Archivo del Feedback del sitio de la red de Astrodienst

Astrodienst Online Feedback Area Archive October 2002

Janet Hartley [ haskell.xyz*xyz.sover.net ]
Stanstead, QC, Canada --- Thursday, October 31, 2002 at 23:22 Universal Time (UT/GMT)

suzi caunce

Suzi Caunce [ Shiatsuzi.xyz*xyz.hotmail.com ]
Warwick, U.K. --- Thursday, October 31, 2002 at 14:44 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: If you mean look up dates when transits for your birth chart happen: Free horoscopes -> extended chart selection -> group astrodienst special -> transit calendar for 3 years

If you mean dates AND interpretation for your personal transits: please see the various reports in AstroShop, or subscribe to the 'extended choice of date' in the personal daily horoscope.

Lucas Posada G
Bogota, Colombia --- Thursday, October 31, 2002 at 14:03 Universal Time (UT/GMT)

Elisha Lawry [ subterra.xyz*xyz.netspace.net.au ]
Melbourne, Australia --- Thursday, October 31, 2002 at 06:41 Universal Time (UT/GMT)

Sinverely,
Nila

NIla [ npaleda.xyz*xyz.hotmail.com ]
Beverly Hills, USA --- Thursday, October 31, 2002 at 06:33 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: I am not aware that there is a city named 'Lebanon' in Syria. Lebanon is the name of a country, whose capital is Beirut. Part of Lebanon is under syrian military control.

Steve
, USA --- Thursday, October 31, 2002 at 05:49 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Thank you for the feedback. If you want to go deeper on that path, the 'Psychological Horoscope' by Liz Greene is HIGHLY RECOMMENDED - see AstroShop.

I do not say this because I want to push our sales - we are content with the number of orders and repeat-orders we receive, and we are happy to support our free services from this revenue. However, it is a fact that the quality of our line of 'Astro Intelligence' reports - which we sell - is in many respects superior to what we give a way for free.

Mairi [ opalwave.xyz*xyz.hotmail.com ]
Hamilton, New Zealand --- Thursday, October 31, 2002 at 04:21 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please see Free Horoscopes -> Extended chart selection -> group Astrodienst special -> chart type Astromap World

or Free Horoscopes -> Astroclick Travel (with free interpretation)

P.S. old email address was shamrock.xyz*xyz.lcii.net

Patrick Hamilton [ shamrock9963.xyz*xyz.yahoo.com ]
alba, USA --- Thursday, October 31, 2002 at 02:17 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please see FAQ - My Astro - about profiles (How can I Change my email address?)

Thank you

roman [ roman.xyz*xyz.lisp.com.au ]
katoomba, australia --- Wednesday, October 30, 2002 at 23:48 Universal Time (UT/GMT)

LORI [ lorimon.xyz*xyz.hotmail.com ]
ELLENVILLE, NEW YORK --- Wednesday, October 30, 2002 at 23:26 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please see FAQ - general issues - twins (Why can twins who have an almost identical chart be very different?)

Kris [ mecurylite.xyz*xyz.vol.com ]
Washington, U.S --- Wednesday, October 30, 2002 at 20:28 Universal Time (UT/GMT)

Carol [ carol0111.xyz*xyz.cox.net ]
Phoenix, USA --- Wednesday, October 30, 2002 at 08:45 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Transit patterns vary from person to person. To get an overview for an extended period, you might want to order a good report in Astro Shop, like Transits of the Year.

Alternatively, you might want to subscribe to 'Extended date choice' in the Daily Horoscope, so that you can navigate up to one year ahead of the current date, and three years back into the past.

Lisa [ guionarama.xyz*xyz.yahoo.com ]
Sydney, Australia --- Wednesday, October 30, 2002 at 06:29 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: This can only happen if you have given access by mailing a chart or a link to someone, or if you started off with someone else's profile to begin with.

You can easily fix it: use view/edit profile, set the 'high security' option, and change the password.

Rita McBrayer [ ritamcbrayer.xyz*xyz.hotmail.com ]
Silver Spring, MD, USA --- Wednesday, October 30, 2002 at 01:36 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: We do not delete client's data in our web server database. It is fully under control of the individual user, to add or delete data from his/her profile, or to remove the entire profile.

If yours was juts an anonymous 'guest profile', access to it depended on the presence of a cookie in your browser, or from having made a bookmark. If you deleted cookies or bookmarks, your access to an anonymous guest profile will be lost, even when the data are still on the server, as there will be no way to find them.

If you had a registered profile, please go to 'my astro' to login to it. Please visit the FAQ section for more information.

Sam
, England --- Wednesday, October 30, 2002 at 00:54 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Thanks for asking. The free charts and free readings from our website are for private purposes only. They must not be redistributed commercially.

If your intended 'professional astrology service' is computer based, you will need to purchase software for it. Such software will have its own atlas and timezone database builtin in for your use. You will however be allowed to use our atlas database for crosschecks.

Brit Aune [ brit_aune.xyz*xyz.hotmail.com ]
, Norway --- Tuesday, October 29, 2002 at 22:38 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Probably you have have made an error with birthtime. With 5.05 (am) you get Capricorn, with 17.05 (i.e. 5.05 pm) you get Virgo ascendant.

TAG
Paramus, NJ --- Tuesday, October 29, 2002 at 14:03 Universal Time (UT/GMT)

natali3 [ thula5.xyz*xyz.yahoo.com ]
ljubljana, slovenia --- Tuesday, October 29, 2002 at 11:37 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: I consider it wise to ignore fixed stars in astrology. For the rest of your questions: we cannot offer personal advice in the guestbook area. We would be swamped with millions of such requests if we did.

Ruth Schrager [ rschrager.xyz*xyz.earthlink.net ]
Coconut Creek, USA --- Tuesday, October 29, 2002 at 06:16 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: if you made an error in birthdata entry, it is simple to change your data with the link 'edit data for...'
You find this link on any output page of the free horoscope area.

