Capítulo I - INTRODUCCION
Descubrir una vocación verdadera
Cuando niños a veces la gente nos pregunta: "¿Qué quieres ser, cuando seas grande?".
Generalmente, a esa edad tenemos grandes sueños. Queremos llegar a la luna o aprender a
pilotear el avión más veloz del mundo o salvar especies animales en peligro de extinción o
realizar algún descubrimiento científico brillante que cambie la vida de la humanidad.
Todavía no tenemos edad suficiente para preocuparnos por el mercado laboral o por el
equilibrio del presupuesto o por nuestra manutención o de la familia. Sólo tenemos nuestros
sueños y la secreta certidumbre de ser únicos y de tener una misión muy especial en la vida.
Y si esto difiere de los sueños que abrigan nuestros padres para nosotros, podemos ver la
diferencia entre sus sueños y los nuestros. Siendo niños, todavía somos capaces de oír la voz
del alma.
Cuando nos hacemos mayores, cambia el tenor de las preguntas que nos hacen. La gente nos
dice: "Tienes que empezar a pensar qué quieres hacer y cómo quieres ganarte la vida". No hay
más tiempo para sueños; tenemos que "enfrentar la realidad" y pensar cómo sobrevivir en este
mundo, que es grande, viejo y malo. Nuestra sensación interior de ser "especiales y distintos" se
desvanece ante la evidencia apabullante de la elevada tasa de desempleo, la dura competencia
por obtener cualquier puesto de trabajo, y los vaivenes y caídas de la economía, todo lo cual nos
hace sentir que somos afortunados, tan sólo por conseguir un trabajo de cualquier tipo. Y si no
estamos contentos con ese trabajo o si lo perdemos, nos sentimos degradados, desvalorizados e
incapaces de confiar en nuestros sueños y aspiraciones más profundas, porque podría no haber
otro trabajo para nosotros. Y aún si lo hubiera, probablemente ya hayamos perdido hace tiempo
esa conexión interior que puede decirnos qué necesitamos para hacer cantar a nuestro corazón y
para volver a sentir que tenemos una misión muy especial en la vida.
Este informe astrológico es sobre su vocación. Tiene el propósito de ayudarle a descubrir aquello
en lo que usted puede ser bueno y lo que puede ser bueno para usted, para que su vida laboral le
aporte un significado, además de una remuneración. La raíz latina de la palabra "vocación"
significa "llamar". Sentir el llamado de la vocación implica algo más elevado o más profundo, un
yo interior o un alma, que conoce el motivo de nuestra existencia. Hoy nos referimos al llamado
de la vocación, principalmente con respecto a aquellos que sienten una vocación religiosa. Los
desafíos y los problemas de este mundo cambiante, con sus rápidos y desestabilizantes adelantos
tecnológicos y sus corrientes políticas y económicas, nos asustan y alejan nuestra mente del
sentimiento interior, con respecto a la importancia de nuestra labor en la vida. Muchas personas
se sienten carentes de rumbo o son desdichadas en su trabajo, aunque estén bien remuneradas.
Pocos son los que disfrutan del lujo de una herencia; la mayoría de nosotros tenemos que
abrirnos nuestro propio camino en el mundo. El trabajo, tanto como las relaciones humanas,
ocupa el centro de nuestra vida y llena la mayor parte de nuestras horas de vigilia. Sin embargo,
quizá no seamos capaces de pensar desde nuestro centro hacia afuera, focalizando primero
quiénes somos y qué nos inspira, para luego buscar como vehiculizar esto en el mundo exterior.
Contrariamente, pensamos primero en el afuera, centrándonos en aquello que otros o que
nuestras propias inseguridades ocultas, nos dicen que es posible. No somos educados para llegar
a conocernos y aprender a confiar en nosotros mismos y en nuestras capacidades, sino más bien,
para aprender sólo los límites de la realidad exterior. Y luego nos moldeamos a golpes de martillo
para poder encajar dentro de esos límites.
Como cada horóscopo natal es único, la astrología nos enseña que cada individuo tiene una
naturaleza única y un conjunto único de capacidades. Si bien el horóscopo no puede decirnos
qué compañía nos contratará o cuánto podemos ganar, sí puede ayudarnos a entender que para
sentir que nuestra vida es verdaderamente importante, necesitamos expresar en el mundo exterior,
al menos algo de lo que somos en el mundo interior. Ningún empleo es perfecto y todos debemos
hacer concesiones. Lo importante es que, aquello que hagamos nos conecte con algo especial
dentro nuestro, algo que nos haga sentir valiosos y que nos incite a ofrecer a la vida lo mejor que
tengamos. Las percepciones de la astrología no son literales ni específicas. Son simbólicas y
psicológicas y nos hablan sobre las esferas de la vida que nos inspiran, las necesidades que nutren
nuestra alma y los límites personales que marcan las fronteras de lo que podemos lograr, a lo
largo de nuestra vida. No podemos transformarnos en algo que no somos y ningún ser humano
posee todas las potencialidades. Todos somos buenos en actividades diferentes. La combinación
justa de realismo y fe en nosotros mismos, puede garantizarnos sentir que nuestro paso por la
vida, valió la pena.
Para aprovechar al máximo las percepciones astrológicas contenidas en este informe, es necesario
recordar tres cosas. En primer lugar, que la comprensión profunda de nuestras necesidades,
potenciales y límites, es mucho más importante que los datos y cifras que nos presenta el mundo
exterior. No es que los datos y las cifras no importen. Sin embargo, aunque haya un solo empleo
disponible y cuatrocientos aspirantes al mismo, tenemos más poder del que somos concientes,
para crear nuestra propia realidad. Si ese es realmente el empleo correcto para nosotros y estamos
dispuestos a prepararnos y a obtener la capacitación necesaria de alguna manera, en algún lugar
y en algún momento, es seguro que lo lograremos. En segundo lugar, no debemos tener miedo de
intentarlo. Es mejor intentar y fallar y luego volver a intentar, que no hacerlo en absoluto, porque
podemos aprender mucho más del fracaso, de lo que aprendemos del éxito. También es
importante comprender por qué a veces, inconcientemente, procuramos fracasar o no
aprovechamos las oportunidades que se nos presentan. Hay muchas personas que, aún siendo
capaces, son perseguidas por la convicción profunda e inconciente de no merecer realizarse.
