Wiese, Ursula von

From Astro-Databank
Jump to: navigation, search
Wiese, Ursula von Gender: F
Ursula Renate von Wiese und Kaiserswaldau
born on 21 April 1905 at 09:00 (= 09:00 AM )
Place Berlin, Germany, 52n29, 13e21
Timezone MET h1e (is standard time)
Data source
BC/BR in hand
Rodden Rating AA
Collector: Scholfield
Astrology data s_su.18.gif s_taucol.18.gif 00°32' s_mo.18.gif s_scocol.18.gif 25°24 Asc.s_cancol.18.gif 13°56'


Swiss writer, translator and actress, German-born she attained a Swiss npassport through marriage. She translated more than 300 books: Agatha Christie, Hans Christian Andersen, Doris Lessing and many more into German. She began as an actress, was a close acquaintance of Thomas Ring; later she wrote books for children - fairy tales and novels. Her books for the kitchen were always amusing: "Da haben wir den Salat" or "Spiessfindigkeiten". She also wrote some autobiographies. She died in Zurich on 1 May 2002, aged 97.

Link to Wikipedia biography (German)


  • friend relationship with Ring, Thomas (born 28 November 1892)


  • Relationship : Marriage 1931 (with Werner Johannes Guggenheim)
  • Work : Published/ Exhibited/ Released 1993 (Actress,writer,numerous traductions (more than 300 books))
  • Death, Cause unspecified 1 May 2002 in Zürich (Age 97)
    chart Placidus Equal_H.

Source Notes

Sy Scholfield provided birth registry entry from Berlin archives.

Keller notes that the birth time given in her autobiography "Vogel Phönix" is 08.45 (8:45 AM).


  • Traits : Personality : Creative
  • Traits : Personality : Hard worker
  • Traits : Personality : Humorous, Witty
  • Family : Parenting : Kids more than 3 (Four children)
  • Personal : Death : Long life more than 80 yrs (She died with 97 years.)
  • Personal : Misc. : Changed name (Different names as author of her books)
  • Vocation : Entertainment : Actor/ Actress
  • Vocation : Writers : Autobiographer ("Vogel Phönix" and others)
  • Vocation : Writers : Children's literature
  • Vocation : Writers : Translator