Rosalind [ pashnart.xyz*xyz.tpg.com.au ]
Brisbane, Australia --- Tuesday, October 29, 2002 at 00:16 Universal Time (UT/GMT)

Tacko [ ndeyes.xyz*xyz.hotmail.com ]
Chicago, USA --- Monday, October 28, 2002 at 20:52 Universal Time (UT/GMT)

Rodrick Rhodes [ Lets hope I change things so much I dont remember this and its different ]
big changes, longer shorter time --- Monday, October 28, 2002 at 19:08 Universal Time (UT/GMT)

Betsy Haney [ lv2go2vegas.xyz*xyz.aol.com ]
Los Angeles, USA --- Monday, October 28, 2002 at 19:02 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: You will find the answer in the FAQ, "I have purchased the "Extended Choice of Date" and cannot access it. What can I do?"

Thank you
Caroline Leza

Caroline Lezza [ soprano.xyz*xyz.bluewin.ch ]
Zurich, Switzerland --- Monday, October 28, 2002 at 12:36 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: I cannot recommend any book on the subject. Please see for yourself, e.g. at amazon.com, and look for book titles with the words 'astrology' and 'finance', 'market', 'stock'.

I have certain reservations in regard to nearly all 'financial astrologers' I have met so far: they were all poor. I would be reluctant to bet my money on the advice of such experts.

RABINDER PARHAR [ parharrabinder.xyz*xyz.hotmail.com ]
vancouver, canada --- Monday, October 28, 2002 at 09:18 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: The answer is simple: we do not deal with 'should be'. We KNOW how to compute CORRECTLY.

For any further information on the subject of correct astrological computation, please study the documents in the Swiss Ephemeris area and the source code for ascendant calculation which you find there.

You can also solve the problem by actual observation. Please get yourself a pair of binoculars and a star map. Find two bright stars in the constellation of Aries (which corresponds to the tropical zodiac sign Pisces), as close to the ecliptic as possible, and determine their coordinate difference in ecliptic longitude. Then watch them rise in the east, and determine the difference in rising time (on a flat horizon profile). Now extrapolate from that to a longitude difference of 30 degrees. The rising time difference between 0° Pisces and 0° Aries is about 63m34s in Vancouver, WA.

Later: A reader pointed out that my reply was for the city of Vancouver, Washington USA, while the question was for Vancouver, Canada. Of course, vancouver, canada is further north, and the rising time of Pisces gets even shorter at higher latitudes. It is - according to Tomasz Stramel trustworthy calculation - 57m06s.

garry [ garrybendigo.xyz*xyz.hotmail.com ]
, australia --- Monday, October 28, 2002 at 08:19 Universal Time (UT/GMT)

John Doe
Washington, DC, USA --- Monday, October 28, 2002 at 01:45 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: The list is in order of relevance. Because transit timings are interleaved in a complex way, it is also not really possible to order them chronologically.

Joady [ Joadyw.xyz*xyz.yahoo.com ]
Bondi, australia --- Sunday, October 27, 2002 at 21:33 Universal Time (UT/GMT)

Webmaster adds: there was NEVER a registered profile under Joadyw.xyz*xyz.yahoo.com.

It seems that you have used www.astro.com only as a non-registered guest user. Your anonymous guest account was identified via a cookie sored on your computer. If you have deleted your cookies in your browser settings, you have wiped out the connection to your data. There is no way to recover that connection. The data are still on the server, but if you lost your cookie, noone can access them, not even myself.

All visitors are well advised to visit the 'my astro' page occasionally and to create a 'registered profile' instead of using the site as an anonymous 'guest user'. We do not enforce registration, but recommend it.

Anasuya [ greenearth5amigo.net ]
Saguache, USA --- Sunday, October 27, 2002 at 18:54 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: The timezone database is integrated into all services. When you enter natal data or run charts, the correct timezone information is automatically taken into account.

If your question is: do we publish the timezone database content, so that you can use all that valuable and unique information elsewhere, then the answer is: no, this information is proprietary. You can use the database by using our services for your horoscopes, but you cannot copy the content of the database,

Lara [ lara ]
Münsingen, Schweiz --- Sunday, October 27, 2002 at 16:05 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Das Thema Liebe kann das ganze Leben lang ein Auf und Ab sein, es ist nicht unbedingt mit dauerhaft 'guten' Zeiten zu rechnen. Grundsätzlich gibt aber das 'Kurzhoroskop Vorschau' für einen begrenzten Zeitraum gewisse Anhaltspunkte.

Wofür Sie begabt sein könnten, sollten Sie vor allem selbst herauszufinden versuchen. Am besten beginnen Sie damit, was Sie wirklich interessiert und begeistert. Das (nicht kostenlose) Horoskop 'Beruf und Berufung' von Liz Greene leistet für die (Neu-)Orientierung im Berufsleben sehr gute Dienste; es ist aber nicht spezifisch für die Berufswahlsituation von Jugendlichen geschrieben.

S. Clancy [ sac.xyz*xyz.cybermesa.com ]
Las Vegas, NM, USA --- Sunday, October 27, 2002 at 15:57 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: You must be confusing things. Our site does not say this anywhere. In the VIP area we use the German word Bürgerrechtskämpfer, which means 'fighter for civil rights'. A fighter he was, and to fight for something does not imply violence, but effort and strength.

[lengthy article which is not feedback deleted by webmaster.]
Veronica [ veronica.xyz*xyz.tribecoaching.com ]
Sausalito, USA --- Sunday, October 27, 2002 at 06:32 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: This area is for personal feedback about this website, not for re-publication of some articles or books you have read, whoever the author or guru may be.

I have deleted the article and hope you won't try again. You also have violated the author's copyright. You should read the extremely sharp copyright note on the website from where you took the article without permission.

Content-wise, I find that Rajneesh/Osho is talking a lot, as usual, as he was obviously in love with hearing himself talk. I do not deny that he is entertaining. However, his perspective on astrology seems to be outdated and bound to an Indian view of astrology, which has very little to do with a modern western view.

This becomes obvious in sentences like this one: "The average man's curiosity regarding astrology is just to know whether his daughter will get married or not." Only someone with an Indian view of astrology can say something like that. In his articles, Rajneesh is constructing an outdated Hindu-style idea of astrology, which he is then deconstructing. This is what he has been doing with many subjects, in an entertaining way. It may be interesting for an Indian audience, but not so much for us.