Comprendernos a nosotros mismos a un nivel más profundo, puede ayudarnos a distinguir entre
nuestros límites reales y el innecesario autosabotaje. En tercer lugar, una carta natal no puede,
por sí misma, crear oportunidades, de la misma manera que un mapa de camino no puede
hacernos viajar. Un horóscopo natal puede mostrarnos un rumbo y estimularnos a poner de
manifiesto nuestros valores más elevados y nuestros sueños más queridos. Pero cada individuo
debe tomar la decisión de empezar a recorrer su camino. Si nos rehusamos a hacerlo por miedo o
por cinismo y nos quedamos sentados en el umbral de nuestra puerta, anhelando lo que pudo
haber sido, no podremos culpar ni a la astrología ni al mundo, de nuestro descontento.
Capítulo II
Cómo ve usted el mundo
Cada uno de nosotros ve el mundo de manera diferente y se
siente fuerte y competente en algunas áreas e inseguro y poco
provisto, en otras. Ninguna persona se adapta perfectamente a
todas las esferas de la vida. Encontrar el rumbo adecuado
dependerá, en parte, de conocer su manera de evaluar y
adaptarse a la vida y de encontrar una situación exterior, que
coincida con su perspectiva fundamental. Por supuesto, esto
implica mucho más que la simple búsqueda de un lugar donde
poder ejercer lo que usted cree que son sus puntos fuertes, y
evitar lo que percibe como sus debilidades. A veces, trabajar
para desarrollar aspectos de su personalidad, donde se siente
inseguro, puede generar un fuerte sentimiento de realización.
Sin embargo, le ayudará mucho si su perspectiva de la vida está
en armonía con lo que hace y por lo tanto, puede sentirse
confiado y capaz de enfrentar los desafíos que su trabajo le
ofrece. También hace diferencia, poder permanecer leal a sus
valores y a sus necesidades, en lugar de aceptar una situación
donde usted no cree en lo que hace, ni en la gente con quien
trabaja.
Compartir los ideales en un esfuerzo conjunto
Usted se preocupa por la gente y su bienestar. Aunque puede
que no disfrute de un clima demasiado intenso a su alrededor
en su ambiente laboral, usted necesita sentir que incrementa la
evolución humana de alguna manera. Quizá, promulgando
conocimiento o mejorando la sociedad. Usted puede ser un
ejemplar político, profundamente comprometido con una visión
particular de cómo puede y debe ser el mundo. Puede resultarle
gratificante involucrarse en intereses sociales o humanitarios,
aún si dicho compromiso no es remunerado. Si le requieren
trabajar en algo que no inspira sus ideales, es posible que
termine trabajando en nombre de sus colegas, atendiendo
temas como la injusticia o la desigualdad en su lugar de trabajo.
Usted no puede ignorar su necesidad de mejorar el mundo que
le rodea, de acuerdo con sus fuertes ideales. En consecuencia,
será mejor que busque un trabajo que le permita realizar una
contribución sustancial en política, las ciencias, la psicología, la
curación alternativa o un trabajo social, o quizá en algún área
de las artes, donde pueda promulgar su mensaje. Usted tiene un
espíritu reformista que no puede ser sofocado por la "realidad",
de la manera que otros la definen.
Usted tiene una habilidad muy especial para comprender la
dinámica de grupos. En el nivel personal, esto le vuelve una
persona sociable y tolerante, que puede relacionarse con
distintos tipos de personas. En el nivel profesional, refleja un
raro don para conocer a la gente en su propio terreno, con la
habilidad concomitante de hablar un lenguaje común y
comprender las diferentes variantes de necesidades y
demandas. Este es el verdadero don de un político, aunque
lamentablemente pocos políticos lo poseen. Muy a menudo este
talento se encuentra en otras esferas, donde los individuos con
personalidades dispares necesitan trabajar juntos y se requiere
alguien que les ayude a comprenderse, los unos a los otros.
Usted puede destacarse liderando grupos o actuando como
intermediario o diplomático. También puede encargarse con
éxito, de llevar adelante un comité u organizar los planes de
otros. Usted tiene una mente lógica y clara, que no se distrae
fácilmente con problemas superficiales. Esto puede reflejar un
gran talento para la investigación y la experimentación
tecnológica. Quizá, lo más importante es que usted ama la
verdad y ama ofrecer a los demás, lo que usted considera
verdadero. Usted tiene un espíritu democrático y un amor
genuino por el orden y la armonía. Aunque a veces, puede que
no reconozca los límites emocionales humanos, usted no deja
de ser práctico y puede aceptar situaciones donde el ideal no es
factible. Si usted cree que tiene un mensaje para los demás,
trabaje entonces para desarrollar el talento a través del cual,
pueda transmitirlo de manera satisfactoria.
Capítulo III
Aptitudes y fortalezas
Una comprensión sincera y realista de sus fortalezas
fundamentales puede ayudarle a orientarse en el mundo y
poner su energía en áreas donde pueda tener la expectativa de
brillar y lograr al menos muchas de sus metas más preciadas.
Reconocer los temas básicos como la capacidad y el deseo de
manejar responsabilidades, o la necesidad de estabilidad y
seguridad, o el anhelo de constantes desafíos nuevos, puede
afectar sus decisiones y ayudarle a evitar malgastar sus
habilidades en esferas donde es probable que usted no se sienta
cómodo o feliz. Esto NO significa que, si este informe se
contradice con su actual actividad, usted deba tirar por la borda
abruptamente, todo lo que haya construido hasta ahora. Por
ejemplo, si de acuerdo con su perfil astrológico, para usted son
importantes los desafíos nuevos y un cierto grado de
independencia en su trabajo, esto no significa que tenga que
abandonar inmediatamente un trabajo seguro y lanzarse a lo
desconocido en busca de un sueño muy poco realista. Usted
puede necesitar capacitación adicional y también debe
considerar sus responsabilidades domésticas en relación con lo
que es posible, en una etapa dada de su vida. Sin embargo, una
personalidad que requiere fundamentalmente una plataforma
creativa independiente para poder trabajar, signifique que
quizá usted necesite considerar nuevas posibilidades dentro del
marco de sus circunstancias actuales, o quizá trabajar en un
plan a largo plazo para lograr gradualmente, la autonomía que
necesita. El secreto del verdadero éxito, de aquel que está
enraizado en el sentimiento interior de vivir una vida valiosa,
está en aceptar primero quién es usted, creer en ello y dejar de
intentar copiar el modelo de otras personas. El objetivo es
modelar su vida exterior de todas las maneras realistas posibles,
para poder suministrar el vehículo laboral adecuado a su
verdadera naturaleza y a sus valores.
