Astrodienst bollettino Aprile 2020
Questa è la newsletter mensile di Astrodienst con un breve quadro generale della qualità del tempo attuale e le novità del nostro sito www.astro.com.
CORONA VIRUS: IL TEAM DI ASTRODIENST INFORMA
Un po' di tempo fa abbiamo richiamato la vostra attenzione sull'impegnativa qualità del tempo del 2020 nella nostra periodica newsletter ed in alcuni articoli sul nostro sito. La congiunzione di Saturno e Plutone nel Capricorno del 12 gennaio chiaramente indicava i pericoli di seri sconvolgimenti della vita pubblica. Persino l'astrologia non poteva prevedere che queste sarebbero state causate da un'infezione da virus.
Ma persino in questi tempi turbolenti, noi ci siamo per voi, mantenendo il sito aggiornato e prendendoci cura dei vostri interessi. Non incontrerete nessun problema nell'ordinare degli oroscopi, né se ci contattate tramite email o telefonicamente. Noi abbiamo preso tutte le precauzioni per assicurare che il team di Astrodienst rimanga in salute e che possiamo offrire tutti il nostro contributo per contenere l'epidemia. I nostri impiegati ora lavorano in maniera tale da rischiare solo la minima possibilità per diffondere il virus. Tuttavia, siamo in grado di rimanere operativi senza problemi e siamo lieti di rivedervi su www.astro.com.
Nel ringraziarvi per la vostra fiducia, vi auguriamo tanta salute!
L'ATTUALE QUALITÀ DEL TEMPO
La congiunzione di Saturno-Plutone che era esatta all'inizio dell'anno forma tuttora il sottofondo dominante della qualità del tempo. La diffusione a livello mondiale del corona virus ha portato le relative tematiche nella nostra vita quotidiana. Il virus può essere visto come una forza Plutonica che penetra i limiti di Saturno e porta la paura nelle nostre vite. Saturno, in qualità di potere limitante, reagisce con demarcazioni, isolamento e la chiusura delle frontiere. Gli effetti di questa potente costellazione ci obbligano ad affrontare la realtà; ci mostrano ciò che è fondamentalmente importante.
Tuttavia, questo cupo sottofondo viene arricchito da un tono nuovo ed incoraggiante nei primi giorni di aprile. La congiunzione di Giove con Plutone il 5 aprile offre opportunità inimmaginabili per la costruzione di nuove e solide fondamenta per un ulteriore sviluppo. Ora possono essere realizzate cose straordinarie. Usate questo periodo per compiere dei passi concreti sia per la realizzazione di un obiettivo esterno sia che per trovare chiarezza e ordine in un processo personale interiore. Le vostre attività verranno sostenute da Saturno e Marte nell'Acquario, che formano un aspetto armonioso con Venere, entrata nei Gemelli il 3 aprile. Le cose possono essere viste da una prospettiva più ampia. Giove e Plutone formeranno altre due congiunzioni quest'anno. Rimanete sintonizzati!
Intorno alla Luna Piena lungo l'asse Ariete-Bilancia il giorno 8 aprile, l'attenzione si accentrerà su questioni relazionali. Se vi siete presi troppa cura di voi stessi e avete trascurati i vostri cari nelle scorse settimane, ora potrete rimediare. Vale la pena fare uno sforzo consapevole e trarne piacere. Perché già solo una settimana dopo, inizierà un'altra fase piena di tensione. Il 15 aprile, il Sole formerà una quadratura con la congiunzione di Pluto, Giove e la Luna; e Mercurio forma una congiunzione con Chirone. Il conflitto tra autonomia e gli adattamenti necessari potranno essere dolorosamente ovvi.
Il 19 aprile, il Sole entra nel sensuale segno di terra del Toro e successivamente forma una quadratura con Saturno nell'Acquario. C'è un grande bisogno di stabilità ora. Tuttavia, una stabilità al prezzo di un ristagno non sarebbe una buona idea, perché i tempi rimangono dinamici e richiedono uno sviluppo. Durante la Luna Nuova il 23 aprile, il Sole e la Luna sono vicini ad Urano, seguiti dalla congiunzione del Sole e Urano, il 26 aprile. Questo è un periodo piuttosto tenso, e – nonostante la nostra irrequietezza interiore ed esteriore – faremmo bene a radicarci nella nostra propria e concreta esistenza fisica, e a tenere a mente i nostri bisogni naturali e sensuali.
LA VOSTRA QUALITÀ DEL TEMPO PERSONAL
Asserzioni relative al clima generale astrologico appartengono al dominio dell'astrologia mondana. Le esperienze individuali, tuttavia, seguono altre leggi. Ogni persona è profondamente radicata nei propri ritmi, che vengono indicati dai transiti e dalle progressioni dei pianeti. I transiti possono essere trovati giorno per giorno nell'Oroscopo Giornaliero Personale gratuito come anche nelle "Tematiche dell'Anno" di Robert Hand. "L'Analisi dell'Oroscopo Annuale" di Liz Greene prende in considerazione sia i transiti che le progressioni dei pianeti che possono anche descrivere processi emotivi importanti.
Aspettiamo con piacere la Sua prossima visita su www.astro.com.
Cordialmente
Il Team Astrodienst
