Perguntas frequentes

Questões gerais > Homossexualidade

  1. Vocês levam a orientação homossexual em conta nos seus relatórios?

    Sim, ajustamos o software usado nas interpretações astrológicas para uma pessoa de modo que o leitor possa alterar o gênero das referências a parceiros no texto. Após a alteração, o gênero dessas referências nos horóscopos será o que você definiu em suas preferências.

    Nos horóscopos para parceiros, o gênero das duas pessoas é conhecido, e a Astrodienst não mediu esforços para que a linguagem dos relatórios e suas diversas traduções fosse adaptada conforme o gênero de ambos os parceiros.

  2. Como posso alterar as preferências de parceiros nos meus dados?

    1. Acesse Meu Astro
    2. e clique no link "Editar", à direita de cada item da lista.
    3. A janela para inserção de dados será exibida. Na extremidade inferior esquerda do formulário, há um link chamado + Mostrar/Ocultar todas as configurações.
    4. Clique nele para exibir os campos adicionais.
    5. Clique na caixinha ao lado do duplo glifo de gênero (masculino-masculino para homens, feminino-feminino para mulheres).
    6. Em seguida, clique no botão "Continuar" para salvar o registro dos dados.


  3. A orientação sexual se reflete nos relatórios Astro*Intelligence?

    Sim, você pode especificar essa informação quando pedir seu relatório. A linguagem será ajustada conforme suas preferências, mas não o conteúdo.

FAQ Índice