Archives des commentaires des visiteurs du site web Astrodienst
Le vieux système des commentaires est fermé depuis 20 Mars 2007, et le
nouveau Forum est ouvert.
Astrodienst Online Feedback Area Archive August 2001
Your response to IRWIN A. WEISBERG [ IWEISBERGHVC.RR.COM ] about your ad
using mother theresa is as follows.
Alois adds: I do not know what you are talking about. Which ad? Astrodienst
is not advertising anywhere.
Your AD is says see our sample charts I believe. Your site is an
advertisement for seminars and charts, the short reports are advertisements
to buy longer reports,readings, etc.
Please cut out the wise cracks, read the email and respond like you know what
others are asking. You come across as hasty, insensitive and frankly, like
you don't want to take time to do a good job.
Janine
Janine [ jmdaol.com ]
(visiting www.astro.com)
Chicago --- Friday, August 31, 2001 at 19:35 Universal Time (UT/GMT)
Thank you for a response to my feedback, however, you did not respond to
either question. Please reread my feedback as I never questioned the logic of
timezones. I merely asked if they can be posted on the chart because they do
vary.
Also, my initial problem with your database in the accounting part of my
astro was not addressed. Thank you in advance for rereading and considering
my actual question.
Lynne
Lynne [ lilsistamtn.org ]
(visiting www.astro.com)
Mpls --- Friday, August 31, 2001 at 19:25 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Sorry if I was reading to superficially.
Each chart contains a data area with the birth time in local
time, and the birth time in UT. The difference between both is your timezone.
On data entry, the time type (standard, war time, daylight saving time etc)
is given explicit in words. You can access it any time later by 'edit natal data'.
For your data deletion problem I have no answer. If I don't have an
answer to a question, I often do not answer.
I think you are doing something strange.
In this month of August, 1.05 million people have used our website, and NOT
reported this kind of problem. This makes me believe that the problem is
on your end, not on ours.
For bug reports, please use the
feature at the bottom of most pages, to report a problem. The process of problem
reporting will ask you to include detailed step-by-step instructions (recording
every keypress or mouseclick) so that we can reproduce exactly what you are
doing. Without such details we cannot reproduce your problem, and without
observing the same problem, we cannot investigate it.
This site is extraordinary--don't change a thing (unless you want to add more
stuff, of course)!
I have one question that I can't find an answer for in any astrological
literature: if my Moon sign (or Ascendant) is a sign that is normally
incompatible with my Sun sign, do I stand an improved chance of getting along
with and understanding people that have my Moon and/or Ascendant as their Sun
sign? As an example, my Sun is Cancer, Moon Sagittarius, and Ascendant Leo.
Normally, neither Sagittarius nor Leo Sun signs fare very well with Cancer
Suns however, does my Sagittarius Moon and Leo Ascendant make this less of a
hangup with these types of Sun signs than it would for the typical Cancer?
Frankly, I'm doubtful, since I definitely recognize my qualities as a Leo
Ascendant but, almost across the board, have loathed every Leo Sun sign I've
ever had to deal with. How does this factor in, or does it at all, and why?
Travis Brashear (visiting www.astro.com)
Tulsa, USA --- Friday, August 31, 2001 at 18:48 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: A birth chart is a rather complex web of patterns. As I don't
subscribe to the concept of 'incompatible signs' I cannot really answer you.
The answer to why you 'loath' something outside is most likely to be found
inside, in the area of non-integrated shadow elements of your personality.
Great Site! Keep up the good work. Does anyone know of a good online chat
room for astrology?
bb
buddy blaylock [ sacredcowprdearthlink.net ]
(visiting www.astro.com)
South Pasadena, U S of A --- Friday, August 31, 2001 at 17:23 Universal Time (UT/GMT)
Hi,
You have a wonderful website with some of the best stuff out there.
But one matter of sensitivity occurred to me when your ad used the chart of
Mother Theresa as an example. I am not Catholic, but Mother Theresa was a
nun, whose vows to the Church certainly did not include approval of
astrology. Perhaps you should consider a different chart, one that would not
insult the beliefs of a person like her, and the many Catholics who share her
dogma. I am an astrologer, incidentally, so I am only talking about good
taste and not wishing to offend the beliefs of others. Most charts would not
run afoul of this.
Best wishes and lucky stars,
Irwin Weisberg
IRWIN A. WEISBERG [ IWEISBERGHVC.RR.COM ]
(visiting www.astro.com)
OLIVEBRIDGE, United States --- Friday, August 31, 2001 at 16:36 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Regarding this supposed ad, I do not know what you are talking about. Which ad? Please give
a URL. Astrodienst is not advertising in magazines or on other websites.
For the matter itself, I think it would be perfectly legitimate to read
the chart of a public figure independent of the question whether this
person believed in astrology or not. Mother Teresa excelled in marketing,
and accepted many kinds of publicity, even when it focused on her as a person
and not just on her cause.
About the church and astrology: There have been popes who where active
astrologers. I know personally some
catholic priests practising it more or less professionally.
Many things go on in the
church which are not officially approved, I can assure you. Some of its
enlightened members are far more open minded than you seem to think.
I very much enjoy reading my free daily horoscope on your site. Of all the
forecasts offered by astrologers and pseudo-astrologers, I find yours to be
the most comprehensive. Is there any way I can know what phase the moon was
in on the night of my birth? Thanks.
Roy Tracer [ Roytracerhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Montreal, Canada --- Friday, August 31, 2001 at 16:19 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: The phase of the Moon is represented by the angle between the
Sun and the Moon in your birth chart, starting at the Sun, counterclockwise.
Zero degrees will be a new moon, 90 degrees a growing half moon, 180 degrees
a full moon, etc.
A great big Thank You for your awesome site! The young people in my life
especially love it, and they are learning about the value of Astrology at an
early age, when they are still open minded.
Bonnie Kelly [ tkellycompufort.com ]
(visiting www.astro.com)
Fort Atkinson, USA --- Friday, August 31, 2001 at 14:00 Universal Time (UT/GMT)
Dear Alois,
I hate to quibble with near perfection, but the sun is in Virgo. With the
long-term influences - I really notice these influenes and appreciate your
descriptions. I think you work on the top (3) influences working at any one
time ??? Just wondering.
I'm asking, cos, the other day, I had Mars trine Mars which was a long range
very positive angle ! However, it only showed up on the day it was FINISHING
this aspect ! Too bad that this is a great time to put extra energy into
projects etc. etc. -- I was listening to the Pluto trine Moon every day, and
some other long range ones, and didn't even know about the Mars one! even
though I could kind of feel it!
If there are more than 3 long-term influences, could the important ones (eg.
more than 2 months) go in every day please ? or something like that ?
cheers and love always
Naggle (visiting www.astro.com)
Perth, Australia --- Friday, August 31, 2001 at 10:05 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: There is an excellent possibility to get the real perfect
overview for a whole year: order the Personal Horoscope Calendar for 365
days, or the Transits of the Year. We love to provide free services but we
also need to make a living and cover the cost of our huge server farm, and
the many hundreds of gigabytes of web content we deliver every month.
For complete samples, please see the link in the left column of the homepage.
Thank God I found this site! It´s absolutely wonderful and among my favorite
top 3 sites. I know you must have a great and accurate database, but I´m
still a little skeptical about something being the fact that I live in a
relatively unknown region-The Azores: are you sure about the no daylight
saving hour for 13 April 1969? It would really rest my mind to be 100%
certain. Thanx.
paulo s. melo [ pauldemelohotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Fenais da Ajuda, Portugal --- Friday, August 31, 2001 at 02:06 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Matters like time zone rules on small islands are not unknown to
us, because we specialize in these
questions. Portugal had no daylight saving time between 1966 and 1976; only
1977 it was resumed. Azores followed mostly the Portugal mainland with a few
special rules.
I've been having some problems with account deletions in my Astro. For
example, I delete a name (I click yes I'm sure I want the name deleted) and
then add a new one and after all is filled out and double checked it returns
me to my list with the OLD name still there. The new name is not. Also,
sometimes I click on a name and it will bring up the chart for an old one
that was supposed to be deleted and is not on the list any longer.
I was also wondering if would it be possible to have the charts give the time
zone as well. Someone born in 1948 in New Jersey would have DST time observed
but not in Mpls or Oregon. If the time shows only 6:14 am with no indication
of CST or not, it is not reassuring. Especially in light of how databases, as
stated above, can and do have gliches.
Thanks much for your time.
Lynne
Lynne [ lilsistamtn.org ]
(visiting www.astro.com)
Mpls --- Thursday, August 30, 2001 at 23:46 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: You should trust our database and not argue with logic. Time zone
history has not been logical. Never assume the rules were in 1948 as they are today. They were not.
Has anyone considered a live web cast for the seminars that are offered.
Transcriptions would also be appreciated for those of us who can't make it to
Zurich. I have been a avid fan of Greene and Hand for many years and would
love the opportunity to hear more about the work they are doing. Best regards!