Gaell

Gaell [ sriatma.xyz*xyz.hotmail.com ]
St-Mathieu-du-Parc, Canada --- Sunday, October 27, 2002 at 00:41 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Just run your chart with 'Montreal' please. The street location has no relevance, except if the birth time is known within plus/minus 10 seconds. The planetary positions do not depend on location anyway, only the Ascendant does.

Lika
NYC, USA --- Saturday, October 26, 2002 at 23:43 Universal Time (UT/GMT)

Leigh Westin
--- Saturday, October 26, 2002 at 19:12 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: I do not agree about the relevance of declination for "any astrological endeavour". However, as ecliptic latitude is included it will be trivial for an obvious expert like you to deduce declination from the pair of ecliptic longitude and latitude.

it would also be easy to use the 'swetest' utility whose usage for the creation of our published Quaor ephemeris is documented, and add the output flag for declination yourself. You can do this with the downloaded swetest.exe or with the online version at Swiss Ephemeris test page.

Marilyn [ touchcraftmassage.xyz*xyz.yahoo.com ]
--- Saturday, October 26, 2002 at 14:19 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: In the person selection list of all kinds of horoscopes you will find all persons listed whose data have been entered in your profile. To administer your profile and its data, please use 'my astro'.

Linda [ lames24.xyz*xyz.cogeco.ca ]
Niagara Falls, Canada --- Saturday, October 26, 2002 at 13:53 Universal Time (UT/GMT)

Diane [ tobin.dsl.xyz*xyz.verizon.net ]
, usa --- Saturday, October 26, 2002 at 04:27 Universal Time (UT/GMT)

Will Nash [ potguns.xyz*xyz.hotmail.com ]
birmingham, england --- Saturday, October 26, 2002 at 02:04 Universal Time (UT/GMT)

I don't know if perhaps there's was a miscalculation or what but perhaps you should look into it and get back to me. Thanks, (12-19-1984, 6:35pm, USA, Providence, RI)

Jenn [ Freetib3t.xyz*xyz.aol.com ]
RI, USA --- Friday, October 25, 2002 at 19:08 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Of course your natal Moon is in Scorpio. Look at your natal chart drawing to verify. If you have seen a Leo Moon, you must have entered erroneous birth data, e.g. 12 December 1984. On that date, the Moon was in Leo.

Some Americans may have a slight difficulty with the fact that on our data entry form, the day of the month has to be entered in front of the month - but confusion is minimal, as the month is always given as a word, never as a number.

Kann man die jeweilige Planetenstellung zeitlich (mit einem Datum) nennen?

Monika S. [ tolle_trolle.xyz*xyz.web.de ]
NRW, Deutschland --- Friday, October 25, 2002 at 17:22 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Bitte sehen Sie in einer Ephemeride nach. Das ist ein Buch mit Tabellen der Planetenstände. Sie finden bei uns auch online eine: Homepage->Ephemeriden drucken [linke Spalte der Homepage]

lesley whittle [ lesley_whittle.xyz*xyz.tiscali.co.uk ]
sunderland, england --- Friday, October 25, 2002 at 13:03 Universal Time (UT/GMT)

Alois asks: What is the 'B' magazine?

Hätte eine Frage und zwar habe ich schon mehrere Horoskope für meinen Sohn erstellen lassen und immer war er im Aszendenten Stier. Nur bei Ihnen war er Zwilling. Nun bin ich mir unsicher ob die bisherigen Horoskope stimmen. Die Daten meines Sohnes sind 13.12.1999 14.56 Uhr könnten sie mir das noch nachrechnen. Vielen Dank im Voraus.
Liebe Grüße
Christina

Christina
Wien, Austria --- Friday, October 25, 2002 at 07:05 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Selbstverständlich stimmt unsere Berechnung. Von Mistelbach, Österreich, aus gesehen ging am 13.12.1999 um 14.56 der Ekliptikgrad 5° Zwillinge am Osthorizont auf (gemessen im ekliptischen Koordinatensystem, relativ zu 'true equinox of date'). Das ist der Aszendent Ihres Sohnes. Es ist ein objektiver astronomischer Sachverhalt, zu dem es keine unterschiedlichen 'Meinungen' geben kann.

Die einzige Ausnahme: Wenn Sie einen Hindu-Astrologen fragen würden, der einen der dort üblichen, gegenüber den Jahreszeit verschobenen Fixstern-Tierkreis verwendet, so würde der vom Aszendent 11° Stier sprechen (Lahiri Ayanamsa). Der Hindu-Astrologe nimmt nicht die abendländische Einteilung der Sonnenbahn in Sternzeichen gemessen vom Frühlingspunkt aus, sondern eine Art verzerrter Fixsternbilder als Masstab der Positionsangabe. Er nimmt allerdings auch nicht die echten Fixsternbilder, den die sind nicht jedes 30 Grad gross, sondern ganz verschieden - je nachdem wie man sie sich denkt. Im Westen ist die Verwendung des Fixstern-Tierkreises in der Astrologie unüblich. Wir verwenden das normale astronomische Koordinatensystem, siehe oben.

Unter Gratishoroskope->Erweiterte Grafikauswahl finden Sie auf unserer Website aber auch die Möglichkeit, Horoskopzeichnungen mit Hindu-Tierkreiseinteilung zu machen. Sie müssen die Tierkreis Einstellung ändern, dort wo steht:
Tierkreis (Auswahl nur ändern wenn Sie Experte sind), und entweder 'Fagan/Bradley' oder 'Hinud/Lahiri' auswählen.

Maxine Dietrich
Tulsa, USA --- Thursday, October 24, 2002 at 23:10 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: You are of course wrong. You say 'there is no way'. There is exactly one way in which Pluto moves, and this is on its orbital path. Please visit Homepage->[left column] Swiss Ephemeris -> Ful documentation if you want to get an idea about the degree of Astrodienst's computational and astronomical competence.

Please do your homework first before you make such claims. I dislike unqualified and unbased accusations of computational errors.

Even a lay person should know that Pluto's orbit is higly excentric, and it moves much faster in the signs where it is closer to the Sun than in the far part of its orbital ellipse. You can check any printed ephemeris of the 20th century to find about the speed of Pluto in various signs. It takes 31-32 years to move through Taurus, but only 12 years to move through Libra or Scorpio.

