 |
Archivo del Feedback del sitio de la red de AstrodienstEl archivo del Feedback fue cerrado el 20 marzo 2007. El recinto nuevo del Foro se abre el 21 marzo.
Astrodienst Online Feedback Area Archive January 2004Bonjour, Je trouve votre site fantastique par contre, j'aimais bien quand on avait accès à TOUS les horoscopes - là-dessus, je dois dire que je suis déçue. Bonne journée.
Danielle S t- J e a n
Hallo und schönen guten Tag, auch von mir erst mal ein dickes Kompliment, auch ich surfe ziemlich oft seit ich astrodienst entdeckt habe. Nun habe ich vor zwei Monaten eine psychologische Persönlichkeitsanalyse als auch die langzeitperspektiven von Liz Greene bekommen. Es kommt vor, das bei den Langzeitperspekiven für ein und denselben Zeitraum sowohl eine sehr schwierige als auch eine sehr harmonische angezeigt wird. Natürlich hängt vieles von mir ab, welcher Weg nun eingeschlagen wird, aber ist es auch möglich in der Astrologie festzustellen, welcher Aspekt nun wahrscheinlicher ist? Ich hoffe, sie verstehen was ich meine. Im voraus vielen Dank Mit freundlichem Gruß Heike
Heike E i c h h o r n Alois adds: Es ist bei einer intensiven Beschäftigung mit dem Einzelhoroskop und mit Ihrer Lebensgeschichte für eine erfahrene Astrologin wohl schon möglich, hier etwas zu den Wahrscheinlichkeiten zu sagen. Da aber dazu viele persönliche Informationen nötig sind und verarbeitet werden müssen, übersteigt es die derzeit verfügbaren Möglichkeiten der Computerastrologie. This is by far the best astrology website I have come across! Kudos!
Janet H a r r i s o n Alois adds: Thank you! I love your website. Most astrology websites don't give astrology reports and charts for free. Plus, you're dedicated to advanced astrology. I love the different kinds of charts you can generate on this website. I only have one question, though: Why doesn't your website generate converse progressions?
Tallullah Alois adds: Plese use the search feature in the left column for 'converse progressions'. It will lead you to numerous guestbook entries where this question was answered before. Bitte, sagen Sie mir, wo finde ich die Combineastrokarte, oder unter welchem Name sie in der Liste der Karten steht. Vielen Dank. JHCibils
José C i b i l s
Last year was difficult to say the least. I notice this year I'll have the same outer planet aspects again. I wonder how I got through last year and now wonder if I can go through that again. Are there other influences that mitigate the effects. Is it simpy subjective? Help!
Sue O n e d e r
Hallo liebes Astrodienst-Team! Ich habe vor ein paar Tagen einen Geschenkgutschein für Liz Greene's Beruf und Berufung bestellt und prompt sehr schnell erhalten. Vielen Dank! Ich möchte in diesem Zusammenhang nur auf einen kleinen Schreibfehler darauf hinweisen, der Ihnen vielleicht entgangen ist: Ganz unten steht die Aufforderung, anzugeben wie die / der Beschenkte den Gutschein einlöst. Und da steht: Zutreffendes bitte unterschreichen. Es sollte ja unterstreichen lauten. Vielleicht haben Sie ja mal Zeit, den klitzekleinen Schnitzer zu korrigieren. Es macht bei all der wirklich lobenswerten Professionalität (Gott sei Dank - in diesem Bereich gibt's genug Scharlatanerei) von Astrodienst einfach einen etwas besseren Eindruck, wenn's auch dort - stimmt. Ansonsten finde ich den Gutschein ansprechend ausgestaltet. Übrigens habe ich Sie schon vor einigen Jahren mal darauf hingewiesen, dass ein solcher Gutschein wirklich eine gute Idee wäre, da ich oftmals Horoskope verschenken wollte, aber meinen FreundInnen mit der Forderung nach Herausrücken ihrer Geburtsdaten nicht zu nahe treten wollte. Damals gab es den Gutschein noch nicht, wohlgemerkt. Darf ich jetzt so stolz sein, zu behaupten den Astrodienst auf diese tolle Geschenkidee gestossen zu haben? - Hahaha, ich meine das ja nur sehr wohlwollend. Ich LIEBE ihr Angebot und versurfe mehrere Stunden pro Woche darin. Jaja, und damit nicht nur ich, sondern auch Sie mal wieder von ihrer Arbeit profitieren, habe ich ja jetzt mal wieder einen Geschenkgutschein bestellt. Demnächst leiste ich mir mal wieder was für mich persönlich, denke ich. Viele liebe Grüsse von Ihrem alten Fan
Adriano Maria Maranta
Adriano Maria M a r a n t a [ airda/adriano_maranta èt yahoo/com ]
will every born pisces feel the effect of the uranus in pisces position. i know not every born pisces will have the exact same destiny as all the rest, but i've been getting the impression from other astrologers that all pisces born babies will feel this effect one way or another. i just need a confirmation of this.
Kenneth N a d a r
I'm wanting to be sure.. My birth certificate from the city of Chicago as well as the hospital note I was born during Central Standard Time, yet , my research shows Chicago was in Daylight Savings Time on June 13, 1957. Can you help? My ascendant changes for each time zone. Thank you!
