Sabine Bends

Sabine Bends

Geburtshoroskop von Bends

Die deutsche Astrologin Sabine Bends wurde am 11.4.1966 um 12:15 Uhr in Köln geboren.

Biographie

Nach dem Abitur diplomierte Bends an der Fachhochschule Köln als Übersetzerin und Dolmetscherin für Englisch und Spanisch. In diesem Beruf arbeitete sie von 1990 bis 2000 als Assistentin der Geschäftsleitung für große Lebensmittel-Einzelhandelsunternehmen. Ihre Fähigkeiten, zu kommunizieren und Menschen einzuschätzen, führte sie dort auch in den Bereich der Personaleinstellung.

Anfang der 1990er Jahre stieß sie auf die Astrologie und absolvierte eine Ausbildung bei Heidi Treier, an deren Ausbildungszentrum sie danach bis Ende 2002 als freie Dozentin arbeitete. Seit 2003 ist sie Geprüfte Astrologin des DAV, ein Jahr später wurde sie dort auch Supervisorin.

2001 machte sie sich als freiberufliche Übersetzerin und Astrologin selbständig.

Seit Ende der 1990er Jahre interessiert sie sich zunehmend für schamanische Praktiken, Vipassana-Meditation, und übt sich in einer bewussten Lebensgestaltung. Sie übersetzt Donna Leslie Thomson bei deren Deutschlandaufenthalten.

Astrologie

Bends übersetzt englische astrologische Fachliteratur ins Deutsche, insbesondere die Texte von Dana Gerhardt, aber auch mehrerere Bücher. Die Artikel von Bends selbst behandeln oft astrologische Grundsatzthemen und Einsteigerfragen. Sie sind in Fachzeitschriften, hauptsächlich aber auf der Website AstroPhoenix erschienen. Für eine Fernsehzeitschrift schreibt sie wöchentlich ein Finanz- und Wochenhoroskop.

Zusammen mit Christopher Weidner gründete sie 2003 die Online-Astrologieschule "Phoenix". Mit Holger Faß rief sie "Phoenix-Astrologie Köln" ins Leben; diese Schule fungiert zugleich als Ausbildungszentrum des DAV.

Die Mondphasen

Publikationen

• Intuitive Astrologie für Einsteiger (mit Weidner) 336 Seiten Knaur TB 2005 ISBN 978-3426872550
• Astrologische Hausbesichtigung: Die zwölf Häuser im Horoskop. (zusammen mit Faß) 148 Seiten. Astronova Verlag, Tübingen 2012 ISBN 978-3937077550
• Separative und applikative Aspekte in der Radix (Sternwelten, ca. 2015)

Bends in Lila

Artikel

• Der schnelle Blick aufs Solar (Meridian 2023)
• Das Mondtagebuch.

Achte auf die aktuellen Transite, Haus und Aspekte!

• Die Kunst der astrologischen Beratung. In Volker Schendel (Hrg.),Apokryphen der Astrologie 2008, S. 543-547
• Adoption im Horoskop

Adoption kann man im Horoskop erkennen. Dies belegt Bends an zahlreichen Beispielen; darunter auch einem Prominenten. (Meridian 3/2020, Seite 15f.)

• Entwicklung über Zeit und Raum. Die Mondknotenachse im Gebusrtshoroskop - Teil 1 von 2, Meridian Heft 6/ 2021, Seite 52f.

Das Horoskop ist ein Entwickungsplan. Wohin die Reise gehen soll, zeigen u.a. deutlich die Mondknoten. Aber sie verkünden auch, woher wir kommen und bilden den durchgehenden Faden durch verschiedene Leben. Die Reinkarnationslehre zeigt, wie die Mondknoten karmisch gedeutet werden können.

Lenormandkarte "Störche" bei Bends

Übersetzungen (Bücher)

• Melanie Reinhart: Die Hauptachsen im Horoskop – Verankerung der Existenz, 149 Seiten. Chiron Verlag, Tübingen 2002 ISBN 978-3925100673
• Alan Oken: Das Herrschersystem des Horoskops, 350 Seiten. Urania Verlag-AG Müller 2003 ISBN 978-3908651086
• Liz Greene, Darby Costello, Melanie Reinhart und Lynn Bell: Mars, 414 Seiten. Chiron Verlag, Tübingen 2004 ISBN 978-3899971156
• Donna Leslie Thomson: Mehr Energie – Innere Kräfte wirkungsvoll nutzen, 192 Seiten. Knaur-TB, 2005 ISBN 978-3426872390
• Howard Sasportas: Beruf & Berufung, 128 Seiten. Chiron Verlag, 2006 ISBN 978-3899971385
• Marnia Robinson: Das Gift an Amors Pfeil: Von der Gewohnheit zum Gleichgewicht in sexuellen Beziehungen, 520 Seiten. Arbor Verlag, 2010 ISBN 978-3867810050

Die Fische bei Sabine Bends

Weblinks

• Homepage von Bends
  • Moonprints (Horoskopanalyse Dana Gerhardts bei Bends)
• Phoenix Astrologie Köln (Astrologieschule von Faß und Bends)
• Glasperlenwerbung von Bends (youTube-Video "Planetenperlen" 2014; 3,5 min)

Ihre innere Mondlandschaft