Find here a list of sign ingresses of Pluto from 1200 to 2200, which I just computed for you. Dates marked with 'j' are Julian calendar. Times are UT/GMT.

1201 Sep 14 j 12:49    0 leo 
1218 Oct 19 j 14:35    0 virgo 
1232 Sep 28 j 06:59    0 libra 
1243 Dec 21 j 05:51    0 scorpio 
1255 Dec 30 j 19:34    0 sagittarius 
1269 Dec 26 j 01:12    0 capricorn 
1286 Feb 28 j 10:03    0 aquarius 
1307 Mar 20 j 07:35    0 pisces 
1332 Jun 03 j 15:49    0 aries 
1362 Jun 13 j 18:37    0 taurus 
1394 Jun 22 j 07:59    0 gemini 
1423 Aug 03 j 17:36    0 cancer 
1447 Aug 03 j 22:16    0 leo 
1464 Oct 10 j 19:46    0 virgo 
1478 Oct 13 j 13:35    0 libra 
1490 Oct 28 j 12:34    0 scorpio 
1502 Jan 24 j 06:00    0 sagittarius 
1515 Dec 24 j 18:10    0 capricorn 
1532 Feb 03 j 01:55    0 aquarius 
1552 Mar 21 j 14:00    0 pisces 
1577 Apr 25 j 09:57    0 aries 
1606 Jul 09  06:53    0 taurus 
1638 Jul 09  15:24    0 gemini 
1668 Jul 24  15:54    0 cancer 
1692 Sep 03  02:35    0 leo 
1710 Oct 18  12:36    0 virgo 
1724 Nov 15  03:06    0 libra 
1736 Dec 06  15:23    0 scorpio 
1748 Dec 10  19:40    0 sagittarius 
1762 Jan 08  05:23    0 capricorn 
1777 Apr 04  22:17    0 aquarius 
1797 Apr 11  15:31    0 pisces 
1822 Apr 16  15:23    0 aries 
1851 May 20  12:21    0 taurus 
1882 Jul 21  22:36    0 gemini 
1912 Sep 10  17:24    0 cancer 
1937 Oct 07  12:25    0 leo 
1956 Oct 20  06:19    0 virgo 
1971 Oct 05  06:22    0 libra 
1983 Nov 05  21:24    0 scorpio 
1995 Jan 17  09:38    0 sagittarius 
2008 Jan 26  02:56    0 capricorn 
2023 Mar 23  12:20    0 aquarius 
2043 Mar 09  00:44    0 pisces 
2066 Jun 17  12:15    0 aries 
2095 Jun 09  04:00    0 taurus 
2127 Jun 15  20:24    0 gemini 
2157 Aug 14  13:00    0 cancer 
2183 Aug 25  04:48    0 leo 

Marchi
, USA --- Thursday, October 24, 2002 at 20:39 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: The apostroph ' marks in that table are admittedly a bit obscure. They mark those aspects with have more then 50% of the maximum natal orb. Synastry charts double the number of possible aspects, as the number of possible planetary combinations is about twice as large as in a natal chart. It makes sense to consider first only those aspects with a narrow orb, i.e. without the ' mark. The chart drawing contains only those aspects.

ricardo [ ricardogrecco.xyz*xyz.hotmail.com ]
JUIZ DE FORA, BRAZIL --- Thursday, October 24, 2002 at 17:59 Universal Time (UT/GMT)

Brandy [ pleasurekitty.xyz*xyz.sbcglobal.net ]
--- Thursday, October 24, 2002 at 17:43 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: It is called Pars Fortunae, Part of Furtune or Fortuna, see astro dictionary on the left.

Thanks.

Joyce Powell
--- Thursday, October 24, 2002 at 14:11 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please read more carefully the context of each transit.

Your daily horoscope has (for tomorrow the 25th): Transit selected for today: Sun Conjunction Med.Coeli activity period from 25 October 2002 to 27 October 2002.

and it has: Important long-term influences:
Sun in the 9th House 9 activity period from 23 September 2002 to 26 October 2002.

Ths Sun moved though your (natal) 9th house, approximately with 1 degree per day. It approaches the MC, and when we give this transit an orbis of 1 degree to each side, this is exactly the timing what you get above. The MC is the end of house 9 and begin of house 10. One side is house 9, the other is house 10. The Sun moves in the direction of the zodiac, from 9 to 10, in transit over natal. We are NOT discussing its daily path on the sky, but its path through the natal chart.

caroline [ adler_cs.xyz*xyz.yahoo.de ]
stuttgart, germany --- Thursday, October 24, 2002 at 13:26 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Unter Gratishoroskope -> Erweiterte Grafikauswahl -> Partnervergleich. Aber ohne Klick, und ohne Deutung. Geht aber auch nicht ohne Uhrzeit, also wenigstens fiktive Uhrzeit 12 Uhr eingeben und die Häuser dann ignorieren, da sie völlig fiktiv sind.

joan [ jomaev.xyz*xyz.aol.com ]
Washington DC, USA --- Thursday, October 24, 2002 at 12:42 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please see the FAQ, http://www.astro.com/faq/fq_fh_daily_e.htm
Question and answer: Why do you give different transit durations / orbs in the Daily Horoscope and the Forecast?

Hazel
, USA --- Thursday, October 24, 2002 at 01:19 Universal Time (UT/GMT)

Connie Stomper [ grinrevere.xyz*xyz.onebox.com ]
Santa Monica, USA --- Wednesday, October 23, 2002 at 23:37 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: In the daily horoscope such a transit will be discussed at some point during its longer duration. The Short report Forecast is incomplete by design, see the introduction of it. You might want to order the 'Transits of the Year' report for a full discussion.