Mary S h e r m a n
Alois I am a bit confused... I have just now noticed that an inconjunct between my natal Venus and Moon (and N. Node as well) does not show in all the chart drawings. The surprising thing is that it appears in the Classical, Mertz, Quinta essential, Calenderara, Studar, Keller, Xylander, Huber charts, but does not in Liz Green's, who uses broader orbs than many astrologers. The most surprising thing is that according to Astrodienst style (which uses quite wider orbs as well as far as I know), the Inconjunct shows (though not every time) in the table below the chart, but not in the chart drawing itself! The degree of the aspect as it shows in the tables is 2S. Could you clarify this?
Thank You,
Iris L a v y
Thanks again for the fantastic site. I've used my subscription extensively and have also found the Davison relationship charts to be an extremely accurate addition to the composite and synastry charts, and I discovered them through your site! thanks so much. Keep up the great work.
Anita V a n d e r h a e g h e
Apparently, I will soon be part of a very positive astrological period.During this period the planets Mars, Saturn and the Moon will enter into my configuration simultaneously and will exert a very beneficial and intense influence upon me and will create an astral event which will not repeat itself for quite some time to come. These planets will aproach the position in which they were in at the precise time of my birth (Mars: 200degrees 47', Saturn: 18degrees 44'51.2559 and the Moon: 183degrees 47'54.0663) it will last for 56 days, but there are 4 days which are important. how can i find out when these 4 days will be? or the 56 for that matter? Thanks, Seb :)
Sebastiano C a s t o r i n a [ ybbes/sebby1717 êt hotmail/com ]
Avant de vous commander un horoscope quotidien étendu, j'aimerais savoir comment vous gérez le décalage entre le lieu de naissance et le lieu de résidence. Je suis né à Courbevoie, près de Paris, mais je vis sous le ciel de La Rochelle... Soit un thème de naissance à 48°N54'02°E pour un quotidien à 46°N10'01°W. Dans la mesure où vous ne prenez qu'une ville en considération, je m'interroge sur la justesse de vos analyses.
Olivier D a v i d
Alois adds: Just look at the bottom of the daily horoscope page: Hi, I am writing ths e-mail in reference to the section on parental influence in a person's chart. I was so impressed with the descriptions of my parents and their influence in my young and adult life that I have just ordered another Psychological Horoscope for my daughter who lives in France. I discussed my chart with her and how accurately my parents were described there. My question is How and what do you look at in a chart to ascertain the type of parents and their relationship to the child? I was really stunned by the total accuracy of the descriptions in that section. I wondered how with just my birth chart information you could go into depth describing my parents and how they were, with complete accuracy. My daughter said she will now order the same report for her son, to gain needed insight into how he is influenced by her and his father. Thank you for your help, Namaste Geary Atkins, West Haven Connecticut USA
Geary A t k i n s
i know you don't offer past lifes as a part of your interpretations, but if i wanted to do it my self how would i do so? i thank you for your time and patience!
Kenneth N a d a r Alois adds: We do not know how to access past or future lives. I have a question about the Golden year info. From what I understand your golden year is the year of your age and the day of the month you were born. Is that right? MY birthday is 12/30/1974. I just turned 29. does my golden year start on my 30th birthday for one year? And since I was born at the end of the year did it start allready? Thanks Stephanie sordonez99*yahoo.com
Stephanie O r d o n e z
Hi, I am writing to commend your team at Astrodienst for the marvelous chart I received on 1/23/04. I had a Psychological Horoscope done that was the most insightful and illuminating chart I have ever had done. It is extremely helpful to myself in charting my life progress in the areas of emotional, mental, spiritual and career. Every aspect charted was spot on accurate with the inner insights resonating with my own introspections of my life to date. I am 62 years old and have experienced much that I could compare and analyze with the helpful insights in the chart. The area explaiing how the parents of a person influence the child, thus the adult were remarkable with their clarity and accuracy in my case. Both my parents and their influence upon myself was described as if the author actually knew them personally. I came to understand how I had been affected by their influence and through the years have been able to successfully chart my own course in life becoming my own unique person. This family aspect of a chart is of immense importance to all people, trying to understand how and why they think and behave the way that they do. Thank you for this useful tool of insight that I am sure is a great source of help to many. Sincerely, Geary Atkins
Geary A t k i n s Alois adds: many thanks for this feedback. Existe t-il une traduction du livre astrology for lovers en francais? Sinon, pourquoi? Etant étudiante française en langues étrangères, je pourrais vous proposer de traduire gratuitement tout ou une partie de ce livre par e-mail. Qu'en pensez-vous?
Annah
Je voudrais savoir si astrodienst embauche du personnel. S'il est possible pour une étudiante en langues étrangères et férue d'astrologie de travailler pour Astrodienst pour quelque fonction que ce soit? Merci de me répondre.
Annah
Good day to everyone, I have come across three charts that I thought I would share with you in the hope that you will find them interesting, if just an exercise in interpretation or discussion in your training or personal studies. Of course I know that every single person's chart is interesting, but these have tested our Astrological discussion group for some time now, so I thought you may like to see what you think too. Of course this is just an exercise in interpretation for your use, or at least that's what I meant it to be!
Best regards to Team Astrodienst Male 13 June 1963 09h50 Johannesburg South Africa Female 3 September 1942 22h10 Cape Coast Ghana Female 18 April 1948 13h57 Luanshya Zambia
Celeste M u l h o l l a n d
Do you know when the first archaeological evidence of astrology was found (cave paintings, artifacts depicting the planets, etc) and where? (Any specific sources?) I'm also curious how this contrasts in time with the first evidence of the Bible. Thanks!
