Clare: Echémosle un vistazo a Mercurio. A diferencia de otros planetas del mundo antiguo, Mercurio carece de un opuesto o de un compañero porque, como símbolo de paradoja y contradicción, contiene en sí mismo todos los opuestos. Mercurio es andrógino, es macho y hembra. Es divisivo e integrador. Al ser el planeta más próximo al Sol, es el más pequeño y el más veloz, con una órbita de sólo 88 días. A partir de sus datos astronómicos, podemos ver de inmediato de dónde provienen algunas de nuestras asociaciones ligadas a Mercurio. Se mueve rápidamente alrededor del Sol; a veces lo vemos, a veces no. A veces parece como si se moviera en una dirección, y otras veces en otra. ¿Tienen asociaciones relativas a Mercurio desde un punto de vista mitológico?

Auditorio: ¿No era el mensajero de los dioses?

Auditorio: También era un estafador y un ladrón. ¿No se había robado unas vacas?

Clare: Así es. Su imagen es la de un joven con un casco alado y sandalias aladas, portando un caduceo, un bastón con dos serpientes enroscadas, frecuentemente utilizado hoy en día como símbolo de curación y medicina. Mercurio es el portador de mensajes e información. No le interesa el contenido en sí del mensaje: su tarea consiste simplemente en actuar como intermediario. En este sentido, no hay en Mercurio una preferencia por lo bueno en vez de lo malo o por la verdad en vez de la mentira. Él puede espacir alegremente escándalo y chismes al igual que cualquier otra información. Es versátil, ingenioso, amoral, informal y etéreo, una especie de Puck de Sueño de una Noche de Verano o Ariel de La Tempestad , o Peter Pan, que nunca quiso crecer.

Auditorio: ¿Amoral? ¿Se refiere a que carece de moral?

Clare: Sí. Le encanta poner al gato entre las palomas y alejarse y mirar los resultados. Es de allí de donde provienen las asociaciones de Mercurio con el pícaro, el embaucador, el tramposo y el ladrón. Cuando describimos a alguien como 'mercurial', queremos decir que es inteligente, sin duda, pero también que es de hacer chanchullos y posiblemente sea un poco chapucero.

Un Mercurio distorsionado puede expresarse a través de la astucia y la estafa, el engaño y la mentira, la crítica destructiva y la crueldad verbal, o profundos niveles de ansiedad, temor y tensión que corroen el sistema inmune y minan el organismo. Cualquiera de estas manifestaciones puede indicar que los dones arquetípicos de Mercurio, percepción, inteligencia, conocimiento, buen sentido del humor, modestia genuina y confianza en sí mismo, han sido minados por vivencias personales del mundo negativas. Esto podría señalar un área potencialmente fructífera para la investigación del astrólogo psicológico, dependiendo de la ubicación de Mercurio en la carta.

Mercurio en la Alquimia, de Tripus aureus ( El Trípode de Oro ) por Michael Maier, c. 1618. Al igual que Mercurio, preside la obra alquímica, integrando los principios del Sol y la Luna.

Mercurio rige el cerebro, la mente y los procesos de pensamiento. Es bipolar, ya que rige tanto el hemisferio izquierdo del cerebro como el derecho -el pensamiento lógico (para el cual nada puede ser a la vez A y no-A) y el pensamiento analógico (para el cual algo sí puede ser tanto A como no-A). Desde este punto de vista, Mercurio rige el doble sentido, el doble discurso, la visión doble, los equívocos, , las palabras cruzadas (pensamiento vertical y horizontal), el humor y los chistes. Todas estas instancias en las que se ve o se escucha una cosa y luego, un momento más tarde, se halla un sentido más profundo y diferente en lo dicho. El lapsus freudiano es un buen ejemplo del modo en que Mercurio opera. Existe una fascinación con el lenguaje y las palabras y las relaciones entre ellas. Por eso, este arquetipo de Hermes resulta muy difícil de definir, muy volátil y muy engañoso. No es una coincidencia que, por ejemplo, digamos 'La mente me jugó una mala pasada'. Astrológicamente, en la carta natal Mercurio determina cómo cada uno percibe e interpreta el mundo, la forma de cada quien de entender, procesar información, establecer relaciones y comunicarse.

Al igual que todos los otros planetas tradicionales, excepto el Sol y la Luna, Mercurio ejerce su regencia sobre dos signos del zodíaco, uno positivo y otro negativo: el signo de aire Géminis y el signo de tierra Virgo. Demos un vistazo a las diversas asociaciones entre Géminis y Virgo en la tabla de correspondencias planetarias. La Luna rige el primer estadio de nuestra niñez, y Mercurio nuestra primera infancia -el período cuando aprendemos a hablar, a caminar, y somos capaces de explorar nuestro entorno más inmediato, lo que habrá de incluir nuestras primeras relaciones con nuestros hermanos y hermanas. Normalmente, Mercurio habrá de definir el tipo de relación que tendremos con nuestros hermanos -nuestro modo de percibirlos. La función de Mercurio es la de portar y diseminar información. Mercurio rige el chismorreo que tiene lugar en el kiosco de la esquina donde uno compra el periódico. En el orden mundano Mercurio rige las escuelas, las tiendas, los mercados, las ferias, el tennis. El tennis es un deporte muy mercuriano, un juego de destreza, de pasar la pelota para un lado y para el otro. Mercurio rige caminos, estacionamientos, garages, centrales telefónicas, artículos de papelería, papeles y sobres para cartas, lapiceras, lápices y libros. ¡Las personas mercurianas aman los libros, las lapiceras y los lápices!