Suzanne [ smzerodk.com ]
(visiting www.astro.com)
New York, USA --- Thursday, August 30, 2001 at 14:07 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: I have talked to Liz about your request, and this is what
she replied:
The best seminars eventually find their way into
CPA books. Please visit the site www.midheavenbooks.com to find out which
of Liz Greene's seminars are available as books by her publishing company,
CPA books.
There is no intention to tape or broadcast any seminars. These are events
with an intimate atmosphere, where often personal horoscopes of participants
are discussed. Un-edited publication would be a breach of confidence.
When seminar transcripts are published, they are edited in such a way that
the participant's information is anonymized.
absolut hervorragend - mit einer 100% Aussage, was ich schon lange wusste,
jetzt braucht es die pers. Ehrlichkeit sich danach zu richten und zu handeln
- die Aufforderungen sind so etwas von klar und deutlich - eine super
Anleitung fürs Leben - wie ein Stunden-Jahresplan, der dazu verhilft riesige
Schritte im Leben zu tun. Danke
Ekmann Oliver [ infoekmann-partner.ch ]
(visiting www.astro.com)
CH 3286 Muntelier, Schweiz --- Thursday, August 30, 2001 at 12:20 Universal Time (UT/GMT)
Hello,
I enjoy your daily horoscopes very much but am sometimes baffled by a little
detail: I often find long-term influences in the short-term list and
sometimes these don't even appear until the end of the prescribed dates.
Could this be fixed somehow?
Thanks and greetings!
Susie (visiting www.astro.com)
Geneva --- Thursday, August 30, 2001 at 09:49 Universal Time (UT/GMT)
I was wondering if it is possible to get transcripts for the seminar: The
Psychopath - Astrological Signatures on Saturday October 20, 2001 by Liz
Greene. I would be very interested in that.
Thank you kindly,
Raquel
Raquel Morrell (visiting www.astro.com)
Chula Vista, U.S.A. --- Thursday, August 30, 2001 at 09:40 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Please read the answer a few entries higher up, to a similar
question.
Hello, I am interested in astrology had gone thru some books regarding it.
Thru a search engine i Came to know about this site found it very
interesting. I wanted to know about the charts u r providing. Is indian kind
of charts are not available in your site?? I tried out the charts, but not
founnd any of indian kind. Hope to get a reply form u with a solution for my
doubt.
Regd's
Ravikiran
ravikiran [ ravi_kirangyahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
bangalore, india --- Thursday, August 30, 2001 at 09:21 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Astrodienst is a service based in Switzerland, and we focus on
western psychological astrology. Please search Indian websites for hindu
astrology information.
Betr. Transitkalender: 1) Auf dem T.k. ist erkennbar, wann der Planet den
Orbis zeitweilig verlässt, in den Online-Transit-Interpretationen werden die
Transite aber über den vollen Zeitraum gerechnet gedeutet - ohne diese
Unterbrechungen. Erstreckt sich die Wirkung des Transits nun UNunterbrochen
über ein Jahr z.B., oder sollte man die ex-orbitalen Phasen ausklammern? ---
2) Sind die Progressionen ebenso zu interpretieren wie die Transite, d.h.
kann man etwa die Texte R.Hands auch für die Progressionen heranziehen? Oder
ist der Unterschied zu groß? ------ Besten Dank für die Antwort und Ihren
großartigen Service insgesamt, schöne Grüße --- hpr
hpr (visiting www.astro.com)
--- Thursday, August 30, 2001 at 07:07 Universal Time (UT/GMT)
A friend had used my computer to check her horoscope, now everytime I access
your website it goes to her account. How do I get my own account?
Maria [ mksanchezuswest.net ]
(visiting www.astro.com)
Chandler, USA --- Thursday, August 30, 2001 at 06:40 Universal Time (UT/GMT)
es ist an der zeit, alois an dieser stelle einmal ein großes lob für die
zeit, die er all den wissbegierigen schreiberlingen mit all ihren großen und
kleinen anliegen hier KOSTENLOS widmet, zu danken. thanxs alois
lilly (visiting www.astro.com)
tirol, austria --- Thursday, August 30, 2001 at 06:26 Universal Time (UT/GMT)
Would you kindly tell me whether there is a possibility to sort the chart
names by alphabetical order. I have a registered account. Very glad to
seize this opportunity to say that your site is very helpful and precious for
all the people you do not want to get lost in complex math calculations.
Just Great. Best regards. Kethy
Kethy (visiting www.astro.com)
Paris, France --- Wednesday, August 29, 2001 at 20:57 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: There is currently no such feature. Most users keep a very limited
set of natal records, which all fit on one screen (less than 10 records) and
there is no need for alphabetic order in these cases. If we see that many
accounts arre filled with large numbers of records, and if we find the time
within our very tight work schedule, we will consider adding a sort feature.
We have many ideas for improvement which have to wait.
Your website is very insightful, and seems to be very accurate. My family
and I must relocate and the accuracy of the free travel reports has led me to
consider having a chart done for my family that will show the areas in
Northern America that have the most positive influences for all of us (2
adults 4 children). I was wondering if someone from this site could do this
for me. If this is possible please inform me of the mode of payment and the
cost of the report/reports. Thank you.
Patti Anderson [ PattiAnd2000aol.com ]
(visiting www.astro.com)
--- Wednesday, August 29, 2001 at 18:54 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: I am sorry, we cannot provide such a service. I also think that
expect too much from the technique. All natal charts contain difficult areas
as well as easy ones, and you will take all your natal charts with you wherever
you move. The believe in relocation as a problem solver is - from a European
perspective - to a large extent an American illusion.
Where can I get a relocation chart??
marsha [ kdeskjettaol.com ]
(visiting www.astro.com)
El Cajon, USA --- Wednesday, August 29, 2001 at 17:04 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Free Horoscopes -> extended chart selection -> select chart type:
relocation chart
THANK YOU THANK YOU TANK YOU FOR RUNNING SUCH A WONDERFUL, USEFUL,
STIMULATING WEBSITE. I'M SO INSPIRED! I INTERESTED IN ASTROLOGY AS A TOOL TO
GUIDE MYSELF IN MY PERSONAL GROWTH. YOUR WEBSITE PROVES TO BE CERY USEFUL IN
FORWARDING THAT END. ESPECIALLY SINCE MY EPHEMERIS IS FOR THE 20TH CENTURY.
ceed ubya [ ceedubya23cs.com ]
(visiting www.astro.com)
boone, usa --- Wednesday, August 29, 2001 at 16:36 Universal Time (UT/GMT)
Thank you all for such a stimulating site. I have recently ordered the
astroLove portrait found it to be really accurate it contains insights I
appreciate hearing put down on paper.
My birth time is perhaps off by 45 minutes. I notice my Ascendent changes if
I input the alternate time. Do you have any suggestions as to how I should
proceed? Thanks again!
Sherrie Tournour (visiting www.astro.com)
Houston, USA --- Tuesday, August 28, 2001 at 22:25 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Investigate the true birth time by digging out the records
and squeezing your parent if they are alive.
It is not possible to select place of birth from your options as there is
more than one main town with the same name and I do not know which one you
have registered, I have tried selecting local towns which do not have doubles
elsewhere in England but these are not entered. How do I find out whether the
right one is selected?
Jocelyn [ jbaileycomm-coll-hackney.ac.uk ]
(visiting www.astro.com)
London, England --- Tuesday, August 28, 2001 at 12:33 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: The geographic coordinates tell you all. You might want to use
a map in addition.
I have a program radix and when i make a composite with this i have my sun in
the opposite house of my astro input , so with radix sun is in 8 and with my
astro the sun is in 2
which composite is wright? thanks for your answer
carine [ carine.mestdaghpandora.be ]
(visiting www.astro.com)
Waregem, Belgium --- Tuesday, August 28, 2001 at 12:07 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Ours, of course.
Do you float some educational course on astrology, when applied to
programming?
Ravi Kumar [ ravi_shaaswatyahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
Cannes, France --- Tuesday, August 28, 2001 at 09:33 Universal Time (UT/GMT)
An exceptional site on astrology. keep up the good work.
Ravi Kumar [ ravi_shaaswatyahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
Cannes, France --- Tuesday, August 28, 2001 at 09:20 Universal Time (UT/GMT)
Hi
Really love the site. Easly the best daily horoscopes anywhere. One
suggestion though, maybe you could inform us on the daily positions of the
moon, stars and planets?
jamie (visiting www.astro.com)
--- Monday, August 27, 2001 at 19:31 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Please see the link 'printable ephemeris' from the homepage.
Guten Tag.
Ich bin am:
20.06.79 in Argentinien (Buenos Aires)
um 17:10 Uhr zur welt gekommen. (männlich)
Mein Aszendent war bisher SKORPION. Washalt berechnet Ihre Software mein
Aszentenden auf Schütze?