La visión de un poeta necesita un trabajo que llegue al corazón
Usted nunca podrá dedicarse a un trabajo solamente por un
motivo económico, porque su lealtad más profunda está para
con su visión interior. Usted necesita encontrar una vocación
que le permita expresar esta visión. Esto puede cubrir una
amplia gama de posibilidades, desde una vida de artista, con sus
dificultades y desafíos, hasta aquellas áreas donde los talentos
artísticos se combinan en un trabajo más orientado al mercado,
como la publicidad o el diseño por computación. Qué extremo
de esta gama le convendrá más, depende mucho de cuán
poderosa e intransigente sea la visión que le impulsa. Ya sea
que trabaje en el mundo o lejos de él, el núcleo de su vida
laboral debe ser la visión de poeta que le inspira y que para
usted, es la verdadera realidad. Su corazón y su imaginación
deben estar en juego y usted necesita saber que está conectado
con el significado más elevado y profundo de la existencia. Esto
no excluye el éxito material, pero debe ser una consecuencia y
no la razón principal de sus esfuerzos. Su verdadero campo de
trabajo es la imaginación, sin importar si elige formas
decididamente artísticas, para expresarla o el servicio a través
de la psicoterapia profunda y el trabajo con los sueños. Usted
no soportará mucho tiempo un campo laboral que no involucre
la imaginación.
También, puede ser útil recordar que el temperamento de un
artista y su motivación, no están necesariamente acompañados
por una habilidad real para dibujar o para escribir ciencia-
ficción o por el talento para tocar un instrumento musical. Si
usted realmente tiene talento para trabajar con imágenes,
música o palabras, entonces es importante que lo desarrolle con
esfuerzo e intensidad, para que pueda hacerse de una profesión
que le permita expresar su riqueza imaginativa. Sin embargo, si
usted no posee el talento manual o verbal, esto no disminuye la
importancia de su imaginación creativa y la necesidad de
incluirla en su trabajo. Un negocio o una consultoría, puede ser
un producto creativo más que una construcción pragmática. Un
colegio o un grupo de capacitación, puede ser de la misma
manera el resultado de la imaginación creativa y existen otras
muchas esferas laborales que pueden no ser definidas como una
actividad artística de una manera convencional, pero que son en
el nivel más profundo, hijas del mundo creativo interior. Trate
de no permitir que las definiciones tradicionales del mundo
creativo socaven su fe en usted mismo. Usted tiene la habilidad
de reconocer e interpretar la dimensión simbólica de la vida y
de percibir la realidad externa como la encarnación o el reflejo
de patrones e imágenes profundamente interiores. Este tipo de
percepción es un don especial, aunque a veces puede haber
parecido una desventaja si usted creció en un marco educativo
convencional. Sin embargo, es una gran ventaja y no una
aberración psicológica o la señal de un tipo de "desajuste"
social. La seguridad material es tan importante para usted
como para cualquiera, pero usted necesita elegir su vocación de
adentro hacia afuera y no de afuera hacia adentro. En otras
palabras, su trabajo debe estar firmemente enraizado en
aquello que hace cantar a su alma y a su corazón y no en la
suma del cheque que recibe como paga. El estudio del arte, la
música o el teatro puede brindarle la capacitación que necesita
para estar más seguro de sus habilidades, aún cuando no quiera
producir arte "puro". Una educación de calidad, más la lectura
extensiva, puede ayudarle a ganar confianza en el uso del
lenguaje. No importa qué haga para pulir sus habilidades,
manténgase leal a ese mundo interior que usted considera el
verdadero puntal de la vida.
La necesidad de comunicar el mundo imaginativo
Usted tiende a sufrir del llamado "descontento divino", sin
importar el trabajo que realice, porque tiene una poderosa
conexión con los niveles más sutiles de la realidad, que
normalmente la vida común no reconoce. Usted tiene una
sensación profunda e insistente de ser parte de una unidad más
abarcadora, aún cuando nunca le haya dado forma. Quizá, esto
le causó problemas en el pasado, porque si intentó alcanzar un
lugar en el mundo a través de la lucha diaria por la
supervivencia, puede haberse sentido desconcertado por su
falta de compromiso y su tendencia a retirarse a un mundo de
fantasías propio. Sin embargo, usted no es haragán ni falto de
compromiso. Tan sólo necesita focalizarse en el mundo interior
y no en el exterior. Usted necesita un medio creativo a través
del cual comunicar el mundo de la imaginación y transmitir los
sentimientos y las imágenes que fluyen tan libremente en su
interior. Es importante que usted cuente con dicho medio, aún
si todavía no puede hacer de esto parte de su vida cotidiana.
Idealmente, sin embargo, usted debe apuntar a algún campo de
las artes o a algún campo laboral humanitario o curativo, donde
usted sabe que participará de la gran unidad humana y podrá
experimentar la satisfacción que deriva de identificar y dar
expresión a los anhelos y los sueños del colectivo universal.
Su naturaleza tiene un aspecto devoto que debe ser incluido en
su trabajo. Usted añora sentir que, aunque sea de una manera
humilde o indirecta, sirve a algo más profundo y elevado.