Auditorio: Entonces Mercurio es múltiple.

Clare: Así es. En el reino animal, rige todas las pequeñas criaturas aéreas, como mariposas, pájaros y abejas, que vuelan de planta en planta llevando polen y haciendo fertilización cruzada. Y pequeños animales en general -criaturas que se mueven con rapidez, en un constante ir y venir.

Auditorio: Entonces son muy movedizos, pero no van demasiado lejos.

Clare: No, por eso es que Mercurio rige a los proveedores y repartidores, carteros, mensajeros, gente que va de casa en casa. Los taxistas son otro ejemplo. Ellos llevan a las personas de un sitio a otro, pero no les interesa el propósito o la razón del viaje.

Auditorio: Es decir que se trata del tipo de persona que observa y coopera, pero que nos se involucra.

Clare: Sí, lo suyo es realizar conexiones y listo, como por ejemplo presentar a las personas entre sí. Secretarias, periodistas y escritores son personas mercuriales. Ahora podríamos generalizar y decir que los periodistas son amorales, por no importarles si lo que escriben es cierto o no. Lo principal es obtener la primicia ¿verdad?

Auditorio: Mi hijo es de Géminis y es periodista. Se parece tanto a esta descripción, que ya no resulta gracioso.

Clare : Y seguro que también es muy rápido, inteligente y elocuente ¿no?

Auditorio: Sí, pero eso no sirve de gran cosa cuando se vive con él, porque es imposible hacer que se comprometa con nada.

Clare: Bueno, eso es porque no es tu función hacerlo.

Auditorio: Suena como si las personas mercurianas fuesen muy infantiles.

Clare: Sí, las personas con planetas en los signos de Géminis y Virgo, regidos por Mercurio, con frecuencia lucen mucho más jóvenes de lo que son. Esto quizás se deba a que siempre les interesa estar actualizados. Ahora que ya hemos estado hablando sobre este planeta de la comunicación, el lenguaje y las vinculaciones, quisiera que comenzáramos a usar el lenguaje de la astrología tan pronto como conozcamos el vocabulario. Me gustaría que dieran una mirada a sus propias cartas para ver si tienen allí algún contacto, o aspecto, entre Mercurio y la Luna o el Sol. Pueden buscarlos en la tabla -por el momento no importa de qué clase de relaciones o aspectos se trate, ya que sólo deseo reunir los principios planetarios en sí.

Auditorio: Yo tengo un contacto entre el Sol y Mercurio.

Clare: Esta relación es muy común, porque Mercurio nunca está más allá de los 27° del Sol y ambos planetas están con frecuencia en contacto. ¿Cómo podríamos interpretar esto?

Auditorio: ¿Que de alguna manera mi identidad está relacionada con mi habilidad para comunicarme?

Clare: Exactamente, y esta es nuestra primera muestra de una verdadera interpretación de una carta. Si el Sol caracteriza nuestra identidad, habrá que tener presente a Mercurio. Este contacto mostrará hasta qué punto son importantes (Sol) o centrales (Sol) la comunicación y la información (Mercurio) y es frecuente encontrarlo en cartas de periodistas, escritores y profesores (Mercurio), por ejemplo. ¿Tiene esto alguna relevancia en tu caso?

Auditorio: Sí, porque soy profesora. Pero es más ¡enseño idiomas!

Clare: Veamos el contacto Mercurio-Luna. Nos habla de que nuestra forma de pensar estará relacionada con o será influenciada por nuestra forma de sentir. Podría tratarse de alguien que vuelca un gran monto de emoción en lo que escribe, por ejemplo. Sería un buen contacto para un poeta. Por otra parte, podría ser característico de alguien que confunde sus sentimientos y sus pensamientos, alguien con dificultades para comunicarse con claridad cuando algo lo afecta emocionalmente. Mercurio-Luna es propio de alguien que vive y respira información, conversación, libros, lectura y/o chismorreo (la necesidad de contar). O bien alguien cuya madre (Luna) es maestra (Mercurio) de enseñanza primaria (Mercurio), o quizás una madre (Luna) juvenil (Mercurio), más parecida a una hermana (Mercurio) que a una figura materna (Luna) tradicional.

Podría tratarse de una mujer (Luna) periodista (Mercurio), o una revista (Mercurio) femenina (Luna). Podemos jugar con todas las palabras en todos los posibles niveles de la tabla de correspondencias planetarias. Por ejemplo, podríamos tener un auto (Mercurio) blanco (Luna), una bicicleta (Mercurio) de mujer (Luna), una mujer (Luna) jugadora de tennis (Mercurio), una mariposa (Mercurio) plateada (Luna), etc. Aunque hasta cierto punto esto no es más que un superficial juego de palabras, también implica una significación astrológica muy profunda porque el simbolismo de estos dos planetas es igualmente válido a todo nivel. Por lo tanto, por ejemplo, a nadie debería sorprender, excepto a quienes no sean astrólogos, decubrir que una persona con un contacto Mercurio Luna ¡efectivamente tiene un coche blanco!