Mario Orellana [ mario_orellanahotmail.com ]
(visiting lvs.astro.com)
Zürich, switzerland --- Monday, August 27, 2001 at 07:36 Universal Time (UT/GMT)
great site. keep up this good work
Joost Moors [ jhfmoorstref.nl ]
(visiting www.astro.com)
Zeist, Netherlands --- Sunday, August 26, 2001 at 11:30 Universal Time (UT/GMT)
I love this site...I happened across it by accident, and now i come back
frequently. I have told all my friends about it as well. Keep up the great
work
Cheryl (visiting www.astro.com)
ashland, usa --- Saturday, August 25, 2001 at 21:48 Universal Time (UT/GMT)
i dont own a crdit card...so how can iorder my horoscope from
astrodentist
.....deepankar
deepankar chatta [ chatta_deepankar ]
(visiting www.astro.com)
islampur, india --- Saturday, August 25, 2001 at 08:36 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: you can't, I am sorry.
You should probably consult a local astrodentist in your area.
Hi there,
I was wondering if the time difference between the hemispheres and thus
countries could affect an incorrect astrochart report?
When I put my details in, it results in Capricorn moon but I find that I have
strong Sagitarius moon characteristics. Mind the fact that I was born in
January and so the time change would also have affected the reading.
Thanking you in advance.
Niki Zararos [ fuse_40hotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Sydney, Australia --- Saturday, August 25, 2001 at 03:16 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: The position of the Moon at a specific degree of the zodiac at
your birth time is a FACT OF NATURE. It can only be computed right or wrong.
Your Moon, 'N', is computed at 23 Sagittarius. Your Sun ist in Capricorn.
Probably you are confusing planets.
Astrodienst knows how to compute correct horoscopes for any part of the world
for any date. This is what we do since 21 years for a living, and we are THE
experts for the field of astrological (and astronomical) computing.
For some parts of the world, there are some historical times with uncertainty
of one hour daylight saving time or timezone information. This would affect
the Moon's position by 1/2 of a degree. Australia however has no areas
of uncertainty.
Planetary positions are not open to opinions like 'I would want it rather there than here'.
You need to get yourself reborn if you don't like your current planetary
positions, I am afraid.
I have a question about the Liz Greene reports. In the event that the subject
does not have the time of birth or day part of birth, a.m. or p.m., is there
any validity in doing a Relationship or Pyschological Horoscope report? I
have received many of Liz Greene's reports and it's hard to tell what aspects
she is using to do her interpretation, and don't now if the Ascendant and
Houses are crucial to her delineation. Many thanks! Kathryn
Kathryn [ kmanuelianaol.com ]
(visiting www.astro.com)
New York, NY --- Friday, August 24, 2001 at 19:29 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: house placements are crucial, the reports cannot be done
without a birth time which is at least precise within 30 minutes.
The site is wonderful and I use it regularly. However at the moment, a number
of my forecast aspects are out of date, ending mid August. This could be a
typo, perhaps they should read as current aspects?
Thanks for all the excellent features, I love the travel option. How about a
jobs and careers option?
Best wishes, Soirai Nicholson
soirai [ soirainicsmif.freeserve.co.uk ]
(visiting www.astro.com)
london, england --- Friday, August 24, 2001 at 16:56 Universal Time (UT/GMT)
i absolutely love this service. once you know your way around the chart
selection process, etc it's quite user friendly. i'm interested in
corresponding with other users interested in discussing eachother's charts or
how to make the most out of this site. steven dearbornhairyahoo.com
020556}10:00 am detroit
steven [ dearbornhairyahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
dearborn, us --- Friday, August 24, 2001 at 15:20 Universal Time (UT/GMT)
I have recently found this site and I think it,s fantastic. Especially the
extended chart makes it possible to experiment with different technics and
asteroids. I wonder though, what is the characteristics of Lilith and Isis in
the Astroforum System. If anyone have some useful information I would be
delighted.
Kenth Johansson [ kenthjohansson.tc ]
(visiting www.astro.com)
Karlskoga, Sweden --- Friday, August 24, 2001 at 15:12 Universal Time (UT/GMT)
without needing my password the Astrodienst page opens on my selected
horoscopes, why? This is my only complaint, Astrodienst Zurich is a
brilliant site.
kathleen magee [ kitmageehotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
welshpool, wales --- Friday, August 24, 2001 at 13:42 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: This is for your convenience. A bookmark to your daily
horoscope which you can place on your desktop will show it immediately.
If you have reason to fear for the confidentiality of your data because
there are other users on your computer as well, please activate
'high security' in My Astro -> view/edit registration.
About 2/3 of the registered users prefer the convenience of access
without password. 1/3 prefer the security which the 'high security' option
provides. The concept is explained in the various [i]nformation
links provided in the My Astro area.
I couldn't find the Visual Basic 5.0 sample source code of Swiss Ephemeris
for download. Do I have to order the CD-ROM in order to use the VB sample
code? Please kindly reply me. Thank You.
Jason Fan [ jasonfan2000hotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
, Hong Kong --- Friday, August 24, 2001 at 03:44 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: get sweph.zip and unpack it. Everything should be inside.
friends,
last year, it was possible to print your beautiful charts with all
information complete. now, with or without pdf, i can print only template
information, without any details (signs, houses, degrees), and without color.
what happened? do you now ask a fee? am i doing something wrong? i would
appreciate hearing from you. many thanks, liz locke, boulder, colorado, usa
Liz Locke [ lizlockeearthlink.net ]
(visiting www.astro.com)
Boulder, USA --- Friday, August 24, 2001 at 00:15 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Our server delivers what you see on your screen.
If your printer does not print what you see on the screen,
you might want to talk to Microsoft or whoever makes your printer driver
or your browser. I am sure Microsoft will be happy to help you, by selling
you a new Windows version.
Thank you for a great site and all the freebies.!
Two points: I would like to order now that I know the quality of your site. I
do not use credit cards. Please, is there another way. I am willing to prepay
by cheque.
Next: Several astrologers gave me a Gemini ascendant till my present
astrologer who by the way is the best!! She gives me a Taurus ascendant. You
are giving me again a Gemini ascendent. Why the confusion do you think?
Birth data: October 5,1951, 8:10 pm
born Sudbury, Ontario, Canada
Thank you again and I hope to be able to order from your site.
Angie [ angie6izhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Ottawa, Canada --- Thursday, August 23, 2001 at 20:09 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: For a Canadian cheque there will be a surcharge of 25 USD for
cheque cashing fees which go to our bank.
The Ascendant is a fact of nature: the degree of the zodiac rising at
a given moment on the eastern horizon. It is not a subject open to any opinions.
It can only be computed right or wrong. If your astrologer disagrees with
us, she is probably wrong.
It would be fabulous if by clicking on the (astrocartography)map,
automatically the chart would be generated.
marc vrielynck [ marcvrielynckyahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
--- Thursday, August 23, 2001 at 12:56 Universal Time (UT/GMT)
I love your site! It is the best atrological site out there. I do have a
question though, how do I add fixed stars on the extended chart selection
option? I clicked on the add some fixed stars box, but it didn't show me how
to add them? Thanks for everything!
Paloma [ palomacanada.com ]
(visiting www.Astro.com)
Nelson, Canada --- Thursday, August 23, 2001 at 06:44 Universal Time (UT/GMT)
I have been enjoying your site for a couple of years now and have gotten
amazing insight from your in depth yearly analysis charts for both my
boyfriend and I. We were wondering if you ever did a geological chart with a
couples composite chart. The difficulty is that our separate birth charts
never seem to find similar places that would be best for both of us.
Shannon Baird [ Templedog3yahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
Los Osos, USA --- Thursday, August 23, 2001 at 02:25 Universal Time (UT/GMT)
is there any way to pull up forcast data from june and july? I lost a forcast
that i saved and would like to create a hard copy to refer to in the future
karen [ mrnettekhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
--- Thursday, August 23, 2001 at 02:18 Universal Time (UT/GMT)
Neptune just hit Venus?(Yes?) Have you fallen in luv yet????????????xxoox
aaaakkk (visiting www.astro.com)
canada, canada --- Thursday, August 23, 2001 at 00:44 Universal Time (UT/GMT)
I like the astro map but I would like to purchase more detailed information
for various areas I am looking to move. How much would that be and what
exactly would I be ordering?
Fantastic site!!!
Thomas Alexander [ alexanderdream-finance.com ]
(visiting www.astro.com)
Boulder,CO, USA --- Wednesday, August 22, 2001 at 18:20 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: I am afraid we do not offer what you need. You might want to
contact a qualified astrologer in your area for a person to person counselling.
What a great site you have!
I have a quick question, I have a friend who is currently have a transit of
Neptune Trine Saturn (Saturn being in her natal 11th house) But on her natal
chart, Saturn is in opposition to Neptune. Will the affect of the natal
opposition have an affect on her benefits with the current transit with
trine? Or will it heighten the restrictions of the natal aspect of Saturn
opposing Neptune? Any comments would be appreciated!
Melissa Durrin (visiting www.astro.com)
Atlanta, USA --- Wednesday, August 22, 2001 at 17:36 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: yes, both.