Amy
Felicitaciones por vuestra página es excelente. Mi pregunta es la siguiente: Nací en Buenos Aires. el 14.05.1963 y en Argentina mi ascendente es Libra. Vivo en Brühl, Alemania, y haciendo un horoscopo de relocación, mi ascendente es Escorpio y varios planetas cambian su posición en las casas. Significa eso que debo considerar como actual mi carta natal de Argentina o la de relocación. Es decir, los transitos cambian? Encargué varios horoscopos a traves de vuestra página , todos considerando mi ascendente en Lbra a pesar de vivir en Alemania. Es eso correcto? Muchas gracias por vuestra respuesta.
An B i g o u r d a n [ lrahc/charlierg àt gmx/de ]
To Staff at www.astro.com: I have been a guest user for a long time. However, today I was unable to access my data and had to reenter my astological data. Also, today is Thursday, yet I was unable to access the extended forecasts. Are you experiencing computer problems, or are there other type of issues?
Global H e a l t h
Thank you for providing so much valuable information. A question: Does Liz Greene's Psychological Horoscope incorporate any information about the role of chiron in one's chart? v.
Vicki H a m m o n d Alois adds: Yes, Chiron's role in the chart is included in a limited way. When we developed the Psychological Horoscope originally, in 1985/86, Liz Greene did not yet use Chiron regularily in chart readings. But in later years, Liz started including it in her work. When we developed new types of chart readings, e.g. the Relationship Horoscope, Child's Horoscope, Yearly Horoscope analysis and finally the Career and Vocation horoscope, Chiron had begun to play an important role in Liz' readings. Because all of these reports are intervoven, i.e. use some common pattern analysis to identify relevant issues in the natal chart, we had to reintroduce "Chiron Logic" also into the earlier work. Had we not done this, a new report, e.g. Career and Vocation, might be based on a character type analyis differing from the analysis in Psychological Horoscope, giving an inconsistent picture. But no new, Chiron-related text was written for the Psychological Horoscope. Its position is included and considered when certain patterns in the chart are looked for, so than "it counts", but the textual descriptions belonging to these patterns have no direct references to Chiron. This is not noticeable, really, because most of our reports are 100% free of astrological terminology anyway. The psychological issues are discussed, not the 'horoscope factors'. It is so wonderful to find such intrigueing information in one location! I am so impressed with the wealth of knowledge I was able to find on this website. I encourage anyone seeking knowlege in astrology and horoscope to challenge themselves to the information made available to them on Astrodienst. I find myself always drawn to this website and finding new information everytime, Thank you so much and keep up the great work! KC.
KC
hello, and many thanks for the best astro site around! i am curious - i've been studying my chart for many years, and have to my amazement just noticed that my chart wheel on this site shows my moon in the eleventh house. every other placidus chart i've had drawn up showed my moon in the twelfth house - it's only a slight difference in degree numbers, but a big difference in reading! any clue why the chart here is different than the others?
happy new year!
Artemis R o b i s o n Alois adds: Your Moon is at 19°46' Libra. Your 12th house cusp is at 19°50' Libra. This difference of 4 arc minutes in the house cusp corresponds to a change in birth time of 20 time seconds. If you correct your birth time to 02:42:40, you get the Moon into the 12th house. Anyway, a planet as close to the end of a house as this one will always be interpreted in the chart reading as belonging to the 'new' house, the one it is just entering. Probably tiny imprecisions in the calculation of the 'others' lead to the difference. Also the precise location within your birth town is relevant here. A shift of 3 miles east makes the same effect as a time shift by 20 seconds. But it is futile to aim for higher precision in pinning your birth location, if the birth time is not known with the precise second. Even if someone had looked at an exact watch, the definition of the birth moment by the second is also tricky. Many astrologers claim that the first breath is the valid factor, others consider the exit of the child's head. Hallo geehrtes ASTRO-Team! ..war angenehm überrascht über Inhalte und Aufmachung Ihrer eSites - die sind Euch wirklich gut gelungen: informativ, ausführlich und auch optisch entsprechend schön aufbereitet! Meine Frage nun an Euch: (m)eine bekannte Astrologin empfehlte mir nach ziemlich genauer Auswertung meiner (in ziemlich allen Bereichen eher traurig verlaufenden) Vergangenheit dringenst, an meinem Geburtstag für Paar Tage nach Schottland zu verreisen - nach Eddingburgh: die Konstelation zw. Häuser und Planeten zu Sonne usw. würde sich dann positiv auf mich auswirken, bzw. etwas korrigiert... (ich bin in K am ... Ortszeit geboren ) Stimmt das? (etwas perplex machte mich -einen Technokraten- diese Empfehlung schon!) Aber auch die Auswertung Eurer ASTRO-Reise-Site zeigte, dass es westlich dieser Kraft-Linie besserer Einflüsse gäbe....
