惑星のトランジット

冥王星トランジットの影響

---

内面

冥王星が出生図で重要な惑星や感受点をトランジットするとき、その出生要素の性質によって決まる深い変化と変容の時期がほぼ確実に始まります。そのようなトランジットには、表現または解放を求める巨大な内的圧力が伴います。可能なかぎり表現を選択してください。冥王星的エネルギーをトランジットされている出生要素を通じて意識的に方向づけるため、意図的な行動を取り、計画的に活動してください。その活動は、単に権力を得るためではなく、より広い社会とあなたが暮らす共同体に奉仕するものでなければなりません。とりわけ、権力そのものを感じたいだけという理由で権力を追求することは避けてください。エネルギーを解放する――過度に膨らんだタイヤから余分な空気を抜くように――という方法は最後の手段です。有効に活用できる道が見つからず、このまま圧力を溜めると破綻や破壊につながると判断した場合にのみ行ってください。一見無意味な崩壊で人生の多くが崩れ落ちるように見えても、被害を抑えれば、その崩壊はやがて再生と成長へとつながる可能性があります。

安全に断言できる唯一のことは、現状にとどまり何もしないという選択肢は存在しないという点です。良い結果であれ悪い結果であれ、それは不可能になります。

外面

冥王星トランジットの外的な現れ方には二つの明確な様相があります。ときに、強い潮流や追い風があなたを目標へと楽々と運んでくれるように感じ、何をしても進路が妨げられず、すべてがうまくいくことがあります。これが冥王星トランジットの最も肯定的な表れ方です。しかし、この勢いに気づいても、それがいつまでも続くと決めつけてはいけません。変容の過程では無意識に行動する余裕はないからです。何か突然悪くなるのではと恐れる代わりに、なぜ順調なのかを理解することに意識を向けてください。いま示している強みは何か、周囲にはどのような条件が整っているのかを確認しましょう。また、この過程を動かすエネルギーはあなただけの利益のためにあるわけではありません。できるだけ多くの人々の公益に役立ててください。

より不愉快な現れ方は、どれほど努力しても準備しても何一つうまくいかないときです。かつて有効だった方策や戦略が力を失い、世界があなたに敵対しているように感じるかもしれません。この状況でも深い自己省察が求められます。まず、自分の目的が本当に自分自身と周囲の人々に利益をもたらすものかどうかを問い直してください。時代遅れの方法にしがみつかないでください。その瞬間瞬間で何が機能し、何が機能しないかを鋭敏に意識し続けましょう。率直な分析にもかかわらず状況が悪化するばかりなら、可能であれば行動を中断し、原因を突き止めるまで停止してください。事情が許さず停止できない場合は、当初の目標を手放し、プロセスが導く先を見守りましょう。これは新たな人生段階を始めるために必要な創造的崩壊の一つかもしれません。古い態度や習慣という荷物を捨て、同じ過ちを繰り返さないためです。

どちらのシナリオでも――すべてが順調に流れる場合でも困難が続く場合でも――運命があなたの代わりに舵を取っているように感じられることがあります。冥王星のエネルギーはしばしば宿命的に見えます。それは、出来事がこう展開する理由をあなたがまだ理解していないというだけです。うまくいっているときでさえ同じです。ぜひ探究してください。

パーソナルレベルでの冥王星

冥王星のエネルギーは、純粋に個人的な次元ではうまく機能しません。これまで説明してきた冥王星の特質が示すとおり、その働きは普通の個人――少なくとも十分な自己実現に達していない個人――を超えた領域に属します。しかし、個人的な利得のためだけに権力を求め、その力そのものの高揚感を味わいたいだけの人々がしばしば罰を免れているように見えることがあります。多くは最終的に破滅しますが、ヨシフ・スターリンのように、なお権力の座にありながら自然死を遂げた歴史上の人物も存在します。彼らは、社会的・歴史的状況から生じる集合的な冥王星エネルギーの体現者です。そのような人間になるつもりがないかぎり、冥王星エネルギーを自我中心の目標に従属させるのは極めて危険だと考えて差し支えありません。

対人レベルでの冥王星

冥王星のエネルギーは対人レベルでもわずかにましという程度です。冥王星は普通の文化的・歴史的状況をはるかに超えたところに存在するため、そのエネルギーに取り憑かれた社会集団は、自ら描く社会秩序のイメージを神格化しようとするかもしれません。今日でもその例を目にできます。このレベルで冥王星が働くと、個人の自由と自己決定権が抑圧されます。超個人的な惑星エネルギーは、もはや利己的な目的を求めず、万人への愛と慈悲から行動する、完全に自己実現した個人を通じてのみ健全に現れます。否定的に働く冥王星にとらわれた集合体――国家、民族、文化――は、そのような個人を破壊分子と見なし、排除しようとするでしょう。

冥王星的エネルギーが人間の集合体を圧倒した例としては、正当な自衛を超えた戦争ヒステリーに取り憑かれた国（侵略の口実として「自衛」を掲げる場合も含む）が挙げられます。すべての人の思考を支配し、集団思考を押しつけようとするカルトや宗教集団も同じ否定的な冥王星エネルギーを示します。さらに、小規模であってもライバルの「ギャング」と争うために結成された集団も同様です。これが、多くの古典的テキストが冥王星を組織犯罪と結びつけている理由の一つであり、私は妥当であると考えます。

超越レベルでの冥王星

ここが冥王星本来の領域であり、二つの層が存在します。第一の層は一見個人レベルに見えますが、そうではありません。それは、肯定的で癒やしを目的とした心理的変容を目指すあらゆる関係性を指します。これが超越的である理由は、そのようなプロセスが成功すると個人が自己実現へと向かうからです。自己実現は、心理療法であれスピリチュアルな師やグルによるものであれ、超越的な過程です。この水準に達しない心理療法体験は、かえって害を及ぼすことがあります。目標は「社会に適応した人」をつくることではなく、その人がより充実した、本来の自己になるのを助けることです。

もう一つの層は対人レベルに見えるかもしれませんが、その効果はそれ以上です。それは、相当な規模の集団――共同体――が、全体として霊的再生と成長の必要性を認識するときに現れます。もう少し地上に近い形としては、共同体が永続的な抑圧からできるだけ多くの人々を解放しようと決意する場合を指します。実際的な利益のためではなく、あらゆる人間が最良のものを享受する権利を持つという理由だけからです。ときには、この覚醒は大きな崩壊の後に訪れます。アメリカ南北戦争は、この第二のタイプの超越的変容の明確な例です。北部が単に連邦を維持するために戦っていた間は大きな成果が得られませんでした。奴隷制度廃止を目標に掲げたとたん勢いを得て戦争に勝利しました。しかしその後、十九世紀後半から二十世紀初頭にかけて、さらなる変容の機会は失われたと言えるでしょう。