My husband and I have had severe financial stress for the past few years. An
Astrologer has told us that a new cycly is comming, the end of the bad. Is it
true. Our BIRTDATES ARE AS FOLLOWS: Annelize Hayes 23hoo on the 23/06/1963 in
South Africa in Kroonstad. My husband Hugo Hayes at 9:15 am at Citrusdal in
South Africa. According to the astrologist Saturnes was in my twelve house
and also significantly in my husbands chart, but that it is moving out. We
are having serious financial problems,bad luck and has had so for quite a few
years. Actually we and especially my husband are FINISHED! Please are their
any hope. Where is Saturnes situated at this day and age? Unfortunately we
are novices with astro readinds and have just started.Please give us an
indication.
Thank you
Annelize
Annelize Hayes [ Hayes1mweb.co.za ]
(visiting www.astro.com)
Kempton Park, South Africa --- Wednesday, August 22, 2001 at 16:00 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: We cannot and will not start to give personal astrological advice
in this guestbook area.
Please use our free services, or order one of our reports, or consult a local astrologer in your area.
I thoroughly enjoy your website and consult my free horoscope on a daily
basis. While it may seem a little too greedy to ask for something extra that
is already free, would it be possible to have a forecast for a day in the
future. As it is now, I can view today or tommorow, but I cannot see a week
or a month from now.
Thanks
Roy [ Roytracerhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Montreal, Canada --- Wednesday, August 22, 2001 at 14:15 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Indeed we need to sell some of our 'Personal Horoscope Calendars'
which contain the daily horoscopes nicely printed for 365 days, with spiral
binding.
For the short range, you can do up to 7 days forward or backword for free.
This is done by doing the daily horoscope for tomorrow, and then manually
changing the URL parameter hnx=1 into something like hnx=7 (for 7 days
ahead).
We intend to introduce a subscription service, where users can activate
for a special annual fee the possibility to look up the horoscope for any
date they desire.
I absolutely love your site...never use it for
...but it is a good way to get to know people, esp. your family, so you can
help them (and yourself)...I need to know how to understand the time zone
designations...what is GMT+3?...in your list...Amman, Jordan to be
exact...
Thanks
DIANE AKE (visiting www.astro.com)
Ann Arbor, USA --- Wednesday, August 22, 2001 at 01:52 Universal Time (UT/GMT)
Congratulations for a wonderful site. It was recomended to me by an italian
friend and I¡m very excited and will do the same to other venezuelan friends.
Best of luck.
ISABEL HUIZI
isabel huizi [ isahuizicantv.net ]
(visiting www.astro.com)
Caracas, Venezuela --- Tuesday, August 21, 2001 at 22:23 Universal Time (UT/GMT)
Guten Tag, Herr Treindl! In meinem Tageshoroskop taucht - als Text, nicht als
link - Sonne Ingress Jungfrau auf. WAS IST DENN DAS? Ich finde nirgends einen
weiterführenden Hinweis. - Nebenbei: In den Deutungen taucht Chiron manchmal
auf, Lillith niemals. Ist vorgesehen, diese Dinge in absehbarer Zeit mal zu
ergänzen? -- Danke für die Antwort, schöne Grüße
Hanspeter
hpr (visiting www.astro.com)
--- Tuesday, August 21, 2001 at 22:14 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Ein Ingress ist ein Zeichenwechsel, das ist nichts persönliches.
Lilith wollen wir unseren Lesern im Tageshoroskop nicht zumuten, der Text, den
wir haben, ist etwas zu negativ für diesen Zweck.
Guten Tag,
vielen Dank für die Möglichkeit, an Sie herantreten zu können. Ich finde Ihre
Seite wirklich gelungen und erfreue mich ihrer Existenz. Leider wurde mein 1.
Gästebucheintrag übergangen, daher versuche ich es ein zweites Mal. Die
Hilfe, die ich bei Ihnen suche, hat Ihre Beurteilung eines astrologischen
Buches im Blick. Es handelt sich um Alan Leo's Astrologisches Lehrbuch Nr. 4,
'Das Horoskop im Detail'. Ich hoffe, Sie kennen dieses Buch, es ist gewiss
nicht das aktuellste. Leo gibt hier u.a. konkrete Deutungen zu bestimmten
Stellungen der Planeten in den Häusern, die im Durchschnitt 50 Wörter
umfassen mögen. Wie kann ich die Interpretationen Leo's einordnen? Sind sie
nach dem heutigen Stand der Astrologie noch gültig? Leo gibt leider keine
Quellen an.. Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit (und hoffe auf eine
baldige Beantwortung meiner Fragen). Daniel.
Daniel [ mon.dieugmx.net ]
(visiting www.astro.com)
Berlin, Germany --- Tuesday, August 21, 2001 at 14:21 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Ich kenne das Buch nicht. Jede einfache Baustein-Deutung ist
mit Vorbehalt zu geniessen, sei sie nun so alt wie Alan Leo's oder so
relativ modern wie die von Robert Hand.
To Alois, Thank you for your comments to my question. For the most part, I
relate to the Tropical system. For I feel that it more accurately explains my
personality, etc. Many thanks, Wayne Andrews
Wayne Andrews [ wda8hotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Durham,NC, USA --- Tuesday, August 21, 2001 at 13:13 Universal Time (UT/GMT)
Dear Astrodienst,
Yours is the only chart generating site on the web that I really trust
because you know all the obscure time-zones. I visit your site often.
Thanks for making this service available. However, there are two points I
would like to mention. The computer-generated personality profiles don't
seem to even come close to the individual's true personality, and you had a
much better selection of charts a year ago. I really miss the aspect chart.
I'm glad I printed one for myself before that option disappeared. Is there
any chance that you might bring it back? Once again, please don't take this
criticism personally. I truly love your site.
Yours truly,
Chris
Chris O'Carroll (visiting www.astro.com)
Victoria, BC, Canada --- Tuesday, August 21, 2001 at 07:21 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: The selection of chart types in 'Extended chart selection'
has been reorganized into several groups, see the links in the upper left area
of that page. No options have disappeared, many have been added, so that is
was too much to have them all in one pulldown list.
Hello,
Pulled up lots of fun charts, I havent looked at my solar return in 10 years
almost. That was interesting. Then I went short report surfing. With a moon
in Scorp and a capricorn rising I never expect a particularly charitable
review but little did I know how harsh and ruthless I am! Can we please
review the stereotypes that were established for these signs during the same
time women were deemed to generally be handmaidens of satan? (and if you
still believe this is true feel free to disregard this entire post and go
back to whatever it is you do) This is an awesome site and I often recommend
it to people as a very useful source. I also am grateful to Liz Greene
especially for her book 'Saturn, an new look at an old devil'.In fact it is
part of the reason Im so very shocked at finding the most negative
reading(regardless of the fact it was short and computer generted) I have
ever experienced about my chart.It seems ridiculous that even as I extole the
generosity of this site I
have to warn people not to take the personal profile even remotly seriously,
which of course impacts an individuals decision to purchase an in depth
report.
A drop in the bucket, im sure....
love and kisses
from an apparently harsh, calculating and generally unpleasant picses
-
Laurel [ mossolbsutolhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
AZ, USA --- Tuesday, August 21, 2001 at 05:49 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Please be aware that all our readings - the free online readings
as well as the reports for sale - are identified by specific authors. Astrodienst has a policy of naming reports by author. The
free short report you critizise is based on text written by Robert Pelletier.
This material has nothing to do - and nothing in common - with e.g. a report
written by Liz Greene.
If you visit a bookshop, you may find some book
which you dislike; you cannot really draw conclusions from the content of that
book for the content of any other book in the same shop. The same applies
for a website which contains content from different authors. Liz Greene is
not responsible for any content at ASTRO.COM except that which was written
by herself and is attributed to her.
You can blame me for allowing material on our site which you dislike.
I am aware that I can never make everbody happy. Only 'no content' would
be a sure way not to offend some sensitive soul. Sorry! (from another
unpleasant pisces).
Hello to everyone, I have a question for-whoever-: I am a bit confused as to
how accurate a natal chart would be from a Solar method as contrasted with
the Tropical Placidius method as contrasted with the Sidreal method. I have
been used to interpreting my chart via the Tropical method, but there have
been instances when I felt the other methods might have some clarity as well.
My birth data is: January 28, 1956, at 4:14PM, in Atlanta, GA., USA Many
thanks, Wayne
Wayne Andrews [ wda8hotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Durham,NC, USA --- Monday, August 20, 2001 at 19:24 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Your question is like asking 'should I visit a Hindu temple
or a catholic church for worship'. It is your choice, and for most people
both choices do not mix well. You may try both for a while, but at
some point you will have to decide for one system or the other. Our website
adheres to the tropical faith.
I'm puzzled about how I could have Mars trine Pluto (Considerable credit) and
Pluto in in opposition to Mars (Roughshod) among my transits at the same time
(Monday 8/20). Could you explain this to me? Thanks.
Rita Zito [ peon95521yahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
Eureka, USA --- Monday, August 20, 2001 at 16:20 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Please, think about it a bit more. It is rather obvious. One of
a transit pair is always the moving planet, the other is your natal planet.
