Perguntas frequentes
Horóscopos gratuitos > Geral
-
Por que nem todos os seus horóscopos gratuitos estão em todos os idiomas que vocês oferecem online?
Disponibilizamos os relatórios online da Astrodienst para nossos usuários gratuitamente, o que significa que não obtemos nenhuma receita com eles. Por isso, é impossível recorrermos a tradutores profissionais para traduzir todos eles. Porém, teremos prazer em aceitar contribuições dos voluntários entusiastas e habilitados que desejarem traduzi-los. Na verdade, alguns de nossos horóscopos compactos foram traduzidos por voluntários.
-
Podemos escolher outros sistemas de casas para todos os mapas gráficos e interpretações?
Para os mapas gráficos, sim. Selecione o sistema de casas que deseja na lista suspensa correspondente, na página de seleção de mapas.
Para as interpretações, não. Como se baseiam nas técnicas e sistemas de casas escolhidos pelos autores, as interpretações não podem ser alteradas.
-
Qual a relação de Robert Hand com a Astrodienst? Posso procurá-lo para perguntar sobre os serviços oferecidos por vocês?
Robert Hand é autor* de relatórios astrológicos e recursos online oferecidos pela Astrodienst, mas não tem nenhum envolvimento direto com esses serviços.
Por isso, pedimos que não procure Robert Hand para fazer-lhe perguntas nem comentar sobre os produtos ou serviços oferecidos em www.astro.com.
* A maioria dos textos astrológicos de Robert Hand foi escrita na década de 1970 para a empresa Astral Research. A Astrodienst adquiriu a Astral Research em 1998 e, com ela, os direitos autorais exclusivos para publicação desses textos no mundo inteiro. O mesmo vale para John Townley e Robert Pelletier.
-
É possível definir por padrão a seleção de uma determinada entrada para todos os serviços?
Sim, é possível. As instruções detalhadas para isso estão em FAQs > Meu Astro > Dados armazenados, pergunta 6