Rápidamente se sentirá deprimido y triste, si tiene que trabajar
en un campo donde no pueda tomar dicho compromiso. Las
artes, por supuesto, le pueden ofrecer el espacio que necesita
para consagrarse a un misterio. Algunas actividades
combinadas como la terapia a través del arte, la música o
ciertos tipos de enseñanza o sanación con visualizaciones,
también pueden ofrecerle un medio para su fuerte deseo de
"salirse de usted mismo". Los ideales espirituales pueden ser la
espina dorsal de su vida laboral, aunque no los conciba en
términos religiosos convencionales. Sin embargo, usted tiene un
profundo anhelo de perderse y ofrecerse a algo más grande.
Así, las artes le sientan muy bien, especialmente si usted es
capaz de trabajar con otros en una orquesta, una banda, un
grupo de teatro o una compañía cinematográfica. La
experiencia de fusionarse en un grupo dedicado a un mismo
tipo de expresión, puede ser lo más satisfactorio para sus
talentos y su energía. En lugar de ir a la deriva, trate de
desarrollar cualquier habilidad creativa que tenga. Quizá, no le
convenga la vida "pura" de artista, pero usted necesita
participar en algún área, aunque periférica, que le permita
entrar, expresar y sumergirse en el mundo de la imaginación.
Talento para relatar historias
Para usted los hechos externos no son fortuitos, son como las
cuentas de un collar, partes de una historia en curso. Su
percepción de la vida es sutil y está conectada con una
interpretación imaginativa de los eventos y de las personas,
como personajes de una gran obra de teatro. Este talento para
relatar historias puede permitirle ser un escritor creativo.
También puede resultarle inmensamente valioso si trabaja con
otras personas, porque usted percibe sus experiencias como
partes interconectadas de una historia y puede vislumbrar un
significado en todo lo que le sucede. Usted percibe el nivel
simbólico de la vida y raramente toma las cosas como son.
Siempre hay matices, implicancias ocultas y corrientes
subyacentes sutiles, que son tan visibles para usted, como los
objetos concretos para los demás. Su fina imaginación puede
ser un problema si debe manejar hechos y datos todo el día.
Probablemente, no será feliz si tiene que trabajar como
contador o tenedor de libros. Sin embargo, será una enorme
ventaja si realiza cualquier tipo de trabajo creativo. También en
las ciencias, esta clase de intuición es muy valiosa para trabajar,
en cualquier campo experimental o en un campo como la física
o la computación, donde se requieren modelos intuitivos en
lugar de hechos y fórmulas fijas e inalterables. Si usted no tiene
una veta artística literalmente, puede que tenga un don
excepcional para el campo de las matemáticas avanzadas u
otros campos de la ciencia creativa.
Lo más importante de esta aptitud especial, es su percepción
particular de las cosas. Nada permanece aislado en su campo de
visión interior y exterior, todo está interconectado de una
manera sutil y forma parte de una unidad que le incluye. Este
tipo de pensamiento intuitivo, más que una habilidad mecánica,
es la verdadera visión del artista, y aunque no tenga la técnica
para pintar bellos cuadros o tocar bien un instrumento, usted es
un relatora natural de historias con una visión holística de la
vida. Usted necesita un campo laboral donde este don sea
bienvenido y utilizado. A menudo, sus pensamientos son
cuadros más que conceptos y usted pudo haber tenido
problemas en la escuela a una edad temprana, porque el
pensamiento académico nunca fue su punto fuerte. Si le fue
bien, probablemente fue debido a su compensión intuitiva del
cuadro de situación completo y por su habilidad de visualizar y
memorizar. Si considera seguir estudiando, asegúrese de que
sean temas que alienten este tipo de pensamiento, porque
rendir exámenes convencionales para probar su rendimiento,
puede fácilmente socavar su confianza. Su discernimiento
intuitivo del comportamiento humano le puede servir tanto en
las artes como en las profesiones de servicio y también puede
extenderse, si se inclina por esferas laborales más extrovertidas,
a la investigación de mercado. Usted también puede ser un
excelente detective, aunque el contexto prosaico de un trabajo
así no inspirará su imaginación. Quizá, le irá mejor si escribe
una novela sobre esos temas o el guión de una película o una
obra de teatro. Tome en serio su talento para relatar historias y
encuentre una salida laboral que le permita expresarlo y donde
sea recompensado.
Receptividad a la belleza
Usted es fuertemente romántico y tiene una visión del amor
que emerge directamente del gran género dramático y la poesía
del mundo. No es factible que se entusiasme con las
dimensiones mundanas de las relaciones, porque teme que su
visión romántica muera a manos de la vida cotidiana y trivial.
Esta propensión a mistificar el amor puede acarrearle ciertos
problemas en su vida personal, a menos que pueda atrapar algo
de su poder y de su magia y canalizarlos en el trabajo. Por lo
tanto, es importante que encuentre una esfera laboral donde
pueda expresar su sentida visión de una forma creativa. Esto no
es una "sublimación" de sus necesidades e impulsos personales,
sino una transformación de la experiencia personal, en formas
más amplias, que le permite sentirse parte de una unidad más
abarcadora. Lo que usted busca en el amor es lo que también
busca como significado de su vida, algo que está más allá del
intercambio entre personas. Es fundamentalmente, una visión
mística, aunque usted no la llame de esa manera. Usted
necesita un trabajo que sea un medio para conectarse con la
vida más amplia del cosmos y debe poner énfasis en el
desarrollo de medios imaginativos y creativos para expresarse.
Sin embargo, es posible que lo que produzca nunca alcance su
visión de perfección, aunque realice las concesiones inevitables
que implica crear y poder darle sustancia a sus sueños y obtener
la sensación de contribuir en algo, utilizando su visión de la
perfección, al mundo cotidiano común y corriente.