Please send me an astro card with the aspects in my horoscope!Thank you in
advance!!!Vanya
Vanya [ v_ivanova74yahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
Plovdiv, Bulgaria --- Sunday, August 19, 2001 at 16:21 Universal Time (UT/GMT)
Very speedy response on chart presentation.
joe dem [ halinapatel.hotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Croydon, uk --- Sunday, August 19, 2001 at 15:56 Universal Time (UT/GMT)
I find it kinda funny that you guys are the only ones right and the other
astrologers and programs are WRONG. WOW you guys have really BIG EGOS amd I
thought my EGO WAS BIG you know the Leo thing!!!lol
Connie [ Connie25webtv.net ]
(visiting www.astro.com)
Supply, NC --- Sunday, August 19, 2001 at 11:26 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: The position of a planet or an ascendant is a fact of nature,
not an ego matter. It can be computed correctly only in one way. For any
additional reference, please study the Swiss Ephemeris documentation
accessible from our homepage.
I forgot one more thing why on the free charts can't I just get my transits
not the natal with transits?I find this confusing I have plantes in every
house but 3.I hope one day you will add this option a long time ago if I am
not mistaken you were able to do this! plmk why you took this out!!!Thanks
Connie
Connie [ Connie25webtv.net ]
(visiting www.astro.com)
Supply, USA --- Sunday, August 19, 2001 at 11:19 Universal Time (UT/GMT)
I have a BIG QUESTION I want to put in 5hr west in the birth chart data it
will not allow me!Why is this???I love this site but please change this
poilcy I find your data to be inacurate at 4hr West.I was born 8-21-73 at
8:29PM in Fayeteville NC.I should have a Sag. midheaven not Cap. You should
let this be OUR choice to choose and by the way I have read your data on that
your charts are the most accurate I find this to be NOT TURE!One more thing
Solar Return Charts should always be done by the place you now live NOT WHERE
YOU WERE BORN!!!PLMK Why this is way???Thanks Connie PS I find myself
wanting to buy a report but not on THIS information that I feel is WRONG for
me
Connie [ Connie25webtv.net ]
(visiting www.astro.com)
Supply, NC --- Sunday, August 19, 2001 at 11:10 Universal Time (UT/GMT)
I think it would be really great with an explanation regarding the Astro-twin
pages. Why do I need to know my twins, who, by the way, were all born a
hundred years ago, or more!
For what do I need my astro-twin??
s.l. [ signecassiusclay.dk ]
(visiting www.astro.com)
Listed, Denmark --- Sunday, August 19, 2001 at 09:42 Universal Time (UT/GMT)
I must say, this is such a useful site. It is also easy to manipulate.
Thanx for the info. It matches my past readings to a T. I will visit
often...mdc
Monica [ monicadcohenmsn.com ]
(visiting www.astro.com)
Atlanta, USA --- Sunday, August 19, 2001 at 04:30 Universal Time (UT/GMT)
My Uncle recommended your website and specifically Liz Greene as he has paid
for his chart and found it to be very accurate and informative. I tried the
free personal horoscope and unfortunately I found it to be very inaccurate. I
also asked a very close friend of her opinion and she not only found it vague
but most parts very untrue to my character. I am not the person you say I am
and am hoping there is a reasonable explanation for this. Please reply at
your earliest convenience. Much appreciated...Hollie Spender
Hollie Spender [ holliespenderhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Sydney, Australia --- Saturday, August 18, 2001 at 14:54 Universal Time (UT/GMT)
...I am curios to know if I have a twin out there?Please if....write to
mr!!!!12/7 1949 born 2330 in swedenI have asc in Twins moon in Aquarius Mars
in first house...Venus/Pluto in Lion in 5tj house. Hope to hear from you
ingegerd [ Ingegerdiehotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
stockholm, sweden --- Saturday, August 18, 2001 at 14:41 Universal Time (UT/GMT)
When you are taking the birth data, it is better to ask for latitude and
longitude. As a matter of fact the city option is vague for people borne in
different cities and you do not have the listing of the same. so in addition
to the city option please have the latitude and longitude option, so that the
city becomes informative and the latitude and longitude becomes decisive. The
chart can be appropriately made. The present options are only serving for
people who are borne in cities listed by you.
I hope it could be incorporated by you soon.
Thanks a lot,
skmishra
surya kumar mishra [ sukumar2187indya.com ]
(visiting www.astro.com)
mumbai, indya --- Saturday, August 18, 2001 at 13:50 Universal Time (UT/GMT)
For years I have been trying to rectify my house cusps, and have been
frustrated whether I do the math myself, or have it done commercially.
Accuracy in both place and time are critical, and finding the wealth of data
you offer is truly amazing. I am convinced [almost!] that two chart phenomena
are necessary: Pluto must be in my first house and my MC must start in Aries.
My entire life experience demands this. Your location data delineated fairly
precise neighborhoods in my native Boston, and by coupling these with
variations on my approximate birth time, easily done with your format,I have
narrowed my Ascendant almost to a point.It was disappointing that you
allowed entry of only hours and minutes, and not seconds, since manipulating
the seconds would bring me infinitely closer.
Psychologically I am still open
to alternative readings on Pluto's influence on my Ascendant. How many
degrees/minutes prior to or following the Ascendant does Pluto need to be to
indicate my father's death when I was almost six? Would this be a 12th house
influence, or a 1st house? At any rate as for the MC, Aries describes my
posture in the external world not Pisces. Cancer on the ascendant
sufficiently explains my inner posture. Thanks for a wonderfully presented,
and for me, a most useful site.
Frank McGuinness (visiting www.astro.com)
Boston Massachusetts, US --- Saturday, August 18, 2001 at 01:30 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: I am afraid I cannot start answering personal chart reading questions
here in the guestbook. I can answer the technical question regarding seconds:
Please click on the [i]nformation button besides the hour field in the data
entry page. A help page with more information appears, and among other
items ist explains:
Precise time entry
The minute field accepts also time entry with high precision,
up to 1/100 of a second. If you want to enter 23m45sec,
please enter 23:45 or 23.45 in the minute field. Fractions of
seconds can be entered like 23:45.67. The minute field scrolls
horizontally if your entry is longer than the visible space. Most
chart output will not display fractional seconds but the
fractions are used internally for computation.
Is there any way that Chiron could be included when you run an Astroclick
Partner chart? I understand that Chiron is important in synastry.
Renee [ fulltiltredheadnewcity.com ]
(visiting www.astro.com)
Alexandria, US --- Friday, August 17, 2001 at 19:45 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: the author wrote his text before Chiron was discovered.
I have had four natal charts made over a period of thirty years. Each one
gave a Libra sun, Virgo moon and Sagittarius ascendant. Today you tell me I
have a Scorpio ascendant. Why do you think the other four astrologers came
up with Sag.
Birth data: Date 9/28/43, Chicago, Ill., 10:47a.m.
Thanks
diane persons [ dianeepprodigy.net ]
(visiting www.astro.com)
berkeley, USA --- Friday, August 17, 2001 at 17:16 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: because those four 'astrologers' computed a wrong chart, forgetting about war time.
I opened my Astro today and most of my stored data has been erased. I
registered as a member time ago.
Now you ask me again to register, so I can store 100 people.
Try to restablish my account.
I did not expect to loss all that info.
Thank you
Patricia
Patricia Luduena [ PLuduenahotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Washington, US --- Friday, August 17, 2001 at 12:45 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: if you login to your registered account you will find your data.
i need to see where my moon is
gabriela beltran torres [ lua22amauta.rcp.net.pe ]
(visiting www.astro.com)
lima, lima --- Friday, August 17, 2001 at 12:40 Universal Time (UT/GMT)
Hello,
I have tried to send email to the address you provide for ephemeris
subscription and group mailing. All have been returned. Do you have a new
address?
Timothy E. Curley [ t.curleyhome.net ]
(visiting www.astro.com)
Sacramento, United States --- Thursday, August 16, 2001 at 14:13 Universal Time (UT/GMT)
Sehr geehrte Damen und Herren,
wie kann es sein, dass 2 total verschiedene Partner das gleiche Horoskop
haben?Esther F. weber-Zimmermann, 19.08.46 und Herbert A. strittmatter
13.04.38)
Ich denke, da stimmt was im Computer nicht oder?
Wie deuten Sie das?
Ich danke für Ihre Antwort und Grüsse Sie herzlich.
Uebrigens - ich finde Ihre Deutungen sehr treffend und würde eine persönliche
Begegnung/Gespräch mit einem Ihrer Astrologen sehr begrüssen. Ist das
möglich?
Grüsse
E.F.Weber-Zimmermann
Esther F. Weber-Zimmermann [ ewzinterdata.ch ]
(visiting www.astro.com)
8135 Langnau am Albis, Schweiz --- Wednesday, August 15, 2001 at 07:39 Universal Time (UT/GMT)
Sehr geehrter Herr Treindl!