Kelly Lambert [ kellyl.xyz*xyz.eloan.com ]
Dublin, CA, USA --- Wednesday, October 23, 2002 at 20:26 Universal Time (UT/GMT)

Is there any hope?

karen dahl [ karen.dahl.xyz*xyz.hotmail.com ]
Birmingham, England --- Wednesday, October 23, 2002 at 14:06 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: One of good thing about squares is certainly, that they are not boring. If all tension is missing in a chart, it might be a bit dull. I suspect that you have not read the forecast text very carefully and got stuck with the difficult bits.

im persönlichen Tageshoroskop erscheint der Begriff Lebensexperiment mißlungen. Ich würde gerne wissen, was man darunter verstehen kann. Dankeschön. Angelika

Angelika [ 1angeli.xyz*xyz.gmx.net ]
--- Wednesday, October 23, 2002 at 06:50 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Das ist nicht so schwergewichtig gemeint wie Sie es vielleicht verstanden haben. Mit 'Lebensexperiment' ist hier nur gemeint 'etwas, das man im Leben mal probieren wollte'.

Im englischen ungekürzten Original heisst die Stelle:
But failures at this time should not be the occasion for feeling defeated. Instead you should feel that a "life experiment" has not worked out. With the information you have gained, you can launch a whole new enterprise that will avoid the flaws of the one that failed.

Faye Weatherly [ Easy2Breal.xyz*xyz.aol.com ]
--- Wednesday, October 23, 2002 at 00:26 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please see FAQ (How can I Change my email address?)

Shawn Rollins [ srollins.xyz*xyz.genencor.com ]
Rochester, USA --- Wednesday, October 23, 2002 at 00:13 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: The glitch is in your assumptions, I am afraid. Trust that we know timezone history better than you. It's part of our job.

Thank you in advance.

Pablo Sabio [ psabio.xyz*xyz.southernbook.com ]
Fort Lauderdale, USA --- Tuesday, October 22, 2002 at 21:25 Universal Time (UT/GMT)

Danijela [ astronet.xyz*xyz.verat.net ]
Belgrade, Yugoslavia --- Tuesday, October 22, 2002 at 15:02 Universal Time (UT/GMT)

natali [ noel2.xyz*xyz.yahoo.com ]
kranj, slovenia --- Tuesday, October 22, 2002 at 11:51 Universal Time (UT/GMT)

Marta.

Marta Garcia [ mgarcia ]
Daytona Beach, USA --- Tuesday, October 22, 2002 at 02:59 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: First of all, astrology is pragmatic, i.e. it uses what is avaiable. Birth dates and times are observable quantities and traditionally well documented. Conception dates and times are mostly unknown, except in special cases.

Second, the existence of a person as an 'individual' is more related to birth than to conception. The fate of a fertilized egg cell is still quite uncertain, and it does not yet constitute a person at that stage. Only a potential person. Each unfertilized egg cell, each sperm cell, actually each cell of the body constitutes a potential person to some extent as well, particularily in the age of cloning.

But this second argument may just be a rationalisation for the first one. It is certainly justified to make a conception chart if the moment of conception is well known, as in the case of in vitro fertilization.

Some astrologers use 'prenatal charts' or 'karmic charts' which have little to do with the (usually unknown) moment of conception. They create these 'prenatal' charts by some technical manipulation, e.g. the swapping of some birth chart factors. You should consult the work of individual astrologers who use such concepts to learn more.
See for example http://www.azastrologers.org/Articles/McDonaldDraconic.pdf This is an acrobat/pdf document which I googled out with the search term "prenatal chart". The link is NOT a recommendation, only an example.

sofia [ sofiapisa.xyz*xyz.hotmail.com ]
lisboa, portugal --- Monday, October 21, 2002 at 21:32 Universal Time (UT/GMT)

Sebastian Simon [ kunsttischlerei-simon.xyz*xyz.aon.at ]
Graz, Österreich --- Monday, October 21, 2002 at 17:22 Universal Time (UT/GMT)

natali3 [ thula5.xyz*xyz.yahoo.com ]
ljubljana, slovenia --- Monday, October 21, 2002 at 08:53 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Zur Berechnung der Aspekte: Jeder Astrologe ist frei, den Orbis für einen Aspekt nach seinem Gutdünken zu wählen. Jede gewählte Grenze ist schlussendlich willkürlich.

Ihren progressiven Mond finden Sie unter Erweiterte Grafikauswahl -> Radix und Progressionen -> aussen grün eingezeichnet. In welchem Haus er ist, hängt von der Wahl des verwendeten Häusersystems ab. Auch hier arbeiten verschiedene Astrologen nach verschiedenen Systemen bzw. Regeln.

Zu Ihren persönlichen Fragen: Wir können Ihre Fragen nicht beantworten. Das Gästebuch dient nicht zur persönlichen Beratung der 3 Millionen Besucher, die in den letzten zwei Jahren www.astro.com aufgesucht haben. So etwas würde unsere Kapazität bei weitem überschreiten.

Bitte benutzen Sie unsere kostenlosen Services, oder bestellen Sie ein Horoskop von uns im AstroShop, oder - in Ihrem Fall vielleicht das beste - beraten Sie sich mit lokalen Astrologen oder Psychotherapeutinnen dort, wo Sie leben. Vielleicht wäre es auch gut für Sie, die Lösung Ihrer verschiedenen Probleme einmal ganz ohne Astrologie zu versuchen.

libbycoulter [ libbycoulter.xyz*xyz.hotmail.com ]
Lahaina, Hawaii, USA --- Monday, October 21, 2002 at 03:13 Universal Time (UT/GMT)

Mary [ lenguatron.xyz*xyz.hotmail.com ]
Austin, TX, USA --- Sunday, October 20, 2002 at 03:16 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: You got it right. We wanted to add a reflective, meditative element to the more or less factual and rational information in the text of the daily horoscope.

One of our developers had an artist friend - she is Dr Gera Maier Kren, professor for history of art in Munich - who he knew loved to do small format pen-and-ink drawings and collages. We commissioned this artist to create about 600 drawings for us. The original drawings were about 14 x 10 cm, in black and grey. We scanned and dithered the drawings for reproduction with black/white laser printers. The output medium was paper, the Personal Horoscope Calendar. This was before we had the website. For the later usage on the web, we added an artificial colour tone.

Our developer made the assiciations, i.e. for each transit reading in the daily horoscope a list of drawings was selected which had some associative connection with the reading. Our computer selects the images from this short list of drawings for each transit, making sure that within the same year for the same person there are as few repetitions as possible.