La poesía, la música, el teatro y la ficción, son algunos canales
posibles para que usted encarne sus sueños. Usted tiende a ver
a la gente que le rodea como algo más que comunes mortales y
a quienes le tocan profundamente, como catalizadores de la
invocación de su mundo interior. Su experiencia en la vida es el
alimento perfecto para los molinos de su imaginación creativa,
porque lo que es personal para usted también se aplica a mucha
gente, como consecuencia de su habilidad para conectarse con
el nivel universal del sentimiento y el anhelo humano. Aunque
no pueda generar la suficiente recompensa económica de un
trabajo así y deba hacer algo más para vivir, es esencial que
tenga tiempo para continuar con su obra creativa. Mejor aún,
puede buscar un trabajo dentro de una organización o
institución que aliente uno de estos campos creativos o quizá,
intente lograr reconocimiento a través de su obra y así unificará
su vocación interior y su trabajo. Usted debe ser muy realista
con respecto al grado de talento que posee y también
brutalmente objetivo, acerca de la posibilidad de llegar al
mercado con ese talento. A veces, aún un talento notable no
está a tono con su tiempo y no es reconocido, no porque sea
insuficiente, sino porque el gusto popular va en otra dirección.
Es posible que usted triunfe en las artes, pero es igualmente
posible que no. Por el bien de su alma, esto no debe importarle,
siempre que abrigue y alimente su visión interior y encuentre el
tiempo y el espacio en su vida para darle forma. El éxito
material será una recompensa extra y no el objetivo al que debe
apuntar.
El demonio de la visión creativa pesa más que las necesidades
materiales
Más que la mayoría de las personas, usted no necesita un
trabajo, sino una verdadera vocación. Y su vocación debe estar
enraizada en su visión creativa. El filósofo griego Sócrates
describió al ímpetu interior de su destino como su "demonio" y
para que usted se sienta pleno en su trabajo, debe saber que se
mueve de acuerdo a su propio "demonio", su propio sentido del
destino. Usted es profundamente devoto y necesita expresarlo a
través de un campo laboral específico, sin embargo, la
naturaleza real de esta cualidad es la necesidad de servir a una
realidad interior más profunda. Usted es demasiado intenso
para sentirse cómodo ofreciendo sus energías y su esfuerzo a
una compañía o institución que trate con banalidades. Piense o
no en términos espirituales, su corazón y su alma necesitan
comprometerse con un trabajo que sirva a algo más numinoso,
aunque sea de una manera humilde en términos del mundo
exterior. El artista y el sacerdote siempre tuvieron funciones
similares, ambos trabajan para construir puentes entre el
mundo interior y el exterior. Aunque su trabajo no sea
"artístico" en el sentido convencional, necesita ser creativo y
servir a su mundo interior. Un chef, editor, diseñador de redes
de computación o educador inspirado, puede hacer esto tan
auténticamente como un pintor o un compositor. Todo depende
dónde yace realmente su lealtad. Trate de focalizar qué le
inspira en su interior y busque comprender su naturaleza lo
mejor que pueda. Esto le ayudará a dar forma a lo que necesita
expresar en el mundo exterior y será su mejor guía para
encontrar el campo laboral más conveniente para su notable
talento imaginativo.
Aptitudes y fortalezas adicionales
Aunque estas son sus principales fortalezas, hay otras
cualidades que usted puede desarrollar, al mismo tiempo que
considera la mejor manera de utilizar su energía y sus talentos.
Quizá, no sean los rasgos dominantes de su naturaleza, pero sin
embargo son importantes y tienen que ser considerados en
cualquier evaluación de su situación laboral. Desde el punto de
vista de la vocación, la carta natal astrológica nos presenta un
patrón esencial de carácter, y la esfera "ideal" de trabajo es
aquella donde, el mayor número posible de las cualidades
esenciales de su carácter, pueden encontrar una vía de
expresión. De la misma manera que no existe un mundo
perfecto, tampoco hay un empleo perfecto para nadie. Pero
estas características importantes necesitan tener un espacio en
su vida, y en algún lugar, de alguna manera, deben ser honradas
y disponer de algún tipo de vehículo que les permita vivir.
No se encierre
Un costado de su naturaleza es inquieto, imaginativo y necesita
nuevas oportunidades constantemente. De esta manera
cualquier trabajo que realice será para usted "a prueba", como
preludio de "lo verdadero". A veces se siente como si estuviera
esperando el momento cuando su verdadero potencial sea
liberado. Si este aspecto es ignorado, se hará presente a través
de sabotajes inconcientes y puede comenzar proyectos que
dejará sin terminar. Su habilidad para generar un río sin fin de
ideas nuevas, hace de usted un pensador original e innovador.
Las rutinas restrictivas pueden hacer, después de realizarlas por
cierto tiempo, que usted se sienta deprimido e infeliz. Su
umbral de aburrimiento puede ser un poco bajo y usted puede
necesitar hincar su diente en proyectos que no le insuman
demasiado tiempo o que provean una continua estimulación
creativa. La publicidad y el diseño, la escritura creativa y sobre
viajes, los medios y la nueva tecnología, son todos campos
posibles para que usted sea indulgente con su espíritu
inquisitivo. Trabajar con el potencial humano, ya sea en los
negocios o en profesiones de servicio, también puede brindarle
la inspiración que busca. No es muy factible que usted pase
treinta años compilando un diccionario definitivo, pero puede
ser capaz de escribir una obra de teatro, un guión de película,
una novela corta, un artículo o un ensayo para un diario o
revista. Usted tiene un espíritu joven, que probablemente le
mantendrá trabajando después de pasar largamente su edad de
retiro. Sin embargo, lo que haga a los sesenta y cinco no será lo
mismo que hacía a los veinte. Apunte a ser independiente en su
vida laboral o a una posición donde pueda gozar de mucha
libertad. No se encierre.
Deje la puerta abierta a nuevos proyectos y desafíos
Usted es perfectamente capaz de tomar compromisos y de
trabajar duro. Sin embargo, necesita reconocer y honrar su
esencial inquietud y anhelo por los desafíos y los proyectos
nuevos, que estimulan su mente y su imaginación. Esto es un
requisito fundamental si quiere encontrar su verdadera
vocación, en lugar de un trabajo frustrante que socave su
espíritu, solo para pagar la hipoteca. Quizá, deba trabajar extra
para cultivar su disciplina lo suficiente, para superar los
momentos cuando es la transpiración, más que la inspiración, lo
que se necesita para terminar lo que se comenzó. Si usted está
dispuesto a aceptar esta realidad de la vida, no debe traicionar
su espíritu inquisidor o su deseo de encontrarle un significado
más amplio a la vida, a través del trabajo que realiza. Usted
tiene una fina imaginación creativa y una mente vívida y
hambrienta que debe usar en su trabajo. Jugar y expresar ideas
nuevas, es más importante para usted que el trabajo estable con
una buena paga, pero que le haga sentir como si le hubieran
anestesiado el alma. Su trabajo debe ser creativo o por lo
menos debe involucrar a personas creativas y usted necesita
tener una visión del mundo y una filosofía más profunda y
elevada como telón de fondo de sus esfuerzos diarios. Su
trabajo debe significar algo en el gran esquema de las cosas.