Ich würde gerne ihre Meinung über die Problematik mit den Mond im 12.Haus
hören.Ich bin seit 3 Jahren Hobbyastrologe und habe mittlerweile
herausgefunden das der Mond im 12.Haus sehr erschwerend für Liebesbeziehungen
ist.Ich selber habe den Mond im 12.Haus und auch andere die diese Postion
haben fällt es wirklich schwer eine Liebesbeziehung anzufangen.Das kuriose
ist das,dass mann im Gedanken die schönsten Vorstellungen hat aber sie nicht
wirklich in die Realität umsetzen kann.Ich wäre sehr erfreut wenn sie mir
ihre Meinung über die Problematik mit den Mond im 12.Haus schildern
könnten.Mit freundlichen Grüssen aus Kärnten
Wolfgang Lausegger [ Farrisdjhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Villach, Österreich --- Wednesday, August 15, 2001 at 00:19 Universal Time (UT/GMT)
Guten Tag,
vielen Dank für die Möglichkeit, an Sie herantreten zu können. Ich finde Ihre
Seite wirklich gelungen und erfreue mich ihrer Existenz. Die Hilfe, die ich
bei Ihnen suche, hat daher nicht Inhalt und Funktionieren Ihrer Seite im
Blick, sondern Ihre Beurteilung eines astrologischen Buches. Es handelt sich
um Alan Leo's Astrologisches Lehrbuch Nr. 4, 'Das Horoskop im Detail'. Ich
hoffe, Sie kennen Sie dieses Buch, es ist gewiss nicht das aktuellste. Leo
gibt hier u.a. konkrete Deutungen zu bestimmten Stellungen der Planeten in
den Häusern, die im Durchschnitt 50 Wörter umfassen mögen. Wie kann ich die
Interpretationen Leo's einordnen? Sind sie nach dem heutigen Stand der
Astrologie noch gültig? Leo gibt leider keine Quellen an.. Ich danke Ihnen
für Ihre Aufmerksamkeit. Daniel.
Daniel [ mon.dieugmx.net ]
(visiting www.astro.com)
Berlin, Germany --- Tuesday, August 14, 2001 at 22:11 Universal Time (UT/GMT)
What happened to the chart you offered that showed the biofeedback -
physical, psychic, emotional ups and downs according to day , month etc.,
with the curves.
jjsavarese [ jjsavareseyahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
New York, USA --- Tuesday, August 14, 2001 at 19:57 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Extended chart selection-> group Astrodienst Special -> Biorhythm
Please add the following location to your most excellent database:
Mount Isa (Queensland) Australia
20S44.0 139E30.0
Your service is excellent -- I recommend it highly!
Moon Hawk-Watches [ darkmoonspeakeasy.org ]
(visiting www.astro.com)
Marysville, WA, USA --- Tuesday, August 14, 2001 at 19:13 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Mount Isa has always been in the database.
I want to commend you again on your excelent site.
I love the data base.
I am wiriting because I know I once did a midpoint chart (grid) on this site.
And now I can't find them. Did you eliminate this feature?
Vickie [ vickieverliehotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
CLeveland, USA --- Tuesday, August 14, 2001 at 03:40 Universal Time (UT/GMT)
Could you please advise me to how to eliminate names out of my list of
horoscopes?
Alida [ aepremianecosse.net ]
(visiting www.astro.com)
Totnes, England --- Monday, August 13, 2001 at 11:55 Universal Time (UT/GMT)
hi would you please put more gay movies
in hbo we would like that
raj [ namoh7yahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
penang, malaysia --- Monday, August 13, 2001 at 10:26 Universal Time (UT/GMT)
Hab von einem Freund den Tip bekommen, auf dieser Seite vorbeizuschauen, sie
ist wirklich wunderbar, und wurde bereits zu meinen Favoriten hinzugefügt.
Vielen Dank für diese Dienstleistung. Alles Gute!!
Florian (visiting www.astro.com)
, Österreich --- Sunday, August 12, 2001 at 21:12 Universal Time (UT/GMT)
I'm still smiling
Even with the meeting of Jupiter no evil minded iceangel will turn to an
angel.
Work on your karma, if it isn't still fixed, otherwise it's too late.
Fata Morgana (visiting www.astro.com)
, Jupiter --- Sunday, August 12, 2001 at 20:31 Universal Time (UT/GMT)
Hi. I wanted to let you know that this is by far the most accurate
astrological website I have ever consulted. I have never read a horoscope
that describes me in better detail. I am truly amazed by the short
horoscopes.
I am especially intrigued by the Astroclick Travel. I find it amazing and
wonderful. I find myself now going to Europe for a while to work and when I
clicked on the region I was going to it resulted in my Jupiter/mc line, which
told me that it is one of the best places for me to advance my career! I'm
still smiling.
Anyhow, I just wanted to tell you that it is a wonderful website, and when I
have more money, I will order a bound copy. Thanks again.
-AdaPia d'Errico
AdaPia d'Errico [ adapiahotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Kelowna, Canada --- Sunday, August 12, 2001 at 05:36 Universal Time (UT/GMT)
Free vs. paid horoscopes: Freebies are, as stated, short and,therefore,
incomplete (abbreviated versions). When my five children were very young, I
had a horoscope done for each one. When they became adults, I gave each child
his/her bound book, having once again read them myself to see how nearly
accurate the forecasts were. When I did a memory book for my youngest
child's 30th birthday, I used a quote from her horoscope. It added a lot of
value to her book, and we all enjoyed seeing that her prophecy (positive
characteristics), published 20 years earlier, had come true. I also had the
long version horoscope done for myself and for a person of interest and our
compatibility chart also one as a birthday gift for a niece and one for my
mother: in all 10 bound, complete horoscopes. I felt they were worthwhile
investments.
Carolyn L. Cooper (visiting www.astro.com)
Sanford, NC, USA --- Sunday, August 12, 2001 at 03:04 Universal Time (UT/GMT)
I have been using the travel click, when I have free time, for months. I
think I will need help finding a place that would be benefical for my husband
and myself to relocate in the next couple of years. Where could I get this
help??
Marsha [ kdeskjettaol.com ]
(visiting www.astro.com)
El Cajon, USA --- Sunday, August 12, 2001 at 01:08 Universal Time (UT/GMT)
With the discovery of microscopic organisms in the atmosphere it is becoming
more evident that life did not originate on earth but rather outer space. As
gigantic asteroids pound the planets, debris spew off of the heavenly bodies
into space. Could we be the result of tiny organisms composed maybe of other
planatery ingredients? If so, this theory compliments astrology -very well.
If indeed the scientists are right that we are made of spatial elements from
the universe wouldnt we react to them.We live and are controlled by chemicals
our thoughts, persona, emotions, and intelligence all chemistry. If we are
composed of the stars you could make the claim that the stars facilitate and
mediate chemical flow. Think of this during a fullmoon there are more
reported child births, police claim there are more crime reports, and just
more general activity. Now if the moon causes this whose to say that jupiter
does not mediate saratonim levels in the brain?But who knows maybe the aliens
we see are us in the future. They dont travel through outer space but rather
through different dimentions and times by bending gravity and thus
time. Astrology is considred a pseudo science. I think it only has this lable
because we have a vague grasp of it and we dont know much about it. I
appreciate this site because it does not spoon-feed astrology or make any
assumptions it just provides the charts.
Im leaving this place [ the warning scared me ]
(visiting www.astro.com)
Miami, America --- Saturday, August 11, 2001 at 08:51 Universal Time (UT/GMT)
I have been following the texts on the free daily horoscope page for some
time now, and
I´m impressed with the accuracy of these predictions.
Thankyou!
signe lassen [ signecassiusclay.dk ]
(visiting www.astro.com)
Nexø, Denmark --- Friday, August 10, 2001 at 08:32 Universal Time (UT/GMT)
It's very nice to have tried this free service, and I think I will return
later
Karen G. [ katzwriter.dk ]
(visiting www.astro.com)
Elsinore, Denmark --- Thursday, August 9, 2001 at 22:45 Universal Time (UT/GMT)
Hi
I just received a horoscope by Liz Greene and coincidentally I will be
visiting London in the coming week. could you tell me the address of Liz
Greene's Institute located in London. thanks judy
Judyann Filipich [ judy.filipichdmjmharris.com ]
(visiting www.astro.com)
New Orleans, USA --- Thursday, August 9, 2001 at 16:06 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Liz Greene lives in Zurich, and the school in London can only
be contacted by a PO Box or by phone. Please see www.astrologer.com/cpa
sehr geehrtes astroteam! mir ist aufgefallen das bei dem kostenlosen horoskop
was ich sehr oft und gern benutze, es nicht möglich ist korekte daten von
jüngeren personen zu bekommen. mit hilfe eines buches ist es mir möglich den
aszendent zu bestimmen. der stimmt mit ihren berechnungen immer überein, es
sei denn die person ist noch zu jung, z.b.16jahre alt.das horoskop stimmt
dann leider nicht mit dieser person überein.????
jana biermann (visiting www.astro.com)
mackendorf, deutschland --- Thursday, August 9, 2001 at 15:30 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Das liegt sicher an Ihrem Buch. Vermutlich berücksichtigen Sie
die Sommerzeit nach 1980 nicht.
I love your website and uses it very often! I have a question. Is there
anyway to get the name of a US city from its' latitude and longitude? 118 W
19, 34 N 03
Thanks for your time and help with this.
