Información sobre la privacidad de los datos por parte de Astrodienst

Al utilizar este sitio web, usted nos confía información valiosa que merece protección. Gracias por su confianza, la cual tomamos muy seriamente. Tratamos sus datos personales con confidencialidad y de acuerdo a las regulaciones establecidas por la ley para la protección de datos.

Los datos que ingresa en www.astro.com serán utilizados exclusivamente para el cálculo y la presentación del dibujo y la interpretación de la carta, además del funcionamiento del sitio web. Los datos son transmitidos encriptados y son almacenados en los servidores de Astrodienst. Ningún dato será compartido con terceras partes. Usted puede borrar su perfil con todos los datos de nacimientos que guarda en "Mi Astro" en cualquier momento.

Este sitio de web utiliza cookies para ayudarle a utilizar nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, usted acepta esta condición.

Puede hallar información detallada sobre la manera en que Astrodienst maneja sus datos en nuestra "Política de Privacidad", que usted acepta cuando utiliza nuestros servicios.

Ingresar los datos de nacimiento

Ab,Bg,Qc21°37'

Por favor revise sus datos: Marque una de las siguientes mujer/hombre/suceso.

año

Ingreso de la Fecha de Nacimiento
Por favor, ingrese el día, el mes y el año de nacimiento.

Cuando ingrese el año, normalmente se pueden omitir los dos primeros dígitos del número. Ej.: un valor de año "79" será interpretado como "1979".

 

Birth Town Entry
Please, enter the birth town (not the place where you live!). Often, it is also sufficient to enter the first few letters of the name of the place.

After clicking on the "continue" button, please check if the birth town field displays the correct place. It may happen that our computer finds several places of same or similar name. In such cases you have to select the correct place from the pulldown list.

If the birth town required is not found in our database, please choose a greater town or city close to the place you would have wanted. To do this, first choose the entry "go to new place selection" in the birth town selection box and click on the "continue" button. Then you can enter a new place name.

Required precision of birth location
If birth time is precise to +- 1 minute, the birth location does not have to be more precise than 15 km or 10 miles, without loosing precision of the chart. If birth time is known only with a precision of 5 minutes, location does not have to be more precise than 75 km or 50 miles. It makes absolutely no sense to aim for exact street location, unless the birth time is known to the second, which is never the case.

How to change an incorrect birth place
- getting born again is a good possibility ;-) but there are others:
- Click on the link "other town" which is placed on the right hand side of your presently chosen birth place (above the "continue" button).
- Now you can enter the new city name and press the "continue" button as usual.

Configuración extensa

Imagen de la Zona de Tiempo 
Si activa esta casilla, ingresa un fecha válida y un lugar y cliquea sobre "continuar", aparecerá un mapa mundial de zonas de tiempo en la parte inferior de la siguiente pantalla. El lugar de nacimiento estará marcado en el mapa y encontrará información sobre el Tiempo Universal y la zona de tiempo del lugar para la fecha y hora de nacimiento ingresada.

Cuando cliquee sobre la imagen del mapa de la zona de tiempo, aparecerá una extensa página de ayuda que explica más detalles del mapa de la zona de tiempo y revela algunos secretos sobre los requerimientos del ingreso de datos especiales. Por favor pruebe utilizarla.

huso horario:
1 h este,  T. de ahorro de luz

Selección Manual de la Zona de Tiempo  
Generalmente, no es necesario ni recomendable seleccionar la zona de tiempo en forma manual, porque este programa de computación conoce qué zona de tiempo corresponde para un lugar a una hora dada, y tiene información completa sobre los horarios de ahorro de luz.

En algunos casos muy raros un usuario puede tener mejor información acerca de las zonas de tiempo y horarios de ahorro de luz que la base de datos utilizada aquí. Por ejemplo, existen áreas de duda para ciertos años en Vietnam, y para muchas regiones de la ex- Unión Soviética.

En dichos casos podría ser necesario seleccionar una zona horaria manual en el cuadro de diálogo. Para volver a zona horaria automática, por favor seleccione el ítem que encabeza la lista.

Género de la pareja en horóscopos para una sola persona
El texto de todos los horóscopos está escrito de acuerdo al género que usted ingresa en los datos. En todos los horóscopos de pareja, la computadora conoce el género de los miembros de dicha pareja y por lo tanto elige la concordancia adecuada cuando se refiere a la pareja.

Algunos textos de los horóscopos para una sola persona también contienen referencias a la pareja. La definición por defecto del programa asume que todas las referencias a la pareja son del sexo opuesto. Usted puede cambiar esta definición para que las referencias a su pareja concuerden con una persona de su mismo sexo.

Para hacer esto, por favor utilice la casilla junto a este signo. Si usted activa esta casilla, todas las referencias a su pareja se definirán para una 'pareja del mismo género'.

Esta definición se guardará de manera permanente en su registro de datos de este servidor y afectará a todos los horóscopos para una sola persona en los que se mencione a su pareja de una manera que exija una concordancia de género. Esta definición se extiende también a las órdenes vía Astro Compras. Por ejemplo, existe un capítulo sobre 'Las Parejas en las Relaciones' en el Horóscopo Psicológico, donde se elegirá automáticamente la concordancia adecuada para el género de su pareja.

La definición especial de la que hablamos aquí, sólo es efectiva para los horóscopos para una sola persona. No tiene función alguna en los horóscopos para dos personas donde se conoce el género de ambos miembros de la pareja.

Hay un error en el formulario! Por favor observe el mensaje en rojo!