AS [ rdyks/77777 ] Alois adds: Dieser Vorschlag beruht vermutlich auf einem sogenannten 'Solarhoroskop', das man jedes Jahr auf den Geburtstag machen kann. Ich persönlich glaube nicht, dass sich das kommende Schicksal mit derartigen Tricks manipulieren lässt. Sofern der Orts-Astrologie überhaupt eine Rolle zukommt, dürften die Energien an den Orten ausschlaggebend sein, an denen man sich dauerhaft aufhält. Der kleine Trick mit der kurzen Geburtstagsreise hilft höchstens, wenn er Ihr Unbewusstes nachhaltig beeinflusst. Aber dazu tönen Sie bereits zu skeptisch in Ihrer Grundhaltung, und ich finde, mit Recht. Hallo Leute, ich suche eine professionelle Astrologiesoftware mit Deutungstexten--Transite etc., von ROBERT HAND. Kann man diese erwerben, oder seid nur Ihr im Besitz dieser tollen Software. Warte dringend auf eure Nachricht oder Adresse zum bestellen. Vielen Dank im voraus Rolf Marquardt
Rolf M a r q u a r d t Alois adds: Solche Software kann man nicht erwerben, da die Astrodienst AG im Besitz der Exklusivrechte für Robert Hand's Texte ist. Sie können aber jederzeit die entsprechenden Horoskopdeutungen, die auf diesen Texten beruhen, bei uns erwerben. Auch unser kostenloses Persönliches Tageshoroskop sowie das kostenlose Kurzhoroskop Vorschau beruht auf den Texten von Robert Hand. I am interested in knowing how you calculate the pars fortunae. In the past it has been calculated at 12 degrees capricorn but you calculate it at 19 degrees pisces. Thank you for providing such a wonderful resource!
RT Alois adds: It is in the FAQ, #10 In Extended Chart Selection, there is an option field "always use day formula for Pars Fortunae (standard is: different formula day/night) " to select which technique for Pars Fortunae you prefer. Thanks for the great web site...I took the code to link to your site...my site is about dream interpretation, if you want to link to it email me and I will send a link. Terry B. DreamEducator.com
Terry B r o m f i e l d
Where can I find information about the interpretations of natal aspects to current transits compared to or in conjunction with progessed transits. How do current transits affect the natal aspects and the progressed transits and how do those compare? Thank you for any sites or books you can recommend!
Sue O n e d e r [ etihw/whitepanamahat ât hotmail/com ]
I have seen some links to charts at astro.com in the google archives of alt.astrology.mod -- but I don't understand how it works. Could I post a link to a chart I have created from my own account and yet someone else access this chart, even if I might be logged off? Or is there some better way of doing it?
kjelleman Alois adds: Better not publish links to personal charts stored on our server. You should download the chart image (rightclick on it, use: save as.. with some self-chosen GIF filename). Then you can publish this gif image at any webspace of your choice. If you have no such option and feel you want to publish a link to a chart or report directly on our server, make sure it is from a registered profile with 'high security' activated. Where can I go to find out the exact time in Saigon, Vietnam in 1966? It is marked as unknown on Astrodienst, either 7he or 8he when I tried to put in the birthtime in that year to look at a chart. Is it possible to find out the exact time in 1966, or not, I do not want to speculate and make guesses. Thanks, I look forward to your reply. Incredible service here at Astrodienst! Many Thaks!!! MA
M A l a i n Alois adds: I think only local astrologers in Vietnam can resolve that. We have two contradicting sources, one is the american standard reference by Thomas Shanks, also used by the 'tzdata' reference. The other is the excellent French book by Gabriel. Because these two sources diverge for a long patch of Vietnam history, we have marked our database information as 'timezone uncertain' for long periods. How do I get a chart for the date: Feb. 2. 3102 B.C.? It always comes up as -3102 Jul. Any help out there? *(Great site!) Mitra.
Runar P e t e r s h a g e n Alois adds: Homepage -> FAQ -> Birth data entry -> Birthdate -> Hallo zusammen!
Grossartige Seite - gefällt! Weiter so und alles Martin
Martin R.
I wanto to know how to order the horoscopes of Liz Greene and obtain them in my country. Thank's in advance.
Batelier Alois adds: You order them in Astro Shop, we ship them all over the world. Hi... I think this is a great site, and you got a lot of information. I especially like your profile combination sun and moon. I got one question. What I wonder is. Day save time in sweden did´nt occur until 1983 or 1984. Dont know when. Since Im born 1980 I wonder. Do you take that to consideration when I write my birth data....
Tobias R o r v a l l Alois adds: You don't jave to know about timezone and summer time. We know that all. Please see the FAQ. My friend was born in Patterson, New Jersey USA. Your cities listing has Patterson, NY. Is this a typo? Thanks for all the free info.!!
Brian S m y t h e
Alois adds: Yes it is a typo. How to find this out? This finds you a list of all towns starting with P in NJ. Hello Alois Would you consider adding a 'printer friendly' option to the daily horoscopes pages? Very often they contain advice that bears thinking about for longer than the day in hand. Thank you as always Celeste
Celeste M u l h o l l a n d Alois adds: Thanks, Celeste, we will think about it. But if we implement such a feature, it may turn out to be reserved for subscribers of the extended version. Alois, My Aries ascendant doesn't really seems right. I have my birth time, but I wonder how reliable it is. My sun is 3 degrees Capricorn, 12:20pm. The estimate charts always give Taurus rising, but I have to make my birth time 1:20 to get Taurus. By making my BT 12:04pm I get 29degrees Pisces rising. This still leaves Aries in the 1st house and all other placements the same as for Aries rising, except two, which under Aries are simply house 4 and house 10, but with Pisces rising become house 4/5 and 10/11. I dont want to manipulate my chart or avoid the truth about myself. But it's hard to see myself as a me-first, competitive, doer, when I'm not athletic and I dislike competition(except against myself) because it seems to lead more to discord than harmony, and instead of the great accomplishments of an Aries ascendant, I stay in the house over-analyzing things, and trying to figure out what makes everything tick. All three, Aries, Taurus and Pisces have traits that seem very right for me, and others that seem quite wrong. I want to order a chart and profile(s), but I can't resolve the ascendant dilemma. It seems that the person one appears to be will change with the circumstances. Also, I do have the moon in Pisces in the 12th house, so Aries and Pisces, in any case, are represented in my chart. This whole thing makes me feel like a raging narcissist. Did I mention I'm getting seriously old? So I don't have a lot of time to get this figured out, and start doing something worthwhile. Thanks for your time and for providing a wonderful site. It was good to see your pictures. Sincerely, Confused
confused
I would like to know why your art consistently has a demoniac appearance. Is astrology pulling the wool over my inexperienced eyes? I thought in the past it was demoniac then as I studied I thought it was science. But as experts you like to use figures on your transit explanations deplicting devils? what gives?