Los sueños de grandeza no le ayudarán, sin embargo, es
esencial una firme creencia en sus dones imaginativos e
intelectuales. Esté preparado para atravesar el duro flagelo de
una buena educación y capacitación, y usted será capaz de
desplegar las alas y volar.
Capítulo IV
Conozca sus limitaciones
Reconocer sus limitaciones innatas puede ayudarle a focalizar
su energía en la dirección correcta y obtener así, la máxima
satisfacción posible en su trabajo. Todos los seres humanos
tienen limitaciones y es necesario que no las considere como
"culpas" o "fallas", sino como el resultado inevitable de tener
fortalezas en otras áreas. Ningún individuo lo tiene todo. Ser
capaz de comprender esas áreas donde ciertas cualidades
esenciales de su carácter pueden restringir su capacidad de
involucrarse o de disfrutar de un tipo particular de trabajo, es
parte de la construcción de su autoconocimiento y su
autoconfianza. A veces, tenemos que probar y fallar, antes de
poder reconocer que no estamos lo suficientemente
desarrollados o somos inadecuados o sencillamente no tenemos
interés en una esfera particular de la vida. La presión ejercida
por la familia o por un grupo de iguales, puede empujarnos a
intentar convertirnos en algo que no somos y podemos
malgastar mucho tiempo y energía tratando de satisfacer
expectativas ajenas, a pesar de saber que no nos sentimos
cómodos con ese tipo de trabajo. Es importante reconocer que
los límites no significan una falla irrevocable de carácter. En
realidad, trabajar duro sobre una limitación, puede brindar una
gran confianza nacida del esfuerzo y a veces, puede descubrirse
un verdadero talento bajo la superficie de lo que parece un
bloqueo o una dificultad. Usted es quien debe discernir si debe
trabajar sobre una limitación de su carácter o si debe aceptarla
con compasión, o ambas cosas.
Reconocer la importancia del mundo exterior
Su principal limitación en términos de su trabajo, surge de su
mayor fortaleza: su intensa lealtad a una visión interior, que
usted se siente impelido a expresar en el mundo exterior. Para
sentirse satisfecho, usted necesita ser creativo y necesita dar
forma a esas verdades, imágenes y sueños, que reflejan sus
valores más profundos. Usted nunca será feliz si vende su alma
para ganarse la vida y aunque puede ser capaz de encontrar un
medio creativo en esferas que le permitan acercar su visión de
la realidad a las necesidades de la mayoría, las concesiones que
haga deben ser mínimas y no deben amenazar lo que usted
sostiene como "la Verdad". La dificultad surge del significado
que usted le otorga a la palabra "concesiones", porque la
autoexpresión siempre requiere del uso de un lenguaje verbal,
pictórico, auditivo o simbólico, y usted debe estar dispuesto a
ser fluido en otro lenguaje además del propio, para que le
comprendan. Es con el contenido más que con la forma precisa,
que no se deben hacer concesiones, sin embargo, usted a veces
siente que hacer cualquier tipo de concesión, es un sacrificio a
su integridad interior. Como consecuencia, usted puede
encontrarse frente al asombro o el rechazo directo de quienes
no le comprenden y esto le hará sentirse herido y aislado. De
esta manera, puede resultarle difícil encontrar el equilibrio
justo entre su trabajo creativo y la mínima estabilidad material
que usted, como cualquier otro ser humano necesita. El mundo
exterior no es su enemigo, está compuesto de individuos como
usted, muchos de los cuales no son capaces percibir el mundo
interior como usted, pero pueden estar abiertos y receptivos a
lo que usted tiene para ofrecer, siempre que puedan
comprenderlo. Trate de reconocer la importancia del otro en su
ecuación personal, porque el deseo de expresar sus dones,
requiere de otro que los aprecie. La verdadera expresión
creativa no es un proceso narcisista, sino uno que une a la gente
a través de una visión común, aunque quizá esté articulada por
unos pocos. Relájese y dele una oportunidad al mundo.
La autoexpresión encuentra bloqueos internos
Usted tiene un poderoso e irresistible impulso de expresar su
mundo interior. Sin embargo, a veces puede experimentar la
sensación de estar bloqueado y esto puede socavar su confianza
y obstaculizar el tipo de trabajo creativo que le gratificará. El
bloqueo, también puede parecer proveniente del mundo
externo, gente que aparentemente no le comprende o
subestima sus ideas, o rechaza la forma en que usted se expresa.
Existe un complejo mecanismo dentro suyo, que usted debe
comprender si quiere transformar esta sensación de bloqueo en
una motivación positiva. Sus estándares internos son
extremadamente altos y espera tener una claridad y una
perfección, que probablemente ningún humano puede alcanzar,
excepto aquellos genios que produjeron las grandes obras de
arte del mundo. Quizá usted es uno de ellos, una carta natal no
señala si la persona es un genio o no, sino sólo la dirección en la
que se encuentran sus habilidades. Sin embargo, aún si lo fuera,
usted espera demasiado de usted mismo. Por debajo de estas
expectativas inalcanzables, se encuentra un profundo miedo a
ser rechazado, una sensación de aislamiento y el miedo a que
todo lo que intente comunicar, no llegue al mundo exterior. Los
estándares que establece, pueden ser una forma de
autosabotaje. Si cree que fracasará, se asegurará primero de
fracasar ante sus propios ojos antes de comenzar, para evitarse
el dolor de ofrecer su obra a otros y fracasar ante ellos. Es un
mecanismo complejo, que más que indicar una falla de carácter,
refleja una profunda necesidad de ofrecer su verdadera visión
interior de la manera más precisa y auténtica posible. Trate de
sobrellevar su ansiedad de una manera más honesta, para que
pueda correr el riesgo de ofrecer el tipo de trabajo creativo que
refleja su alma profundamente. Si necesita hacer algún tipo de
concesión para ser comprendido, no interprete esto como el
reflejo de la estupidez del mundo, ni como una traición a sí
mismo. Puede que no sea ninguna de las dos cosas, quizá es
sólo el precio de traducir lo inefable a formas concretas.
