Os trânsitos dos planetas

Efeitos de Marte em trânsito

---

Interior

Os efeitos interiores da energia de Marte são surpreendentemente variados, embora possam ser rastreados até um núcleo comum de significado. Num plano puramente físico, Marte representa a vitalidade básica do corpo, a atividade dos músculos e o sangue. Quando algo dá errado fisicamente, Marte sinaliza inflamações, irritações e doenças que tendem a elevar a temperatura corporal. Isso pode ser observado no rubor avermelhado da pele durante febres altas. Assim, quando Marte transita o mapa, nota-se frequentemente uma sensação acrescida de vitalidade e vigor; às vezes uma beligerância maior e, em casos mais extremos, vontade de iniciar uma briga. Os trânsitos de Marte também podem, ocasionalmente, indicar febres e inflamações.

Num nível psicológico, Marte é melhor entendido como uma energia defensiva. Ele surge quando a alma percebe um ataque ao eu. Trata-se da manifestação de uma das características mais básicas de Marte: simboliza a energia interna que impede as pressões do mundo exterior de esmagarem o mundo interior. O brilhante cabalista Warren Kenton explicou-me certa vez que a função adequada de Marte pode ser representada por um pneu inflado. Se o pneu estiver muito cheio, explode. Se estiver pouco cheio, colapsa. Uma das funções pessoais mais elevadas de Marte é manter esse equilíbrio. Em muitas pessoas, esse mecanismo de equilíbrio não funciona bem.

Marte possui ainda outra significação, recentemente esclarecida pelo excelente trabalho de Darby Costello. Ela observou a semelhança linguística entre o nome grego de Marte e a palavra grega para excelência pessoal. O nome grego de Marte é Arês, e a palavra para excelência pessoal é aretê. Ela propôs que Marte indica a busca individual por essa excelência. Não se trata de um talento no qual você seja melhor que qualquer outro. É um talento que manifesta o melhor de si, independentemente de comparações. Não está totalmente claro se a etimologia é sólida, mas costuma ser útil considerar a semelhança de sons e grafias como indício de semelhanças mais profundas.

Exterior

As manifestações exteriores de Marte incluem a prática de atividade física vigorosa, como esportes ou trabalho fisicamente exigente. E, naturalmente, as duas situações mais difíceis que ocorrem durante trânsitos de Marte dizem respeito a conflito e discussão. Nelas, você pode ser tanto o agressor quanto o alvo da agressão. Muitas vezes é difícil determinar de que lado se está, pois, antes do conflito aberto, normalmente ocorre uma série de ações de ambos os lados, iniciada num nível muito sutil e que evolui até o combate.

Contudo, o lado defensivo de Marte tem uma expressão muito mais elevada do que o simples ato de defender-se numa briga. Essa expressão superior consiste em proteger e defender pessoas que são alvo da agressão de outrem ou que se encontram em circunstâncias em que são sistematicamente subjugadas e oprimidas por outras pessoas ou por forças sociais impessoais.

Por fim, durante trânsitos de Marte você pode não experimentar nem raiva nem conflito, nem esportes ou trabalho pesado. Pode simplesmente ocorrer que, nesse período, se veja cercado por pessoas que lidam com ferro e aço, fabricação de ferramentas, objetos de cor vermelha ou quaisquer outros itens que levem a assinatura de Marte.

Marte no Nível Pessoal

Já afirmei que Marte não é, fundamentalmente, um planeta pessoal; é um planeta interpessoal. No entanto, é igualmente verdade que Marte possui qualidades pessoais positivas. Já mencionei vitalidade física e energia, a busca da própria excelência e o desejo de manter um equilíbrio entre as suas necessidades e as dos outros. Outras qualidades marcianas, operantes no nível pessoal, são genuinamente malévolas. Elas surgem sempre que Marte vai além da defesa legítima de si mesmo (e não de uma desculpa criada para conquista) e se transforma no desejo de vencer, superar o inimigo ou a oposição a qualquer custo e obter poder sobre todos. Esse é o Marte verdadeiramente “maléfico”.

Podemos acrescentar outra qualidade maléfica de Marte: as doenças inflamatórias, febres, erupções cutâneas e demais condições que resultam de uma batalha entre o corpo e organismos invasores ou substâncias que ele não tolera. A reação alérgica é um excelente exemplo.

Marte no Nível Interpessoal

Este é o nível próprio de atuação de Marte. Mesmo as qualidades que acabo de descrever como manifestações pessoais de Marte são, na verdade, meios pelos quais corpo e alma do indivíduo se capacitam para cumprir as funções do Marte elevado. O Marte elevado não é maléfico. Ele representa a disposição de sacrificar-se, se necessário, para proteger e defender os que precisam dessa proteção. Há uma passagem de A Sociedade do Anel, de Tolkien, que ilustra esse princípio de forma perfeita.

‘Sou Aragorn, filho de Arathorn; e, se pela vida ou pela morte eu puder salvá-los, eu o farei.’

Aqui se vê, de maneira perfeita, a disposição incondicional de fazer o que for necessário para proteger e defender os hobbits em sua jornada para destruir o anel. É fácil perceber como isso se conecta à noção de excelência pessoal. Ninguém que não conheça sua própria força e excelência pode assumir compromisso tão profundo.

Quando essa energia é desviada para fins egoístas, de um indivíduo que protege e defende apenas a si mesmo, a virtude interpessoal de Marte é reduzida ao plano puramente pessoal.

Marte no Nível Transcendente

Pode parecer difícil entender como a energia de Marte se expressa no nível transcendente. No entanto, há dois caminhos que demonstram claramente Marte nesse patamar. O primeiro é o hatha yoga, mais conhecido simplesmente como “yoga”. Trata-se de um conjunto de técnicas físicas que envolve aprender controle muscular e práticas de respiração. A experiência astrológica mostra que o hatha yoga é indicado principalmente por Marte, geralmente em ligação com Júpiter. O segundo caminho é, de forma ainda mais evidente, marciano. Todas as artes marciais exigem aprender a controlar e manejar a energia de Marte de modo iluminado antes que o praticante possa afirmar ter domínio de uma arte marcial. A esse respeito, recordo outra citação, que tenho apenas de memória, mas que deve estar bem próxima do original por ser muito simples. É do antigo filme Karatê Kid, estrelado pelo saudoso Pat Morita, em que o mestre diz ao aluno:

A melhor maneira de vencer uma luta é não estar lá.

Percebe-se aqui que um dos princípios mais elevados de Marte é manter completo controle de sua energia e, sempre que possível num conflito, usar a energia do oponente, ligeiramente desviada, para derrotá-lo. Assim, o conflito se resolve sem aumento líquido da energia marciana, pois, em sua melhor forma, essa energia provém de apenas uma pessoa por vez. E, se ambas estiverem igualmente no controle de sua energia marciana, então já não existe conflito; há apenas um evento atlético de alta qualidade.