Audrey G l i s s o n Alois adds: An interesting projection. The drawings are black ink drawings and collages, and sometimes there are elements in them which seem to work like the Rorschach ink blot test - you can project into them what your unconscious wants to see.
As a regular visitor to your site I noticed that despite what appears to be a conjunction in my chart between the moon and jupiter I have not seen it mentioned in my personal horoscope. Because it seems as if this would be a positive aspect I am very interested in finding out what the effects might be.
Thank you,
Beth J o h n s o n Alois adds: Try Free Horoscopes -> Astroclick Portrait THANK YOU!!!!!!!!!! ALOIS
For the link
Mary B a r e
I enjoy your site immensely, but that is no surprise, as I also enjoy your book on transits. However, you don't treat the quincunx formed by transits in either source, and I seem to be somewhat affected by them. Perhaps this is because there is a double quincunx in my birth chart (which may or may not form a valid Yod). Does anyone discuss this aspect in transit? Thanks.
Marilee D a v i d
This is to request your review of VIP data which indicates what appears to be an error.
The V IP data shown for MARTIN LUTHER KING (birthdate: January 15, 1929,
time: 12:00 noon in Atlanta Georgia) indicates an Ascendant of 13 degrees
Taurus. There is also a VIP listing for a MARTIN KING - terrorist whose
birthchart indicates an Aries Ascendant, but whose birthdate and time and
place listed are identical to those for Martin Luther King, Junior. One of
the two must be miscalculated.
J V
Hello Alois and Team Astrodienst - very best wishes for 2004, may you all get what you want and work for! You just get cleverer and cleverer ... can you imagine if one put in the word THANK YOU into Google search, it wouldn't take you anywhere, you would just have to read every post for all the years! Best regards Celeste
Celeste M u l h o l l a n d
Liebes Astrodienst-Team, freue mich jedes Monat auf den neuen Artikel von Barbara Hutzl-Ronge - diese sind wirklich toll und pfiffig geschrieben - Kompliment! Viel Erfolg weiterhin! K.Krieger
Karo K r i e g e r
Hello Alois, As always thank you for this site!!!!!!!! Is the solar return corrected for precession? Thank you!
MMBare Alois adds: Please see here in the FAQ Lieber Alois, zuerst einmal einen ausdrücklichen Dank für die feine Arbeit, die Ihr für unseren nach Erklärungen suchenden Mind macht. Eine Frage zur Jahresanalyse. Ich habe zur Analyse vom Dez. 2003 bis Dez. 2004 einige Aspekte angeführt, die schon im August 2003 und sogar Juni 2003 (!!!) zu Ende waren. Wieso werden die noch berücksichtigt? Zum Artikel von Liz Greene NEPTUN Sehnsucht nach Erlösung WOW, Liz!
I found myself in every aspect. Did you know my chart before writing the book
(just kidding):
Thank you so much,
Hansa Alois adds: hallo, danke für das Feedback. Bitte nennen Sie die betreffenden Aspekte explizit, aber lieber nicht hier im Guestbook, sondern via den Link 'Problem melden' unten auf der Seite. Noch eine Frage: wird bei den bestellten Horoskopen die Geburtsuhrzeit korrigiert? Muss man auch Lebensereignisse dazu angeben? Bei mir steht die Uhrzeit nicht fest (+/- 20 Minuten).
Orsolya K a r p a t i Alois adds: Wir verwenden genau die Geburtszeit, die Sie angeben, keine andere. Eine sogenannte 'Geburtszeitkorrektur' anhand von Lebensergeignissen bieten wir weder an noch führen wir sie durch. Ich halte persönlich eher wenig davon, jeder Astrologe kommt zu einem anderen Resultat. Genaue Nachforschung an der Quelle ist meist sinvoller und zuverlässiger. Sehr geehrte Damen und Herren, ich hätte eine Frage: ist das Berufshoroskop auch auf ungarisch bestellbar? Mit freundlichen Grüßen Orsolya Karpati
Orsolya K a r p a t i Alois adds: Im Astroshop ist bei jedem Horoskop angegeben, in welchen Sprachen es lieferbar ist. Wenn Sie dann auf den Link 'bestellen' klicken, so erscheint auf der nächsten Seite eine Option zur Auswahl der Sprache. Bei jedem Horoskop sind dort die jeweils verfügbaren Sprachen auswählbar. Darüber hinaus gibt es keine; es ist nicht so, dass wir die Verfügbarkeit von weiteren Sprachen vor unseren Kunden geheim halten würden, und erst auf Anfrage bekannt geben. Auf Ungarisch gibt es derzeit nur das Psychologische Horoskop. Weitere ungarische Uebersetzungen sind im Moment nicht geplant. Wenn aber jemand 500 Stück bestellen und vorausbezahlen würde, so nehmen wir gerne die Uebersetzung auch von 'Beruf und Berufung' in Angriff. Thank you for providing astrodienst!! I am currently finishing up a Bachelor's Degree in Anthropology and am looking for projects in the field of astrology-which has been a passion of mine since I was 10 (29 now). Do you know how I might start finding any research projects in the field? Cross-cultural perspectives? I also am interested in researching statistical data of common aspects in people's charts, i.e. medical/psychological ailments. I'm interested in collaborating, so if any ideas come to mind...Please let me know!! Thank you!