Aprender a tolerar la crítica
Usted tiene un orgullo tremendo y esto es una gran cualidad en
su vida laboral, porque le ayuda a mantener su integridad
interior y su lealtad a su visión creativa. Su necesidad de ser
reconocido como individuo, le preserva de hacer el tipo de
concesiones que mucha gente hace en sus vidas. El orgullo que
siente de su autenticidad le asegura que mantendrá sus
estándares y que siempre aspirará a la excelencia. Sin embargo,
este mismo orgullo puede también causarle muchos problemas.
Usted tiende tomar la crítica profesional de manera altamente
personal, como si un comentario sobre una obra, reflejara de
alguna manera, el rechazo a su identidad fundamental. Esto es
en parte, porque existe un trozo de su alma en cada uno de sus
proyectos creativos y le resulta imposible ser enteramente
objetivo, cuando pone tanto de usted mismo en lo que hace. Sin
embargo, puede que necesite aprender a tomar distancia de su
obra, al menos un poco, para aceptar una observación
perfectamente legítima, acerca de la mejora de algún detalle o
acerca de la accesibilidad de su obra, que no le resienta o
humille. Usted quiere que el mundo le reconozca como a un
individuo creativo y que considere su obra como una expresión
válida de su individualidad. Su propensión a darle un tono
mitológico a su vida, hace que se perciba a sí mismo, como
alguien especial. Sin embargo, usted necesita ser capaz de
tolerar que los demás no puedan reconocer sus cualidades
especiales, sin sentir rencor y sin parapetarse detrás de una
actitud defensiva de superioridad. Aprenda a diferenciar entre
la esencia de su obra y las técnicas a través de las cuales la
expresa. Quizá usted necesita esforzarse para mejorar su
técnica, para lo cual necesita aceptar el consejo de otros,
mientras preserva de todas maneras, la integridad de la esencia,
su obra.
Aceptar lo imperfecto
Usted tiene una profunda sensibilidad al reino de la belleza,
que es más elevada que el reino material y quiere más que
nada, ser capaz de expresar esto a través de un medio creativo
adecuado. Ya sea que su obra pertenezca a una de las artes
"puras" o a campos más comerciales como el diseño, usted está
abierto a los niveles más sutiles de la vida que otros no
perciben, y anhela ser capaz de crear cosas que sirvan de
puente, entre este mundo y aquellos otros niveles con los que
usted sintoniza tanto. Sin embargo, si quiere traducir con éxito
su visión a formas concretas, deberá aprender a tolerar la
imperfección. No servirá a ningún propósito si rehace una
pintura o una novela o una pieza musical durante cuarenta
años, tratando siempre de alcanzar algún estándar imposible,
de manera que nadie más pueda ver alguna vez su producción.
Usted necesita aceptar la brecha que existe entre su visión y la
realidad, y también poder terminar su trabajo cuando es "lo
suficientemente bueno". Lo que más necesita aprender, es a
reconocer cuándo su trabajo es "lo suficientemente bueno".
Probablemente, usted nunca estará totalmente satisfecho con
las concesiones que debe hacer y siempre anhelará algo
inalcanzable en el mundo real. Sin embargo, usted puede hacer
una contribución gratificante y valiosa en cualquier campo
donde elija trabajar, siempre que sea capaz de valorar lo que
crea, dentro de la escala humana y no divina. Puede que
necesite considerar la posibilidad de que los estándares
imposibles, sean un medio de evitar la prueba real que significa
ofrecer sus talentos en el mercado. Si usted nunca libera su
obra para que sea evaluada por otros, nunca deberá enfrentar
la ansiedad y el dolor del rechazo y la crítica. Es importante que
mantenga la integridad de su obra, especialmente de sus
proyectos artísticos. Sin embargo, también es importante que
les permita nacer al mundo, donde parecerán menos perfectos,
pero donde tendrán la oportunidad de ser apreciados y así
nutrir su confianza, para realizar algo aún mejor la próxima vez.
Capítulo V
Trabajar con otros
Uno de los factores más importantes a considerar, en términos
de su dirección en la vida, se refiere a su manera de trabajar
con los demás. Cada persona tiene su propia manera de
relacionarse con los demás en su ambiente laboral; cada
persona tiene diferentes necesidades y requerimientos; cada
persona necesita un grado diferente de privacidad o de trabajo
en equipo, y cada persona interactúa de manera diferente con
sus pares y con las figuras de autoridad. No existe una manera
"normal" de relacionarse con los demás, sin embargo, es
importante que usted comprenda exactamente lo que necesita
para maximizar sus habilidades de la mejor manera posible.
Muchos de los temas específicos, relativos a su interacción con
los demás, ya han sido cubiertos en secciones anteriores. El
siguiente párrafo, es más un resumen de las necesidades
fundamentales que puede ser útil que recuerde.
Una visión compartida importa más que una simple
conversación
Usted no es exactamente una persona gregaria con los
conocidos ocasionales, y por ende, no le gratificará un ambiente
laboral lleno de personas con quienes no puede compartir sus
ideas y puntos de vista. Necesita unos pocos colegas o amigos
con quienes poder discutir su trabajo creativo, pero sin sentir
que tiene la obligación de ser sociable durante todo el día. La
charla común de oficina, le parecerá banal e invasiva y lo mejor
que puede hacer es evitarla, siempre que pueda. Tampoco es
usted especialmente receptivo a las sugerencias de los demás y
necesita trabajar bastante con una idea creativa para poder
aceptarla y no sentirse vulnerable. También, puede ser
extremadamente sensible a la crítica desconsiderada o a las
observaciones superficiales, sobre los trabajos que usted toma
seriamente. Le es difícil adaptar sus pensamientos a los deseos
ajenos y una estructura jerárquica, donde necesite depender de
la autoridad de otra persona, no le sentará muy bien. A usted le
gusta hacer las cosas a su manera y según sus tiempos. Usted es
perfectamente capaz de brindar cordialidad, generosidad e
interés por los otros, pero debe primar su visión creativa de las
cosas. Las numerosas demandas ajenas que interfieren con su
concentración, le hacen sentir enojado, resentido y frustrado.