MFA en drôme provençale (F)

arnaud [ mfa2.xyz*xyz.wanadoo.fr ]
sauzet, france --- Saturday, October 19, 2002 at 19:55 Universal Time (UT/GMT)

Davje Paramanu [ davje.xyz*xyz.earthlink.net ]
Kellogg, ID, USQ --- Saturday, October 19, 2002 at 11:23 Universal Time (UT/GMT)

Chris
Seattle, USA --- Saturday, October 19, 2002 at 06:45 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: For the daily horoscope, you can access dates several years back if you subscribe to the 'extended day choice option'. For all other reports, you can order a printed report in the shop for any time range of your choice.

Patricia [ Jeannieindenver.xyz*xyz.yahoo.com ]
Denver, CO, USA --- Friday, October 18, 2002 at 22:51 Universal Time (UT/GMT)

Thanks for the ephemeris.

Davje Paramanu [ davje.xyz*xyz.earthlink.net ]
Kellogg, ID, USA --- Friday, October 18, 2002 at 19:42 Universal Time (UT/GMT)

Ellen
--- Friday, October 18, 2002 at 14:09 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Liz Greene ordnet das 4. Haus dem Vater zu und das 10. der Mutter. Die Achse 4/10 gilt in der Astrologie als Elternachse, jedoch ist die genaue Zuordnung meist abhängig von den Erfahrungen, die verschiedene Astrologen damit gemacht haben. Beide Varianten sind plausibel.

Mary English [ veryscarymary.xyz*xyz.hotmail.com ]
Bath, England --- Friday, October 18, 2002 at 08:46 Universal Time (UT/GMT)

Much appreciation,
Carole

Carole
, US --- Thursday, October 17, 2002 at 20:53 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Thank you for the compliment, Carole. The best way to support astro.com and the free services is to buy our first class reports in the AstroShop.

Laura Kusio [ php.xyz*xyz.pastrysharp.com ]
buffalo, NY, USA --- Thursday, October 17, 2002 at 19:20 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Thanks for your trust in our services, but unfortunately we don't offer "instant" e-mail reports at the moment.

PS: We have 22 years of experience in the mail order business, and I can tell you that shipments get lost in the mail VERY rarely. In the few cases it happens, we send a replacement free of charge.

PS2: Fast food is not generally the best food. This applies for mental & spiritual food as much as for the regular kind.

[content of e-mail deleted because it contained a lot of personal information]

Alirio Terraza [ aterraz.xyz*xyz.hotmail.com ]
Caracas, Venezuela --- Thursday, October 17, 2002 at 15:47 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: request is answered in a personal e-mail to Mr Terraza.

Dclarke [ dclarke.xyz*xyz.mhpfund.com ]
Bostn, USA --- Thursday, October 17, 2002 at 15:37 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Please see FAQ (How can I delete data from my list?)

Thank you

Tammy
Akron, USA --- Thursday, October 17, 2002 at 05:46 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Please consult the FAQ (How can I do a relocation chart?).

L. Houston
, USA --- Thursday, October 17, 2002 at 01:08 Universal Time (UT/GMT)

Peter Eagle [ pabdata2000.xyz*xyz.yahoo.com ]
nyack, new york --- Thursday, October 17, 2002 at 01:05 Universal Time (UT/GMT)

lisa [ lcald4.xyz*xyz.aol.com ]
Lexington, USA --- Wednesday, October 16, 2002 at 19:20 Universal Time (UT/GMT)

Sonya Anguelova [ shtilosonya.xyz*xyz.yahoo.com ]
Sofia, Bulgaria --- Tuesday, October 15, 2002 at 16:02 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: We do not offer such a service. But try to contact the birth registry office which is in charge for the town where you were born. In nearly all countries of the world birth times are officially registered. Generally you are charged a moderate fee.

Caroline [ ctjahja.xyz*xyz.yahoo.com ]
, Indonesia --- Tuesday, October 15, 2002 at 14:36 Universal Time (UT/GMT)

natali [ noel2.xyz*xyz.yahoo.com ]
kranj, slovenia --- Tuesday, October 15, 2002 at 08:45 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Was die Horoskope der Königsfamilien angeht, bitte lesen Sie die FAQ "Where can I find birth dates of celebrities?". Am besten recherchieren Sie im Internet mit www.google.com

Solarhoroskop: Gratis-Horoskope -> Erweiterte Grafikauswahl -> Auswahl Horoskopart: Solarhoroskop wie Radix.
Beachten Sie bitte, dass Sie das Anfangsdatum eingeben müssen.

Sandra Dean [ sandradean.xyz*xyz.earthlink.net ]
Los Angeles, USA --- Tuesday, October 15, 2002 at 00:26 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Please find the answer in the FAQ - Why are some planets interpreted in the "wrong" house?

Nancy

Nancy [ nancyb950.xyz*xyz.hotmail.com ]
--- Monday, October 14, 2002 at 20:01 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Liz Greene does personal readings in London (UK) and Zürich (Switzerland). Please contact our order department for more information.

Andrea
, England --- Monday, October 14, 2002 at 18:54 Universal Time (UT/GMT)

Ruth

ruth silver [ lewcoll7.xyz*xyz.popmail.dircon.co.uk ]
london, england --- Monday, October 14, 2002 at 18:14 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Yes, we do. You can find them in our AstroShop.

Liebe Grüße,
Conny.

Conny [ flyingchaos ]
--- Monday, October 14, 2002 at 12:36 Universal Time (UT/GMT)

Giuliana [ giulbel.xyz*xyz.hotmail.com ]
--- Monday, October 14, 2002 at 11:27 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: Unfortunately, we are not able to offer information on the Moon void of course. This is a feature mainly used by US astrologers. It is not common in German / Swiss astrology.

natali [ noel2.xyz*xyz.yahoo.com ]
kranj, slovenia --- Monday, October 14, 2002 at 08:23 Universal Time (UT/GMT)

Carlye
--- Monday, October 14, 2002 at 06:11 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: You will find the answer in the FAQ, "What time do I use?"

tigress
, NM --- Monday, October 14, 2002 at 02:28 Universal Time (UT/GMT)

Diana Iris
--- Sunday, October 13, 2002 at 16:20 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: There is the option to change the reference place (to the place of residence, if you like). In the Daily Horoscope you can find the link "change reference place" at the bottom of the page. Just follow the link and the instructions. You can also go via "My Astro" and click on the link "View/edit preferences and subscriptions".