Amy F e t z Alois adds: Please check Homepage -> [left column ] Astro Links -> In depth Astrology -> CURA - reasearch in astrology This may be a place for you. The other place which comes to my mind is www.astrodatabank.com Can anyone provide a birth time for Dr Harold Shipman? born: Nottingham, England, 14 January 1946 died: Wakefield, England, 13 January 2004 (one of the world's most prolific serial murderers, ruled to killed at least 215 people and possibly over 400, found hanged in his prison cell this morning)
Tom L o n d o n
Hey Alois: Quick question for you, yet I'm sure you've been asked this same question a billion times before--what is the difference between the corrected and uncorrected versions of the Davison Relationship Charts under the Extended Chart Selection option? I compared a few charts using both, and while one set had only a few seconds of difference, a few others had as much as 20 minutes difference, using the ASC as an indicator--so what's the 'true' difference between the two versions?
Adam
Adam S y k e s [ usyeh/heysup420 æt aol/com ] Alois adds: In the left column of this page there is a google search for astro.com website. If you enter 'uncorrected davison' then you get a few hits. For those which point you to a guestbook history month, you may then want to search inside that page with your browser's 'find text in page' and search again for 'uncorrected'. This will take you to 3 April 2003, answer to Min Wilson. Another shorter explanation is at 26 Feb 2002. Please feel free to use our onsite google search at any time! It will find you lots of stuff at hidden places of this not so small website. Hallo Astro-Dienst-Team. Ich habe vor einiger Zeit ein Psychologisches Horoskop geschenkt bekommen. Ich bin sehr zufrieden damit da es mich in manchen Bereichen geradezu entlarvt. Aber gereade das ist auch der Punkt welcher mich ein wenig traurig macht da es Bereiche in diesem Horoskop gibt die ich nicht verstehen kann. Wenigstens die hälfte hat mit Vater und Mutter in so enger Bindung zu tun das es mir als Halbwaise unmöglich erscheint diese besagten Bereiche zu verstehen. Vielleicht habt Ihr eine Idee welche Teile meiner damals kindlichen Umwelt ich für meine früh verstorbene Mutter bzw. den nicht vorhandenen Vater einsetzen könnte? Danke im Vorraus!
Carsten Alois adds: Liz Greene erklärt es gerne so, dass bei Abwesenheit des realen Vaters oder der realen Mutter das Bild des Vater/Mutter-Archetyps oft diese Stelle einnimmt. Dies kann auch in übertragener Form geschehen, d.h Ersatz-Vater/Mutter-Figuren, oder Beziehung zu Vater Staat, Mutter Kirche, Mutter Erde usw. Grundsätzlich ist immer die Einleitung zum entsprechenden Kapitel des Psychologischen Horoskops zu beachten, in der es heisst: Die Eltern selbst werden gleichfalls im Geburtshoroskop widergespiegelt, allerdings nicht als wirkliche, dreidimensionale Menschen. Sie werden vielmehr als Bilder dargestellt, die ein bestimmtes Leitmotiv oder ein bestimmtes Muster von Eigenschaften verkörpern. [..]
Das Bild Ihres Vaters, das sich in Ihrem Geburtshoroskop zeigt, beschreibt drei Dinge:
Auch das Bild der Mutter, das in Ihrem Geburtshoroskop dargestellt ist, beschreibt drei Dinge: [Fortsetzung Alois] Diese Bilder haben Sie in Ihrem Geburtshoroskop, d.h. in Ihrer Seele mit auf den Weg bekommen, ganz gleich, ob dann in der Kindheit die realen Elternpersonen anwesend waren oder nicht. Waren sie anwesend, so haben oft die realen Elternpersonen, die ja immer auch VERSCHIEDEN sind von diesen inneren Bildern des Geburtshoroskop, die ursprüngliche Prägung sogar verwischt. Die archetypischen Bilder und die realen Elterns decken sich nämlich keineswegs immer. War hingegen ein Elternteil abwesend, so kann der Archetyp, der in Ihrem Horoskopbild dargestellt wird, oft umso 'reiner' strahlen, da er nicht durch die Wahrnehmnung einer konkreten Person modifiziert wird. Hola Alois, por favor quiero saber si tiene algún significado especial que un matrimonio cuyos datos de nacimiento son harto diferentes tenga la coincidencia desde el año 1999 del Ascendente de sus respectivas Revoluciones Solares en la misma casa, es el primer y único caso que veo. Muchas gracias y adelante con el 2004!!! Gloria
Gloria G u i l l a m o n
Dear Alois, I am interested in ordering persona chards. Will I just receive drawings or is there also an explanation included. I find it hard to do the interpretation on my own.