Todo esto se suma a su necesidad de trabajar solo o con unos
pocos colegas cuidadosamente seleccionados, con mucho
tiempo y privacidad para hacer las cosas por sí solo.
Sin embargo, también es un ser humano y su poderosa
necesidad de expresión, requiere de la presencia de alguien
deseoso de recibir lo que usted ofrece. Aunque no va a encajar
en una estructura laboral donde esté rodeado de gente todo el
tiempo, tampoco puede existir en el vacío y si trabaja solo, igual
tendrá que entenderse con otros cuando llegue el momento de
publicar, exhibir o demostrar sus talentos creativos. Es
importante que reconozca su necesidad de tener público, aún
cuando a veces se sienta desdeñoso hacia quienes no entienden
el mundo interior como usted. Esto sucede especialmente,
cuando desea ganarse la vida por medio de sus habilidades
creativas, pues necesita comunicarse y no puede esperar que los
demás le entiendan si no hace algún esfuerzo por hablar su
mismo idioma. Trate de no andar pregonando que se siente
incomprendido. Si esto ocurre, puede ser que esté
contribuyendo a aumentar la dificultad, con su renuencia a
compartir lo que más le importa a usted, en formas que
resulten accesibles a los demás. Y, esto mismo, se aplica a sus
contactos directos con la gente. Trate de dar a conocer sus
pensamientos y sus ideas, en lugar de asumir desde el inicio que
no le comprenderán. Siempre habrá gente que no pueda captar
la visión interior de otra persona, pero de la misma manera,
siempre habrá gente que pueda captar lo suficiente de la suya,
para que usted sienta que logró comunicarse. Usted necesita el
apoyo, el estímulo y la fe, de quienes creen en usted y en su
visión creadora. Cultive tales contactos con mucho esmero,
porque ellos pueden significar mucho en términos de su éxito y
de su sentido de realización personal.
Capítulo VI
¿Qué significa realmente el éxito para usted?
Cuando la gente habla de "éxito", generalmente se refiere a una
posición de importancia a los ojos del mundo o a un empleo
que rinde mucho dinero y brinda todos los placeres materiales y
las comodidades que esto implica. Pero el éxito, en términos del
tema más profundo de la vocación, es algo sumamente
individual, que significa cosas diferentes para diferentes
personas. El éxito, en este sentido más profundo, está vinculado
a la capacidad individual de expresar en el mundo exterior
aquellos valores e ideales que más importan en el mundo
interior. Visto de esta manera, el éxito puede no involucrar
dinero ni una posición, pues depende de una cualidad de lealtad
e integridad interior y refleja la verdadera esencia de la
individualidad, en lugar del consenso común, basado en
intereses materiales o sociales superficiales.
En su caso el éxito tiene que reflejar, necesariamente, los
esfuerzos que usted hace para crear orden, tanto en su mundo
interior, como en el exterior. Aunque la realidad material es
importante para usted, no le motivan exclusivamente la
ganancia monetaria o el estatus, o una posición encumbrada en
la sociedad. En lo más recóndito de su ser, usted es un artista,
ya sea que trabaje con sustancia material o con contenidos de la
psique o con el cuerpo. El integrar, pulir, refinar, dar forma,
planificar y sanar, son las tareas a las que le impulsa su espíritu
y su trabajo tiene que permitirle hacer estas cosas, para que
usted pueda sentir que está viviendo una vida significativa. El
ser útil es fundamental para cualquier forma de éxito y usted
necesita saber que su vida está cumpliendo un fin útil o
sirviendo a las realidades superiores, en las que usted cree.
Usted es más capaz que el común de la gente, de amar el
trabajo por el trabajo mismo, ya que le ayuda a sentirse
conectado con los ritmos más profundos de la vida diaria y con
la trama mayor en la que usted presiente, instintivamente, que
está implicada su vida. La integridad también, es sumamente
importante para usted y a un nivel muy profundo necesita servir
a su ideal interior, antes que adaptarse al mundo exterior,
simplemente por seguridad o ganancia material.
El miedo a la vulnerabilidad emocional, puede hacer que usted
se centre demasiado en los detalles mundanos de su trabajo, en
detrimento de las relaciones laborales y de su capacidad de
estar abierto a abordajes, más intuitivos o imaginativos. La
preocupación por el rechazo, la ofensa o la exclusión, puede
crear demasiadas defensas que estrechen su visión y bloqueen
el trabajo realmente creativo, haciéndole concentrarse en lo
que es seguro y confiable. Sin embargo, esta ansiedad puede
servir también a un propósito positivo, siempre que no se
vuelva demasiado desconfiado o se ponga a la defensiva, en
contra de sus propios sentimientos. Su sensibilidad a las heridas
emocionales, puede volverle verdaderamente compasivo hacia
los otros, orientándole hacia tareas que impliquen la sanación
de agravios y dolores. Su vulnerabilidad puede llevarle a
explorar los niveles más profundos de la naturaleza humana,
impulsándole a estudiar más a fondo el por qué del sufrimiento
humano y la manera de aliviarlo.
Usted necesita trabajar tendiendo puentes en la sanación de lo
que ha sido dañado, en la integración de aquello que cayó en
desunión y en la restauración del funcionamiento, sano y
eficiente, de todo aquello que haya sido contaminado, ignorado
o dejado caer en deterioro. Puede tener que hacer esto con
edificios, con el cuerpo físico, con la psique, con la naturaleza o
con los reinos animal y vegetal. En su caso, la verdadera
vocación tiene que permitirle introducir en su mundo
inmediato, un poco del orden y la armonía, que como usted
bien lo sabe, constituyen el sostén de toda existencia.
|