Larraine C. Mathison
Larraine C. Mathison [ Admiralfrdaol.com ]
(visiting www.astro.com)
Ocala, FL, USA --- Wednesday, August 8, 2001 at 15:31 Universal Time (UT/GMT)
Dear Alois, My extended forecast is very bleak for Aug.-Feb. 2002. Several
planets, (appx. 5 strong influances) are positioned very negative for me all
in this same time range. Im depressed and a little scared by this
information. What can I do? How can I find a good astrologer in my area?
Please help. Thank you in advance and thank you for offering the best
astrology site on the internet!
Rina Gearhardt [ rgearhardthotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Redding, USA --- Wednesday, August 8, 2001 at 04:04 Universal Time (UT/GMT)
Dear Alois, My extended forecast is very bleak for Aug.-Feb. 2002. Several
planets, (appx. 5 strong influances) are positioned very negative for me all
in this same time range. Im depressed and a little scared by this
information. What can I do? How can I find a good astrologer in my area?
Please help. Thank you in advance and thank you for offering the best
astrology site on the internet!
Rina Gearhardt [ rgearhardthotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Redding, USA --- Wednesday, August 8, 2001 at 04:01 Universal Time (UT/GMT)
Your chart on file for Edgar Cayce seems to be incorrect. The book There is
a river gives his birth time as 3pm in Hopkinsville, KY. His birthdate is
the same 3/18/1877.
Melinda Beatty [ mlbeattyindiana.edu ]
(visiting www.astro.com)
Spencer, IN, US --- Tuesday, August 7, 2001 at 17:46 Universal Time (UT/GMT)
There's so much beauty ..... given here.
(despera.dos *crap-hola-loco*)
All my respect !!
E. TheOneAndOnly [ 4(5)7 ]
(visiting www.astro.com)
H. --- Tuesday, August 7, 2001 at 16:34 Universal Time (UT/GMT)
Could please repeat the ASTRO Talent Quest'01 show on 28/07/01, as I was on
holiday and miss this show. Kindly lets me know if you have fix the date for
repeat.
Thanking you for your attention.
Lim S. K. [ lsylvia75yahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
Labuan, Malaysia --- Tuesday, August 7, 2001 at 07:26 Universal Time (UT/GMT)
Dear Astrodienst, Just wanted to thank you for the wonderful service you
provide to people with your free horoscopes service. The generous sharing of
your time and expertise is very much appreciated. Best wishes.
alison cassidy [ ross-keillorlineone.net ]
(visiting www.astro.com)
Dundee, Scotland --- Monday, August 6, 2001 at 20:42 Universal Time (UT/GMT)
Is there any way in which we can order your reports and have them downloaded
via email (shipped via email?) --- shipping via regular mail or express mail
just doesn't make sense in this day and age --- I'd like to have the ability
to get my orders emailed to me. Please advise.
Martha Joyce [ marthajoyceedmondshotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
American Canyon, CA, USA --- Monday, August 6, 2001 at 11:08 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: In our opinion, a printed and nicely bound booklet is not the same
as a stack of sheets coming out of your inkjet printer. This is why at this
time we offer only physical delivery of our reports.
Sehr geehrter Herr Treindl!
Ich schätze ihre Astro-Seite sehr und hab von meinen Freunden schon sehr
viele Astrodaten gespeichert!Als ich heute mein Häussersystem(placidus)mit
jener meiner Freundin verglichen habe(auch placidus) ist mir aufgefallen das
bei mir das erste Haus ca 45 Grad lang ist,und das meiner Freundin nur ca 25
grad lang ist!!!!!Kann das sein das es eventuell ein Softwarefehler ihrer
Seite ist?Normalerweise sollte ja nach den Placidus Häussersystem /zb 1 Haus
bei jeder Person gleich lang sein oder ?Freundliche Grüsse aus Kärnten
Wolfgang [ Farrisdjhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Villach, Österreich --- Sunday, August 5, 2001 at 22:43 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: Placidus ist ein System der ungleichen Häuser. Je nördlicher man
geboren ist, umso ungleich grosser sind die Quadranten, zwischen der Horizontebene (Achse 1-7) und der Meridianebene (Achse 4-10). Bei Aszendent Steinbock
etwa ist der 2. und 4. Quadrant sehr klein, der 1. und 3. sehr gross.
Bei Aszendent Krebs ist es umgekehrt. Veranschaulichen können Sie sich das
mit dem Tagbogen der Sonne bei 0° Steinbock oder 0° Krebs.
Lieber Alois !
Ihren Service nutzte ich bereits länger, ins Gästebuch schaute ich aber erst
gestern wieder – und Ihre Antworten sind nach wie vor „Klasse“ !
‚If this is beyond your range of understanding: leave it to the experts.‘
Die Liebe führt uns auf seltsame, verschlungene und unglaubliche Wege. Am
Jahresanfang fand ich in meinem PC-Explorer, nach dem Namen meines
Partner-Vergleiches E.H. (Jungfrau) bei Astro, den Satz „email me, when
updated“. So erhielt dieser Spion regelmäßig sein Horoskop per verstecktem
Mail.
Der Vergleich bei Ihnen ist sehr gut, doch ist der Typ so stockschw.., daß er
mit seinen Kumpanen offensichtlich alles weibliche und schöne regelrecht
extrem subversiv und hundsgemein „bekriegt“ he has sent me through „H“ „E“
„L“ „L“ : HE-ART. Alles unter dem Mantel der „Scheinheiligkeit“, ....my
friends thought I was going to die ........, unnötige prolongation basierend
auf Lügen.
Auch wenn ich es verdrängt habe, weil es beyond meiner Vorstellungskraft
ist/war, existiert die Gewißheit, daß es häßliche Menschen gibt, die andere
mit Ihrer Häßlichkeit beeinflussen wollen, um deren Psyche stark zu
untergraben.
Leider haben diese hyperintelligenten Typen hier eine Internet-Spielwiese
gefunden, sich zu verausgaben, andere Leute mit Ihren Gedanken zu fesseln,
Zuckerbrot (grease) und Peitsche (offbase), just look to the e-mail-addresses
and you’ll have seen it, Alois (haben Sie nicht zum Schutz einen guten
„Counter“ ?). Quasi dieselben, wie im meiner Firma mit fake-Anfragen. Wofür
deren intensiven Mühen sind, ist mir zwar ein Rätsel, aber definitiv, es ist
.....dev-ilness !
*progressions address these discrepancies* .... Spiritual 'GROWTH' ....
Sie hatten Serverprobleme bei astro ?
Just keep on having an open eye !! Wide open.
Und auch wenn Sie Zwillinge wohl mit Argwohn betrachten, ich möchte mit keinem anderen
Zeichen wechseln. Haben nicht auch Sie einwenig „Zwilling“ in sich ?
Evtl. können Sie mir einen Hinweis geben, meine Zwillingsschwester wurde nur
4min vor mir geboren, und führt doch ein ganz anderes Leben als ich (Mutter
v. 3 Ki., Dauerunzufriedenheit und gefährliche Lügen und Streit gegen mich,
Trennung ist vollzogen). Wie kann man denn da persönliche Unterschiede aus
dem Horoskop herauslesen ?
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und schöne Grüße
v.
Elfi
.... You can contact the the 'best astrologer of whe world who invented
earthquakes'. GREAT JOKE beside!
Elfi (visiting www.astro.com)
H, Germany --- Sunday, August 5, 2001 at 18:52 Universal Time (UT/GMT)
this free report was sooooo offbase about me, its unbelievable....what
crapola......
michele [ chiipmunkaol.com ]
(visiting www.astro.com)
--- Saturday, August 4, 2001 at 21:39 Universal Time (UT/GMT)
ich habe die Frage hier in englisch gelesen. wiederhole in deutsch: gibt
bitte Möglichkeiten, wo man vergangene Zeit (haargenaues Datum)mit genauem
Geburtsdatum als Horoskop richtig deuten, ausarbeiten lassen kann ? Ich danke
Ihnen für die Seite und für die Antwort. Es wäre für mich ausserordentlich
wichtig. Wenn es möglich ist, werde ich es sicherlich verraten worum es geht.
Bye.
Corndt [ georgie.corindtgmx.de ]
(visiting www.astro.com)
Gap, Deutschland --- Saturday, August 4, 2001 at 20:27 Universal Time (UT/GMT)
Where's True Degrees/Total Degrees Charts. We consult on Processional.
Master MM '01
Master MM [ mastermmhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Santa Cruz, USA --- Saturday, August 4, 2001 at 18:40 Universal Time (UT/GMT)
Ich bin sehr begeistert von Ihrer Hompage und benutze sie sehr oft. Vielen
Dank für diese Dienstleistung! Einziger Wermutstropfen ist für mich das Sie
für Partnerschaften nur Composite verwenden. Ich schätze eher den direkten
Partnervergleich welcher bei Ihnen leider ziemlich schlecht ist weil man die
stärke der Aspekte nicht sehen kann. Vielen Dank für die Kentnissnahme dieses
mail.
