Horóscopos para gente de todo o mundo
Há mais de 20 anos que a pequena companhia
Suíça Astrodienst tem produzido e comercializado
horóscopos. Astrodienst, que em Alemão significa "Astro-Serviço", é aquilo
que as pessoas nesta empresa consideram ser a sua tarefa mais importante.
Para além dos produtos que comercializa, são também
disponibilizados, em varias línguas e gratuitamente, diversos
mapas e interpretações através do site www.astro.com.
A Astróloga e o Físico
No princípio da década de oitenta,
Alois Treindl desenvolveu
um programa de computador para calcular horóscopos com a melhor
precisão possível. Vários Astrólogos adoptaram
rapidamente este programa, que ganhou assim uma boa reputação
nos círculos Astrológicos. Em 4 de Outubro de 1983 o "Astro-Serviço" é convertido
numa empresa, a Astrodienst AG.
Em 1987, Treindl, um físico com sensibilidade astrológica,
conhec Liz
Greene, uma reputada astróloga e psicóloga Americana
que, à data, tinha já publicado vários livros sobre
Astrologia. Insatisfeitos com a qualidade dos horóscopos então
produzidos por computador, decidiram criar algo melhor: um sistema "profissional" capaz
de sintetizar os vários aspectos do horóscopo numa descrição
de carácter e de motivações psicológicas
das pessoas. Este programa deveria "imitar" uma sessão
de aconselhamento astrológico, baseando-se na experiência
de Liz Greene.
Após dois anos de trabalho intenso, esta dupla conseguiu vender
a primeira "Análise Psicológica do Horóscopo".
As reacções ao programa não deixaram dúvidas:
nunca antes um computador tinha criado um horóscopo de qualidade
comparável. Isto levou a Astrodienst a desenvolver outras oito
interpretações. Liz Greene continua a ser responsável
pela maior parte delas, seguida pelo astrólogo Americano Robert
Hand com a sua interpretação clássica dos trânsitos,
e finalmente, Mona Riegger da Alemanha. Hoje estes horóscopos,
disponíveis em até dez línguas diferentes, são
comercializados em todo o mundo por mais de 40 distribuidores autorizados.
www.astro.com: um dos sites de
astrologia com mais sucesso na Internet
Em 1996, a Astrodienst passou a ter uma presença online, e hoje
o site www.astro.com é um dos com mais sucesso entre os sites
dedicados à astrologia, registando mais de 2 milhões de
visitantes por mês. Leigos ou astrólogos profissionais podem
encontrar vasta informação no Horóscopo Pessoal
Diário e outros relatórios curtos, assim como ferramentas úteis,
entre as quais, diversas formas de calcular mapas astrais. Para aqueles
que desejem aprofundar o seu conhecimento na área, a Astrodienst
oferece artigos especializados assinados por astrólogos de renome,
assim como efemérides para 3000 anos ou exemplos de horóscopos
de celebridades contemporâneas. O site encontra-se presentemente
disponível em Inglês, Alemão, Francês, Espanhol,
Italiano, Português, Holandês e Dinamarquês.
E o futuro?
Segundo Liz Greene "a Astrodienst não está interessada
em competir com a astrologia simplista comercializada para as massas,
mas sim em utilizar a Astrologia como ferramenta na compreensão
dos níveis mais profundos e motivações da natureza
humana". Esta é a missão que a Astrodienst continuará a
perseguir, oferecendo produtos de qualidade à crescente comunidade
interessada em astrologia. A empresa continua a expandir-se através
de colaboração com parceiros nacionais e internacionais,
assim como através da preparação de novos projectos.
Astrodienst - Resenha histórica
Jan. 1980:
Alois Treindl, na altura estudante universitário,
começa por vender mapas a cores, serviço que apelida
de Astrodienst Zürich.
Out. 1983:
É criada a empresa Astrodienst
AG.
Mar. 1987:
"Análise Psicológica
do Horóscopo", por Liz Greene.
Nov. 1987:
Primeira licença de software vendida
nos Estados Unidos.
Set. 1989:
"Trânsitos do Ano", por Robert Hand.
Maio 1992:
"Horóscopo Relacional",
por Liz Greene.
Nov. 1993:
"Horóscopo da Criança",
por Liz Greene.
Nov. 1993:
"Calendário do Horóscopo
Pessoal", por Robert
Hand.
Ago. 1996:
O site www.astro.ch
entra em funcionamento.
Nov. 1996:
"Análise Anual do Horóscopo",
por Liz Greene.
Nov. 1997:
"O Horóscopo para Dois",
por Mona Riegger.
Jan. 1999:
"Horóscopo 2000", por Liz Greene.
Ago. 1999:
Horóscopos Pessoais
Gratuitos no site.
Set. 1999:
A Astrodienst adquire a Astral Research e
publica os relatórios AstroText.
Dez. 1999:
A Astrodienst aumenta a sua largura de banda alojando o
seu servidor nos Estados Unidos
17. Out. 2000, 12:50:
Novo software do website,
com base de dados online.
16. Nov. 2000
"Carreira e vocação",
por Liz Greene.
11. Jun. 2001
A Astrodienst instala um conjunto de servidores Linux em Zurique,
e junta os sites www.astro.com e www.astro.ch
18. Set. 2001
Novo software da Astro Shop entra em serviço 1. Nov. 2001
A Astrodienst passa a aceitar Euros
2. Jul. 2002
www.astro.com passa
a ter uma versão em Francês
9. Set. 2002
www.astro.com passa a ter uma versão em Holandês
26. Set. 2002
www.astro.com passa a
ter uma versão em Espanhol
11. Dez. 2002
www.astro.com passa a
ter uma versão em Italiano
21. Jul. 2003
www.astro.com passa a
ter uma versão em Português
28. Out. 2004
www.astro.com passa a
ter uma versão em Dinamarquês
|