I will recommend your site to other people.
Bye for now,
Dirk -Hamburg/Germany-

Dirk [ proudandloud.xyz*xyz.12move.de ]
Hamburg, Germany --- Sunday, October 13, 2002 at 13:39 Universal Time (UT/GMT)

Jean PEROCHE [ streamw.xyz*xyz.hotmail.com ]
, France --- Sunday, October 13, 2002 at 09:16 Universal Time (UT/GMT)

Alice
Incline Village, USA --- Saturday, October 12, 2002 at 18:49 Universal Time (UT/GMT)

Karin adds: In cases like this, please use the link "report a problem" at the bottom of the Daily Horoscope page. The webmaster will be able to follow up the data and find the cause of the problem if there is one. You could try pressing the shift button on your keyboard and the reload button of your browser simultaneously.

Tomasz [ uranus.xyz*xyz.interia.pl ]
Lodz, Poland --- Saturday, October 12, 2002 at 16:43 Universal Time (UT/GMT)

Silvietta.xyz*xyz.email.it [ Silvietta*email.it ]
rome, italie --- Saturday, October 12, 2002 at 10:39 Universal Time (UT/GMT)

Thanks for the effort involved in translating the reports from English into Spanish. We really appreciate it. I very much enjoy this site and I'm going to continue consulting it.

Dan Bennack [ bennack.xyz*xyz.ecologia.edu.mx ]
Xalapa, Mexico --- Saturday, October 12, 2002 at 02:36 Universal Time (UT/GMT)

Thank you, and have a great day.

Skarlet [ skarletindenver.xyz*xyz.aol.com ]
Denver, USA --- Friday, October 11, 2002 at 20:20 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Homepage [left column] -> printable ephemeris

PS: For the next week, a colleague will take care of guestbook answers, if necessary. I am taking a vacation off-line.

Thank you
Sushma Patel

Sushma Patel [ sushma_pate.xyz*xyz.today.com.au ]
London, United Kingdom --- Friday, October 11, 2002 at 17:01 Universal Time (UT/GMT)

Steuart Hedington [ steuarthedington.xyz*xyz.hotmail.com ]
Leeds, UK --- Friday, October 11, 2002 at 16:13 Universal Time (UT/GMT)

but now these day i am facing very tuff times.
can somebody sent me about remedies.
my particulars are as below.
name anand singh
date of birt 31-07-1976
Place of birth Ludiana-india-

anand singh [ anandchawlla.xyz*xyz.yahoo.com ]
ludhiana, india --- Friday, October 11, 2002 at 10:49 Universal Time (UT/GMT)

anand [ anandmw.xyz*xyz.hotmail.com ]
Rancho Dominguez, USA --- Friday, October 11, 2002 at 04:57 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Thanks for the comment.

You asked how to support us. The direct way to support www.astro.com and to gain something very valuable for yourself is: visit the AstroShop area and purchase one of our excellent reports. The best choice to start with is Liz Greene's Psychological Horoscope.

The revenue from our reports sales allows us to provide and expand our free services.

Monika Meinhart

Monika Meinhart [ monika.meinhart.xyz*xyz.gmx.at ]
Graz, Austria --- Thursday, October 10, 2002 at 12:16 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Ein Blick auf unsere Homepage würde nicht schaden, oder das Lesen des Gästebuchs von vorgestern.

spiette [ mp.spiette.xyz*xyz.voila.fr ]
VIROFLAY, FRANCE --- Thursday, October 10, 2002 at 07:39 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please accept my answer in English.

The so called 'true black moon' is a rather questionable thing. Please, visit the Swiss Ephemeris area and read the documentation there to understand why: Full documentation, section 2.2.3 The Osculating Apogee (so-called 'True Lilith' or 'True Dark Moon').

If afterwards you still think you want its position, please use the Swiss Ephemeris test page and use planet selection -p: a
You will find the 'true black moon' listed as 'osc. Apogee'. We dislike to use the word 'true' in this connection and use the astronomically more appropriate term 'osculating'.

The transits of 'black Moon' are not in the daily horoscope because our authors did not write text for them. Outside France this horoscope factor is much less popular than in your country.

Renee [ renzah23.xyz*xyz.hotmail.com ]
Bundaberg, AUSTRALIA --- Thursday, October 10, 2002 at 02:03 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Like a painting, or another work of art, an astrological reading reflects the personal style of its author. Not all painters use the same stlye and technique, and not all astrologers do so. One astrologer might put emphasis on bits of information which another does not discuss.

Ian [ heyianring.xyz*xyz.hotmail.com ]
Kitchener, Canada --- Wednesday, October 9, 2002 at 18:35 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: It is what is called a 90 degree dial, showing the 4th harmonic chart. Many astrologers use special techniques, which we cannot explain here in the guestbook.

Bjorn Eriksson [ Astro-Bjorn.xyz*xyz.bredband.net ]
Västerås, Sweden --- Wednesday, October 9, 2002 at 18:02 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: I am afraid I find it difficult to understand Swedish. But if your question is whether we have any plans to offer services in Swedish, the answer is: not in the near future.

If you check out astroshop, you will find that our professional reports have been translated into up to nine languages (Psychologcal Horoscope), with most of them available in eight languages. In all language areas we cover we have business partners and professional resellers, who have helped to finance and to organize the translation. For Swedish, we do not have that kind of support.

Love
Shantih
http://members.rogers.com/shantih/

SHANTIH [ skyprincess.xyz*xyz.flightattendants.org ]
--- Wednesday, October 9, 2002 at 17:10 Universal Time (UT/GMT)

Becky
--- Wednesday, October 9, 2002 at 16:20 Universal Time (UT/GMT)

Christine

Christine
, Schweiz --- Wednesday, October 9, 2002 at 15:53 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Der Aszendent ist das im Osten gerade aufgehende Zeichen, es hat nichts mit dem Mond zu tun und wechselt ca. alle zwei Stunden.

