La carte de l'Afrique du Sud
L'histoire de l'Afrique du Sud est longue et turbulente. Le pays a vécu plusieurs "naissances", à commencer par la première colonie européenne à Table Bay en 1652. L'Union de l'Afrique du Sud s'est produite le 31 mai 1910, mais cette "incarnation" de la nation n'était pas réellement indépendante, et ne reflétait pas la volonté de la majorité de son peuple.
Le 27 avril 1994, au moment d'une puissante opposition entre le Soleil dans le signe terre-à-terre et tenace du Taureau et Jupiter dans le signe intense et passionné du Scorpion, la nouvelle constitution multiraciale est entrée en vigueur, promettant de mettre fin à presque quatre siècles de souffrances, de violence, d'inégalité et d'exploitation. Cet horoscope de naissance, avec sa conjonction entre la Lune et Pluton en Scorpion, montre subtilement le sombre héritage du passé mais il contient en même temps d'énormes possibilités de transformation et de renouveau. Pendant un certain temps, les transits d'Uranus et de Neptune, qui formeront des aspects difficiles aux planètes placées en Taureau et en Scorpion, décrivent une situation pleine à la fois d'extrême tension et d'énormes possibilités créatives.
Pluton, dans son passage en Sagittaire, forme des aspects difficiles au Saturne national (les éléments retranchés et défensifs du pays) et le Mars national (les énergies agressives et progressives de la psyché nationale) reflète un combat de vie ou de mort et une libération parfois violente des poisons du passé. Cette image astrologique définit ce qui a été, dans les faits, un long labeur et une naissance difficile et dangereuse. Les tensions symbolisées par ces aspects risquent de continuer à se manifester sur les plans politiques, sociaux et économiques pendant encore un moment.
Toutefois, au cours des prochaines années, Uranus, quand il passera dans le signe inclusif et visionnaire des Poissons, formera des aspects extrêmement positifs à toutes ces planètes, et ceci laisse penser que la tolérance, la compréhension et une vision vraiment démocratique de l'avenir mèneront enfin vers l'harmonisation des éléments conflictuels et le désir de renoncer à l'amertume du passé. Quelles que soient vos opinions personnelles sur la tension actuelle en Afrique du Sud, cette nation, à la fois jeune et ancienne, possède la capacité du Phoenix de se relever triomphalement des cendres de son long combat.
Liz Greene, 1999
(Coordonnées utilisées: 10 mai 1994, 10h59, heure de Greenwich, Pretoria.)
