Astrodienst Boletín Informativo Abril 2020
Este es el boletín mensual de Astrodienst con una breve descripción de la cualidad del tiempo corriente y las novedades de nuestro sitio web www.astro.com.
CORONA VIRUS: EL EQUIPO DE ASTRODIENST INFORMA
Un tiempo atrás destacamos la desafiante cualidad del tiempo del 2020, en uno de nuestros boletines de noticias y en algunos artículos de nuestro sitio de la web. La conjunción de Saturno y Plutón en Capricornio el 12 de Enero, señaló claramente el peligro de serios disturbios en la vida pública. Ni la astrología podía prever que estos serían causados por la infección de un virus.
Pero aún en estos tiempos turbulentos, estamos aquí para usted, manteniendo el sitio actualizado y ocupándonos de sus preocupaciones e intereses. No existe ningún problema para comprar horóscopos ni para contactarse con nosotros por mail o por teléfono. Hemos tomado medidas para asegurarle que el equipo de Astrodienst goza de buena salud y que podemos hacer nuestra contribución para contener la pandemia. Nuestros empleados trabajan de manera tal que son ínfimas las posibilidades de diseminar el virus. Sin embargo, las operaciones se mantienen activas sin problemas y esperamos ansiosos su visita a nuestro www.astro.com.
¡Le agradecemos por su confianza y le deseamos muy Buena salud!
LA CUALIDAD DEL TIEMPO ACTUAL
La conjunción Saturno-Plutón, exacta a principio de año, todavía constituye la corriente subyacente de la cualidad del tiempo presente. La propagación a través del globo del coronavirus puso sobre nuestra mesa cotidiana los temas correspondientes. El virus puede considerarse una fuerza plutoniana que penetra las barreras saturninas e ingresa el miedo a nuestras vidas. Saturno, el poder del límite, reacciona con la demarcación, el aislamiento y el cierre de las fronteras. Los efectos de esta poderosa constelación nos enfrentan con la realidad; nos muestran lo que es importante en última instancia. Sin embargo, a la sombría corriente subyacente se le une una nueva melodía alentadora, los primeros días de abril. La conjunción de Júpiter con Plutón el 5 de abril nos ofrece oportunidades ni soñadas para colocar cimientos sólidos para futuros desarrollos. Ahora, se pueden lograr cosas maravillosas. Utilice este tiempo para dar pasos concretos, ya sea en pos de la realización de una meta exterior o de encontrar orden y claridad en un proceso personal interior. Sus acciones serán apoyadas por Saturno y Marte en Acuario, que forman un aspecto armonioso con Venus, que ingresa en Géminis el 3 de Abril. Las cosas ahora pueden verse desde una perspectiva más amplia. Júpiter y Plutón se encontrarán dos veces más este año. ¡Manténgase sintonizado!
Alrededor de la Luna Llena en el eje Aries-Libra el 8 de abril, el foco estará en el tema de las relaciones. Si se ha ocupado demasiado de sí mismo y demasiado poco de sus seres queridos durante las últimas semanas, ahora podrá repararlo. Vale la pena realizar un esfuerzo consciente y disfrutarlo. Una semana más tarde, comenzará otra fase de alta tensión. El 15 de abril, el Sol hace una cuadratura con la conjunción de Plutón, Júpiter y la Luna, y Mercurio formará una conjunción con Quirón. El conflicto entre la autonomía y la adaptación necesaria puede tornare dolorosamente obvia.
El 19 de abril, el Sol ingresa en el sensual y terrenal signo de Tauro y acto seguido forma una cuadratura con Saturno en Acuario. Habrá ahora una fuerte necesidad de estabilización. Sin embargo, lograr la estabilidad a través del estancamiento no será una buena idea porque la cualidad del tiempo sigue siendo dinámica y demanda desarrollo. En la Luna Nueva del 23 de abril, el Sol y la Luna estarán cerca de Urano, y le seguirá la conjunción del Sol con Urano el 26 de abril. Este es un tiempo algo agitado y a pesar de la inquietud interna o externa, es aconsejable enraizar en nuestra existencia física muy concreta y recordar nuestras necesidades sensoriales naturales.
LA CUALIDAD DEL TIEMPO PERSONAL
El clima general astrológico pertenece al domino de la astrología mundana. La experiencia individual, sin embargo, sigue otras leyes. Cada persona está profundamente insertada en sus propios ritmos, señalados por los tránsitos y las progresiones de los planetas. Los tránsitos pueden hallarse diariamente en Horóscopo Diario Personal y en los "Temas Claves del Año" de Robert Hand. El "Análisis Anual del Horóscopo" de Liz Greene, toma en cuenta los tránsitos y las progresiones de los planetas que también describen procesos emocionales importantes.
¡Esperamos ansiosos su próxima visita en www.astro.com!
Cordialmente,
El equipo de Astrodienst
