Tetrabiblos Inhaltsverzeichnis

Aus Astrowiki-de
Wechseln zu: Navigation, Suche
Eingangsseite des Quadritpartitums (der Tetrabiblos).[1]

Hier wird das Inhaltsverzeichnis der Tetrabiblos wiedergegeben. Zum einen, um einen detaillierten Überblick der darin behandelten Themen zu geben, zum anderen aber hauptsächlich, da ein solches in der deutschen Übersetzung nicht vorhanden ist. Die Zahlen in Klammern sind die Seitenzahlen der Ausgabe des Chiron Verlags[2].

Das griechische Original enthält eventuell keine Überschriften, sondern sie wurden in späteren Übertragungen ergänzt (z.B. bei Philipp Melanchthon, insofern kann diese Einteilung von anderen Ausgaben abweichen[3][4].

Das Erste Buch (11)

  • Was ist das Wesen einer Wissenschaft astrologischer Vorherverkündigung und wie weit vermag diese Wissenschaft vorzudringen? (13)
  • Inwieweit die Lehre von den Wirkungen der Gestirne von Nutzen ist (23)
  • Über die Kraft der Planeten (32)
  • Von männlichen und weiblichen Gestirnen (35)
  • Von Tag- und Nachtgestirnen (36)
  • Welchen Wert die verschiedenen Stellungen zur Sonne haben (37)
  • Über die Wirkungen der Fixsterne (38)
  • Über die Abschnitte des Jahres und die Natur der vier Winkel (44)
  • Von den tropischen, den äquinoktial- und zweikörperlichen Zeichen (47)
  • Über männliche und weibliche Zeichen (49)
  • Über die Aspekte der Zeichen (51)
  • Über befehlende und gehorchende Zeichen (52)
  • Von den sich gegenseitig anschauenden Graden und ihrer gleichen Kraft (53)
  • Unverbundene Zeichen (53)
  • Über die Häuser der Planeten (54)
  • Über die Trigone (57)
  • Über die Erhöhungen (60)
  • Über die Grenzen (62)
  • Über das Ansehen eines Gestirns, seinen Wagen oder seinen Thron (72)
  • Über die Applikation und Separation (73)
  • Epilog (74)

Das Zweite Buch (75)

  • Über die allgemeinen Eigentümlichkeiten der Völker (77)
  • Auf welche Weise die Gegenden den Trigonen und Gestirnen entsprechen (80)
  • Die Lehre über die Vorherverkündigung einzelner Ereignisse (98)
  • Über die Betrachtung der Gegenden, für die ein besonderer Zustand in Betracht kommt (99)
  • Über die Zeit der Ereignisse (100)
  • Über die Art der Ereignisse (103)
  • Welcher Art künftige gute oder böse Ereignisse sein werden (107)
  • Über die Farben bei Finsternissen, Kometen und anderes dieser Art (114)
  • Vom Jahres-Neumond
  • Über die einzelnen Kräfte und die Naturen der zeichen in bezug auf die sich dadurch gestaltenden Änderungen des Wetters
  • Über die besondere Betrachtung der Witterung
  • Über die Bedeutung der Meteore

Das Dritte Buch (133)

  • Von Empfängnis und Geburt (133)
  • Vom Grade des aufsteigenden Zeichens (139)
  • Die Einteilung der Grundlehren über die Nativitäten (141)
  • Der erste Grundsatz (143)
  • Über die Eltern (145)
  • Von den Geschwistern (151)
  • Über das Geschlecht des Kindes (153)
  • Über Zwillinge (155)
  • Von Missbildungen (156)
  • Über Kinder, die nicht aufgezogen werden können, sondern bald ihr Leben wieder verlieren (159)
  • Über die Lebensdauer (162)
  • Über die Lebensverlängerer (163)
  • Über das Glücksrad (165)
  • Über die Anzahl der Lebensverlängerer (166)
  • Über die Arten der Lebensverlängerung (167)
  • Über die Zahl der Lebensjahre (171)
  • Beispiel (176)
  • Über die Gestalt und die Anlagen (183)
  • Über die Verletzungen und Krankheiten des Körpers (189)
  • Von den Anlagen der Seele (197)
  • Saturn (202)
  • Saturn und Jupiter im Aspekt (203)
  • Saturn und Mars (203)
  • Saturn mit Venus (205)
  • Saturn mit Merkur (206)
  • Jupiter (207)
  • Jupiter mit Mars (208)
  • Jupiter mit Venus (209)
  • Jupiter mit Merkur (210)
  • Mars (211)
  • Mars mit Venus (212)
  • Mars mit Merkur (213)
  • Venus (214)
  • Venus mit Merkur (215)
  • Merkur (216)
  • Der Mond (217)
  • Die Sonne (218)
  • Über die Leiden der Seele (219)
"König" Ptolemäus mit personifizierter Astronomia.[5]

Das Vierte Buch (225)

  • Über die Anzeichen der Ereignisse und ihre Verursacher (225)
  • Über die Schicksalsmöglichkeiten (226)
  • Über Ehre und Ansehen (228)
  • Über den Beruf (231)
  • Über die Ehe (237)
  • Über die Kinder (247)
  • Über Freunde und Feinde (250)
  • Über die Diener (255)
  • Über die Reisen und den Aufenthalt im Auslande (255)
  • Über die Arten des Todes (259)
  • Über die Zeiteinteilung des Lebens (265)

Literatur

Quellen und Anmerkungen

  1. Von einer Reproduktion der lateinischen Übersetzung des Plato von Tivoli aus dem zwölften Jahrhundert. Herausgegeber Erhard Ratdolt, Venedig, 1484.
  2. Nachdruck der Übersetzung von M. Erich Winkel, Leipzig 1923. Eine weitere Ausgabe der Tetrabiblos erfolgte durch Johann Wilhelm Pfaff, Astrologische Taschenbücher für 1822 und 1823, Palm Verlag Nürnberg. DER Neue Abdruck von Dr. Hubert Korsch, Düsseldorf 1928, enthält zwar ein Inhaltsverzeichnis, stellt aber keine eigentliche Übersetzung, sondern eine Zusammenfassung dar.
  3. Hier das Inhaltsverzeichnis einer englischsprachigen Ausgabe (Robbins 1940).
  4. Hier ein fast gleichlautendes Inhaltsverzeichnis der englischen Übersetzung von J.M. Ashmand (1822).
  5. Darstellung von 1503.