Mies Alois adds: We only offer drawings, and those you can run for free in 'extended chart selection'. Only if you want the higher print quality of our colour laser printers and their special paper quality, you should order chart drawings from the Astro Shop. great job... how can i find how to BUY an Asteroid. So many people are buying them with CRAPPY names like: Joe Brown... i want to purchase some and continue with some Egyptian names I need like Amenti [13 emerald tablets] she is a goddess, and many more that would be so helpful... JOE BROWN name will NEVER be helpful in my Karmic Astrology .... Blessings Mary [please write to me on my email!} thanks
Mary N o v a k Alois adds: You cannot buy asteroid names. The authority to name an asteroid is usually granted by the IAU (international astronomical union) to the discoverer. Either discover an asteroid yourself, or get one of the discoverers to do you a special favour. Most of them are 'hard core' astronomers and have not much time for karmic astrologers, I am afraid. Bonjour, je lis quotidiennement votre horoscope et je le trouve des plus intéressants. Cela dit, voici ce qui m'a frappé ce matin en le lisant: Vous risquez d'attendre de celui que vous aimez… Hors dans mon cas il faudrait dire celle que vous aimez car je suis hétérosexuel. Dans le cas contraire j'aurais du cocher la case prévue à cet effet, je me trompe?
Maurizio Alois adds: Please, if your read such a sentence with incorrect gender coding, use the link at the bottom of the page, where the error exists, which is labeled 'report a problem'. In the problem report message, please quote the complete sentence as you read it, and also write the version which would be correct. Please try to make it as clear as possible, so that even a limited speaker of French could identify what you mean, and what the correction would be. PS: Lausanne, Italie ??? This site is genious. Thank you for existing. I have a couple of questions though. First, why isn't there any information concerning the placement of chiron on the interactive astro-click natal chart....thing...? And also...Is there some way to determine the age of someone's soul through looking at the natal chart?Thanx again!
Jesse A v i l a Alois adds: In some reports Chiron is missing, because either the astrologer who wrote the interpretations did not consider it relevant enough to be included, did not have enough experience with Chiron to include it, or wrote the text before Chiron was discovered. In my FORECAST on this site, I have a transit of Saturn conjuncting Jupiter that reads, Jan. 1, 2004 to Jan 1, 2004. Is this correct? I am assuming it is longer than one day??
thanks
Carol T i e r n e y Alois adds: Most leike the transit began long before the current six month period, and is just about ending on that date. This little program for the free reports does not look so far back to discover that. Our quality report software for the reports which need to be paid does that, of course. Dear Alois and everyone at Astrodienst! Happy new year!
I have a question regarding the different yearly forecasts you offer by
Robert Hand. I would like to order a report but not sure which one will be
the best choice for me. I see there are the Transits of the Year, the
AstroText yearly forecast and the calender.
Iris
Congratulations for the french translation! So easy to read, clear and efficient. I can use both languages but it is refreshing to read an astrological content with such good syntax and acurate vocabulary. Merci beaucoup! Ann Vézina
Ann Vé z i n a [ evnna/annvezina àt yahoo/ca ]
votre Site est SUPER. Mais aprés avoir consulté les cartes, je ne comprends pas pourquoi le logiciel utilise des orbes aussi larges pour les aspects de la révolution solaire par exemple. Quelquefois 9° pour un trigone ! ou pour un carré !
Maila
A friend directed me to your site and said that she had had an astrocartography report done. I could not find this option on your site. Is it no longer available?
AM
While I really enjoy all the features of this site as a subscriber, I wanted to let you know about a problem I was having with the pop-ups in the interactive sections of the site. You see, I found out that they weren't pop-ups but pop-behinds. It never occured to me that they were behind the current screen untill one day I exited form the site and there they were. Now I move them off to the side once they appear and all is fine.
Chandler C h a n d l e r Alois adds: The problem you describe must be related to the browser you use, or to the browser settings you have chosen. It is not a known problem for any standard browser configuration we know of, on Windows, Mac or Linux. If you make your main browser window smaller than the full screen, you might have it easier. Thank you for a FANTASTIC site. Only one teeny problem, I got my Ascendant chart but there was no meaning to it and it would be great if a the meanings came with it. Thanks again for a GREAT site. I have NEVER found another Astrology site as good as this one. Susan Manclark, Fethiye, Turkey
Susan M a n c l a r k Alois adds: Please Try: Free Horoscopes -> AstroClick Portrait, or Free Horoscopes -> Short report Dear Astrodienst, You've made an immense contribution in my life. It's become very easy to cast a chart using your free services. I'd like to contribute somehow. The exchange rate prevents me from becoming a subscriber. But if you're ever in need of a Hindi translator, I'd be very happy to do it, as a way of saying thank you. I work as an editor, proofer and translator for an American company in India. If there's ever anything I can do, please let me know. Once more, thank you for the generosity. My love to the whole team. Regards, Neeti
Neeti Gomber R a y [ erdna/andregoa ét yahoo/com ]
Hello Dear Friends at Astrodienst! Wishing you the best in the coming new year! By far, Astrodienst is the most comprehensive and authoratative astrological site on the interent, and I am very grateful for your service. I am a member who wanted to ask a question -- have you ever considered hosting an internet forum on this site so that interested parties could correspond on astrological matters? I know I would find it useful and informative. I apologize for taking your time if this has already been considered. Thank you!