Freundliche Grüsse
von Arx [ elvonarxhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Zürich, CH --- Saturday, August 4, 2001 at 14:23 Universal Time (UT/GMT)
Hi Alois et al
I've been visiting your site regularly for over two years and I love it.
There's so much information and it's FREE!! Keep up the good work!
... just one suggestion about Liz Greene's comprehensive Psychological
Horoscope ... it descibed me perfectly at say ages 18 - 24, but I'm older
now, and I've changed with time. Would factoring in major progressions
address these discrepancies?
E (visiting www.astro.com)
--- Saturday, August 4, 2001 at 07:21 Universal Time (UT/GMT)
HELLO! THANKS FOR READING MY IMPUT ON EXSTRACTED ADDRESSES (E'S) THANK YOU
VERY MUCH.
KAY [ NOT ANY MORE.XXX ]
(visiting www.astro.com)
XXX, USA --- Saturday, August 4, 2001 at 03:59 Universal Time (UT/GMT)
I filled out all the information for the free horoscope, it said to press the
continue botton once more....when I do that I am returned to to a blank
screen. What am I doing wrong? I tied this about 5 times. I made sure that
all the information was in there (????) Thanks.
Patricia Cousins [ tricia3netusa1.net ]
(visiting www.astro.com)
Bluffton, US --- Friday, August 3, 2001 at 17:05 Universal Time (UT/GMT)
Alois adds: We had a server crash today and a service interruption of more
than 6 hours. After restarting the server, there was still a database
problem which caused the symptoms you described above. I think I have
fixed it now. Thank you (and those users who sent a bug report) for pointing
out the problem.
I enjoyed learning about my chart but I'm wondering how to find out what my
rising sign is.
Marie Larkin [ mlarkinmindspring.com ]
(visiting www.astro.com)
Los Angeles, USA --- Thursday, August 2, 2001 at 22:57 Universal Time (UT/GMT)
I am interested in purchasing your year forcast ( transits progressions
)
but would like for these to be noted in report. Is this possible?
E.Keyser [ keyser12bellsouth.net ]
(visiting www.astro.com)
Tuscaloosa, Al --- Thursday, August 2, 2001 at 19:53 Universal Time (UT/GMT)
What a wonderful service- Many Many Thanks!
*I had several previous charts done using same data with Koch, Placidus etc
house systems. However they show a double Leo in 3rd 4th hses (with dbe.
Aquarius above)leaving Virgo/Pisces out. I do not understand. Can you advise?
An Lear (visiting www.astro.com)
Riverside, Ca., USA --- Thursday, August 2, 2001 at 17:27 Universal Time (UT/GMT)
Ich hab mir für den 4. Juli das Solarhoroskop erstellt auf Ihrer website.
Vielen Dank übrigens für diese Gratisdienstleistung. Bei diesem Solar stand
meine Lilith auf 5 Jungfrau.
Im Astrlogie heute von Astrodata wird Lilith auf diese Tage aber mit
Wassermann in Konj. zu Uranus angegeben. Wo liegt die Diskrepanz? Warum?
Vielen Dank für Antwort. Brauch ich! Hab den Ascendenten im Solar im
Skorpion!!!!!!!
Liebe Grüsse Silvia Ployer
Silvia Ployer [ siploybluewin.ch ]
(visiting www.astro.com)
Grüningen, CH --- Thursday, August 2, 2001 at 15:28 Universal Time (UT/GMT)
What an impressive amount of FREE information - I too will recommend this
site to friends just as it was recommended to me. I will be visiting often I
am sure. I was also told that you can explore which countries you are best
suited for in areas concerning finances, relationships and spiritual growith.
I could not find this particular link on your page. Do you indeed have this
feature. Hope to hear from you soon. Great job for a web page. Regards Gwen
Gwen [ egyptravellerhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
Calgary, Canada --- Thursday, August 2, 2001 at 02:35 Universal Time (UT/GMT)
i am very intressed in ordering some of your products/services is it possible
to pay in some form other than the credit card?
Mark Benzie [ m.benziechello.nl ]
(visiting www.astro.com)
amsterdam, holland --- Wednesday, August 1, 2001 at 23:33 Universal Time (UT/GMT)
Holy Mackeral! I just printed up my chart, Dob, 7-25-24, Columbus, Mont. (I
was 77 the 25th of July) and my #1 Child, Caroline's chart,dob, 7-2-43, San
Francisco,, Calif. 10:30 A.M., along with John's (DOB 4-23-53, Glendale,Ariz,
2:30 A.M. and I was astounded byt what I saw and the deepest question I had
to ask myself aside from Karmic lessons and all of that sort of stuff, why
did these souls have to reincarnate through me? I realize that there are
many factors involved in the reincarnation process, but now, Caroline wants
nothing more to do with me...and I want to shrug my shoulders and say, O.K.
but dammit it hurts none the less.! Thanks for helping Jeanne
Jeanne Shaw [ jeanne_shawhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
O'Brien, Oregon, USA --- Wednesday, August 1, 2001 at 21:21 Universal Time (UT/GMT)
My #3 son, John Timothy, passed on, July 27th shortly after 12 A.M. I have
been trying to do a lot of research on Death and Dying, not from a morbid
point of view, but to learn what Astrological factors are significant in this
process...what house is envolved.... is it the 8th house? I would appreciate
your help in this matter. John's dob is April 23, 1953, Glendale, Arizona,
2:30 A.M.
Jeanne Shaw [ jeanne_shawhotmail.com ]
(visiting www.astro.com)
O'Brien, Oregon, USA --- Wednesday, August 1, 2001 at 20:47 Universal Time (UT/GMT)
RE: My previous message: I apologise I made a mistake pleae read: 13 June
1951 Port of Spain, Trinidad Tobago at 7pm-
Astrodienst Result: Gemini Rising Capricorn
Other Professional Astrologer: Gemini Rising ScorpioI use AStrodients since
1997 and learned a living trough its professional content. Thank you for your
answer.
Isabella
Isabella [ GenderNetyahoogroups.com ]
(visiting www.astro.com)
, Italy --- Wednesday, August 1, 2001 at 14:45 Universal Time (UT/GMT)
I am using Astrodienst since its beginning, I'd like a clarification on the
results of a Chart drawing: Born Port of Spain (Trinidad Tobago) 13 June
1951, at 7pm.
Astrodienst gives : Gemini Rising Sign Libra. A friend of mine skilled
Astrologer who reads and draws charts as a side profession, gives another
results: Gemini, rising Sign Scorpio.
I'd love you to triple-check for us please and possibly give us a final
result .
Cheers
Isabella
Isabella [ GenderNetyahoogroups.com ]
(visiting www.astro.com)
, Italy --- Wednesday, August 1, 2001 at 14:37 Universal Time (UT/GMT)
Alois: too bad for your 'professional astrologer'.
Hallo,
als nach wie vor treuer Fan habe ich eine Frage. Bei mir sind die drei
transsaturnischen Planeten im Radix rückläufig. Wann werden diese mal direkt
sein, sofern das je der Fall ist in diesem Leben? Meine DAten:8.6.68, 0.53
Mannheim-Neckarau.
viele liebe grüße
stephanie
Stephanie (visiting www.astro.com)
--- Wednesday, August 1, 2001 at 13:31 Universal Time (UT/GMT)
hello, i have a question about the forecast
since i am using your program occasionally
i check the forecast which gives me some idea about the coming months -
however i seems to change quickly lasts days my forecast has dramatically
changed
do you know why ???
please let me know
thank you
alfred muller [ alfredmulleryahoo.com ]
(visiting www.astro.com)
best, netherlands --- Wednesday, August 1, 2001 at 13:06 Universal Time (UT/GMT)
Hallo, ich möchte gerne das Seminar Psychopathen (o.ä) mit Liz Greene
besuchen, lese jetzt aber, dass die Teilnehmer ein Horoskop zwecks Analyse
und Deutung mitbringen sollten. Nun, ich hab keins, bin aber an der Thematik
interessiert. Soll ich mich lieber nicht anmelden, da Laie?
Danke für Ihre Antwort.
Doris Schwager [ doris.schwagergmx.ch ]
(visiting partnerwinner.astro.com)
Wallisellen, Schweiz --- Wednesday, August 1, 2001 at 12:07 Universal Time (UT/GMT)
I WANT MAKE A QUESTION. I'M SAGITARIUS WITH LEO RISING. I HAVE THE SUN IN
FITH HOUSE CONJUCT VENUS AND NEPTUNE. BUT I HAVE JÚPITER IN THE ELEVEN HOUSE,
IN CANCER, IN TWO DEGREE OF CANCER. MY QUESTION IS IF I CAN CONSIDER THE
JUPITER ALSO IN GEMMINIS.
CANCE
--º---º---º---º---
please, answer my questions at l.rocamillorsoft.es
JAUME RIBERA ROCA [ L.ROCAMILLORSOFT.ES ]
(visiting www.astro.com)
TÉRMENS, SPAIN --- Wednesday, August 1, 2001 at 07:23 Universal Time (UT/GMT)