Siehe auch Homepage->Astrowissen

Martie [ martieh.xyz*xyz.pcom.net ]
Buffalo NY, USA --- Wednesday, October 9, 2002 at 15:26 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: It has not been moved since several years. Extended chart selection -> group Astrodienst special -> chart type 'Biorhythmogram'

Teri [ terbare777.xyz*xyz.yahoo.com ]
holley, usa --- Wednesday, October 9, 2002 at 12:42 Universal Time (UT/GMT)

Mary [ silverdust_420.xyz*xyz.yahoo.com ]
--- Wednesday, October 9, 2002 at 07:14 Universal Time (UT/GMT)

Espen
, Norway --- Wednesday, October 9, 2002 at 05:42 Universal Time (UT/GMT)

Chryss Alexzander [ ChryssAlex.xyz*xyz.aol.com ]
Forres, Scotland --- Wednesday, October 9, 2002 at 05:09 Universal Time (UT/GMT)

Nahalo [ miraclespoken.xyz*xyz.angelfire.lycos.com ]
Buffalo, USA --- Tuesday, October 8, 2002 at 21:44 Universal Time (UT/GMT)

Toby H
--- Tuesday, October 8, 2002 at 17:54 Universal Time (UT/GMT)

Prajna
Os, Norway --- Tuesday, October 8, 2002 at 16:34 Universal Time (UT/GMT)

Lynnda LoPloco [ DJStarliteDF ]
Chicago, USA --- Tuesday, October 8, 2002 at 14:54 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please go to the daily horoscope page, scroll to the bottom, and follow the link and information for 'reference place'.

Evan [ eccentric.xyz*xyz.asiamail.com ]
Singapore, Singapore --- Tuesday, October 8, 2002 at 14:46 Universal Time (UT/GMT)

PS: this is only a temporary asteroid number, valid until the object will be assigned an official number.

Alois Treindl [ webmaster ]
Zollikon, Switzerland --- Tuesday, October 8, 2002 at 13:38 Universal Time (UT/GMT)

Gordon Day [ gordonday.xyz*xyz.aol.com ]
Lakewood CO, USA --- Tuesday, October 8, 2002 at 05:54 Universal Time (UT/GMT)

Anusha [ anusha.xyz*xyz.photoink.net ]
New Delhi, India --- Tuesday, October 8, 2002 at 05:02 Universal Time (UT/GMT)

Your site has higher standards that this. Think on it.

Nikki Fay
--- Monday, October 7, 2002 at 23:22 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Thanks. It is not easy to wite a meaningful and attractive ad in 95 characters. We have changed this particular ad.

thanks in advance

Claudia Picero
Santiago, Chile --- Monday, October 7, 2002 at 22:21 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: This is because not all text for Chiron transits has yet been translated to Spanish. Therefore, the selections for some days turn out different because some issues canot be presented and others - also valid ones - are chosen instead. Our translators are working on the remaining text.

Nahalo [ miraclespoken.xyz*xyz.angelfire.lycos.com ]
Buffalo, USA --- Monday, October 7, 2002 at 19:03 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: The Galactic center is at a fixed location, approx. 27° Sagittarius. In the tropical zodiac, it only moves by precession, approx. 1 degree in 72 years.

You can compute its location - and that of any other fixed star, in the Swiss Ephemeris test page: http://www.astro.com/swisseph/swetest.htm

For the Galactic center, use in field -p: f
and in field other options: -xfGal

Astrology, as we practice it, is concerned only with the Solar system and its planets (our close cosmic home), not with fixed stars.

regarding your ideas of the universe: there is no center in 3-dimensional space, as far as we know. Imagine a balloon which you inflate. No point on the surface of the spherical balloon is closer to the center than any other. The center from which inflation started is not in the same dimension as the surface of the balloon which we perceive. This is just an example for a two-dimensional surface curved in a third dimension. The universe of course has spatial character, curved in a higher dimension, but the example still applies.

Mac
--- Monday, October 7, 2002 at 18:48 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: please use the link 'additional data tables' on top of the chart drawing. We have taken the 'sd' and 'sr' marks out of the chart drawing listing, because it masked the also important information whether a planet was - during the near-station pahse - still retrograde or already direct. In the additional data tables, there is also a speed column, so that the information is really complete there.

Elisa Behrens
--- Monday, October 7, 2002 at 17:22 Universal Time (UT/GMT)

Ashley Eldridge III [ ae001h.xyz*xyz.mail.rochester.edu ]
Rochester, NY, USA --- Monday, October 7, 2002 at 16:00 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: Please see the FAQ. The images correlate with the theme of the day by loose imaginative association. The computer looks at the text and chooses a fitting image, according to its mood and its locked-up phantasies.

Anyway, thanks for your website I consider as best reference on the web in astrology!!

Gérard Sorée [ birgit_gerard3.xyz*xyz.hotmail.com ]
Brussels, Belgium --- Monday, October 7, 2002 at 14:19 Universal Time (UT/GMT)

Carolyn [ Suzeq35.xyz*xyz.netzero.net ]
Wilmington, U.S. --- Monday, October 7, 2002 at 13:25 Universal Time (UT/GMT)

natali [ noel2.xyz*xyz.yahoo.com ]
kranj, slovenia --- Monday, October 7, 2002 at 10:37 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: I am afraid this guestbook is not intended to provide a personal consulting service. Please use the features of our free service or AstroShop, or consult a local astrologer, or start learning astrology yourself, e.g. with some appropriate books.

Soy Astrólogo Aficionado Hace ya mas de 7 Años, he relizado Charlas y seminarios, estoy trabajando la Astrología con el Feng Shui y he encontrado cosas extraordinarias.

Nelson Enrique Alvarez L [ enriqueal61.xyz*xyz.hotmail.com ]
Bucaramanga, Colombia --- Monday, October 7, 2002 at 01:09 Universal Time (UT/GMT)

Marie Nachman [ m.nachman.xyz*xyz.attbi.com ]
richmond, USA --- Sunday, October 6, 2002 at 21:36 Universal Time (UT/GMT)

Alois adds: We had to assume that - until recently - all Spanish speaking visitors used the english version of the website, as there was no Spanish version. Anyway, the special message was intended only for a few days and has now done its purpose.