Michelle
Dear Contact Administrator, This is definitely THE BEST astrology site on the web. I was wondering if I could store more than 100 charts as a registered user. Thank you in advance, Robert
Robert B a l g a c
Dear Astro.com - this is by far the best site. i wonder if i might be so cheeky and ask for a solution to an astrological problem? A year ago i left my boyfriend after 15 years. Since then i have met several potential partners (mostly much younger for some reason). I was attracted to one in particular (john) but although he was attracted to me he admitted he was too 'scared' to see me. this seems to be a repeating pattern with all the men i have met. saturn (in my fifth house) is currently square venus (and has been for some time) is this the reason for all the false starts? To save disappointment should i just forget about meeting someone until this transition passes or is it trying to teach me a lesson that i'm failing to see at the moment? (incidentally my saturn is exactly opposite john's venus). Just in case you need it my DOB 18.3.1970 5.45 am, haverfordwest, uk. many thanks for any advice you can give. happy new year
Danielle H a r d c a s t l e
I am desperately trying to obtain birth data for actor, John Cusack. Does anyone know what time he was born ? I appreciate any help anyone can give me. Thank you so much.
Sharon M a s s o n
Oh, I love the Feedback section. And I am ecstatic that you will accept my opinion, as well as the two previous opinions. I agree with Jacqui F. somewhat. I'd like to see charts of famous doctors of the world (Dr. Beat for one) and maybe some effective educators, or chess players, or backgammon winners. Also, I like the advertising. I do not rely on reading minds, or trying to surmise something wonderful you do not officially state that you are offering for a price. So it's commercial, but it's not as commercial as coca-cola. And I'm grateful for the whole site...I think it's Grand the way it is. And thanks for accepting my opinion.
Terri
I recently ordered two reports, Horoscope 2004-2009, for my husband and me. I just noticed that the reports share certain paragraphs they are not similar, but identical. Is it common?
Suhgoon L e e Alois adds: Yes, if two persons have the same transit or the same planetary progression during that period, they will get a similar or even identical description for that event. The Long-Term Horoscope, which you refer to, contains also sections which describe developments of paricular age groups, which share common *generation aspects" in their natal charts. If you and your husband belong to the same age group, these sections will probably be identical in your reports. you r doing a great job!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! carry on the show.the acuracy is astonishing.wishing you all the best regards, amit grover
Amit G r o v e r
Astrodienst is, simply put, the best provider of astrological services in the world as far as I know, anyway. I especially appreciate your free services. I do have one misgiving, however. This is about your use of those pat little advertisements and commentaries on your web page. I realise you are a business concern and have to generate sales, but surely you can afford to let the quality of your products speak for themselves without resorting to the kind of mass marketing gimmicks that symbolise our superficial consummerist age? Advertising is basically about emotional manipulation. By pre-packaging feelings and emotions it effectively sterilises them. This in turn corrupts our collective consciousness and soul. The whole process is insidious and in my opinion out of character with an organisation such as Astrodienst, one of whose primary objectives has to be promoting evolution rather than entropy which is what advertising is about.
Michael J e r a b e k
I appreciate that you make the charts of famous people available. However, you have only two people on your current list (Dalai Lama and Elizabeth Kubler Ross) who are not products of Hollywood. It would be useful to have more charts of people who have worked outside the machinery of Hollywood for the rest of the world to connect with. There is a lot of meaning to lives other than fame on this level. with thanks.
Jacqui F e a t h e r
Alois adds: Among the sample reports are besides about four people which you could call a 'product' of Hollywood. Even to most of those who became successful in the film industry you are injust, because the worked hard for their careers before they became successful. To call them 'products' is more than unfair. They are human people, after all. I have just received the two reports I ordered - the career and vocation one from Liz Greene and the transits for the year. I meant to order transits for the year for the coming year 2004, indeed I thought that was what I had ordered, but it is for 2003 which has already passed. I'd really like th 2004 report but I'd rather not pay the full price for it, can we come to any sort of compromise on this? Please advise, thank you
Louise C o l l i n s
I just wanted to comment on this website. I have searched and searched for a webpage that would give me the information I needed, with no sucess....until now!!! I absolutely LOVE ASTRODIENST....and I know I will be using it frequently!! So I just wanted to give a happy, and very much appreciated thank you, to the creators (as well as to those who help maintain it) for this webpage...thank you so much for all this information...it is greatly appreciated. Blessings to all....and to many more happy new years!!!
Amy P e r a l e s
Wo finde ich die Ephemeriden für Vesta?
M S Alois adds: Sie können jeden Asteroiden ins Horoskop einzeichnen lassen via Gratis Horoskope -> Erweiterte Grafikauswahl Eine eigentliche Ephemeride (tabellarische Auflistung der Position Tag für Tag) kann man sich erstellen mit der Swiss Ephemeris Test Page, siehe Homepage -> Swiss Ephemeris -> test page. Dort finden Sie ein sehr mächtiges Werkzeug für viele Arten spezieller Berechnungen, aber Sie werden sich die Zeit nehmen müssen, die Anleitung (in Englisch) und die Beispiele zu studieren, bevor Sie Ihre Vesta-Liste anzeigen können. Planet selection: s wird Ihnen die Liste für das Jahr 2002 geben. |
erklären
Some visitors have reported wild erotic scenes in those ink blots, and
now the devil herself.
Via 'my astro' -> View/edit preferences and subscriptions, you can turn the
illustrations in the daily horoscope off, if you prefer to prevent such
unwelcome visions.
PS: Better make sure you never lie down in the grass in summer, and look up into the clouds. You might even discover evil daemons up in the heavens.
