A progressão (também chamada progressão secundária) baseia-se na ideia da seguinte analogia simbólica: 1 ano = 1 dia na vida das pessoas. Aos 30 anos de idade, calcula-se um mapa para o 30º dia após o nascimento.

Isso significa que determinamos a idade atual da pessoa em anos e, depois, calculamos o mapa para o mesmo número de dias após o nascimento. Esse horóscopo, assim como o mapa de trânsitos, pode ser interpretado em relação ao mapa natal (sinastria).

O ascendente, o MC e as casas são deslocados cerca de 1° por ano no mapa progredido. Na prática, o número de anos é multiplicado pelo movimento médio diário do Sol. Em seguida, o resultado é adicionado à hora sideral do nascimento, e os eixos e casas são recalculados. O movimento médio diário do Sol (a assim chamada "chave de Naibod") é 0,98564733°. Na verdade, esta é uma direção primária dos eixos e das casas.

Outros softwares astrológicos podem fornecer posições ligeiramente diferentes dos eixos e das cúspides das casas. Por exemplo, o Solar Fire calcula-os da seguinte forma: O arco solar, isto é, o movimento eclíptico que o Sol progrediu desde o nascimento, é adicionado ao meio do céu (MC), depois o ascendente e as outras cúspides são calculados a partir deste novo meio do céu. A Astrodienst oferece isso como uma opção na seção "Opções de exibição e cálculo" / "Progressões" sob a designação "MC do arco solar".

Outro método de calcular os eixos e casas progressivas é aplicar a equação 1 ano = 1 dia à rotação diária da Terra. Como o meridiano avança cerca de 361° dentro de um dia, seria realmente lógico deixar o MC progressivo avançar em 361° no decorrer de um ano de vida. A Astrodienst oferece este método de progressão sob a designação "ARMC 361 ° / dia prog.". (Estritamente falando, os outros dois métodos de cálculo mencionados acima para os eixos progressivos não são progressões secundárias reais, mas direções primárias.)