não entrado - Login
Dezembro 1997 
Astrodienst www.astro.com
www.astro.com dedkenesfritnlpt
Consulta do Atlas para o horóscopo Homepage | Horóscopos Gratuitos | Astro Loja | Ver carrinho de compras | Fórum | FAQ | Meu Astro
Arquivo Feedback
Março 2007
Fevereiro 2007
Janeiro 2007
Arquivo 2006
Arquivo 2005
Arquivo 2004
Arquivo 2003
Arquivo 2002
Arquivo 2001
Arquivo 2000
Arquivo 1999
Arquivo 1998
Arquivo 1997
Dezembro 1997
Novembro 1997
Outubro 1997
Setembro 1997
Agosto 1997
Julho 1997
Junho 1997
Maio 1997
Arquivo 1996
FAQ - Questões Frequentes (e respostas)
Astro Dictionary
Link ao Astrodienst

Procurar em www.astro.com


Google
Onde trabalhamos:

Um olhar sobre o Lago de Zurique

A Perspectiva Zollikon.
[150 kb]

 ASTRODIENST ONLINE

Arquivo: Feedback dos Visitantes acerca do Website do Astrodienst

O arquivo do Feedback foi fechado em 21 de março 2007. A zona nova do Foro abre em 21 de março.

Astrodienst Online Guestbook Archive May - December 1997


Thanks for the information provided at the site. I believe it helps many people. But the chart tells me that my ascendant is Libra while I got Capricornus in another book. I don't know which is right ?! For your information, my birthday ( 1962-oct-16 7:15am ) was within the daylight saving period. Will it be the reason of the discrepancy ? Many many thanks !

Estella Lee [ *hk.gin.net ]
Hong Kong --- Wednesday, December 31, 1997 at 11:34 Swiss time

Alois adds: Your birthtime is very close to sunrise. The Sun is in Libra, and the rising sign (Ascendant) is of course also Libra.



Acabo de obtener mi carta astral.Nacida el 25 de febrero de 1.955 en Santander(Spain).No la entiendo.¿Me la puede alguien explicar?!Gracias!

Translation provided by Maria Fabriani: I've just obteined my chart. I was born at february 25th 1955 in Santander , Spain. I don't understand it. Could you explain it to me? Thank you

mara [ *macc.unican.es ]
santander, spain --- Tuesday, December 30, 1997 at 01:52 Swiss time



This is exellently!!!!! Thank you!

Victor Butry [ *mts.irk.ru ]
Irkutsk, Russia --- Monday, December 29, 1997 at 17:47 Swiss time



Sincere wishes for a Happy and Prosperous New Year. Your site has proven to be a blessing to me time and time again, and I am especially impressed with the amount of information you have available, even the coordinates for my little village, which I never knew before. With Gratitude and Joy, Linda

Linda [ *ix.netcom.com ]
Halcyon, USA --- Sunday, December 28, 1997 at 21:07 Swiss time



Just got connected to the net & stumbled on your site - it's great(had to wake my mom up at midnight to get my birthtime). So where does a beginner start?? I want to understand what it all means. Thanks CJ

CJ Huber [ *sierratel.com ]
ahwahnee, usa --- Sunday, December 28, 1997 at 08:04 Swiss time



This is WONDERFUL!!! Absolutely wonderful! A blessing for all astrologers! Goddess bless!

Dottye Anderson [ *gte.net ]
New Port Richey,FL, USA --- Saturday, December 27, 1997 at 04:15 Swiss time



This page is remarkable and very useful.I have learned a lot about myself and my friends by the help of it.Thank you!

Irena
, Slovenia --- Saturday, December 27, 1997 at 00:40 Swiss time



Ich laufe nun seit mehr als 20 Jahre als Widder durch die Welt, dachte ich, heute erfahre ich das ich ein Stier bin. Was soll ich davon halten ???

Volker [ *t-online.de ]
Meschede, Deutschland --- Friday, December 26, 1997 at 23:32 Swiss time

Alois adds: Ich habe mir Ihr Horoskop kurz angesehen - es ist beim besten Willen nichts zu machen, die Sonne ist ein halbes Grad im Stier, also seit 12 Stunden, und mit mehr als ihrer ganzen Sonnenscheibenbreite (Radius 15 Bogenminuten).

Auch sonst ist Widder als Zeichen nicht stark vertreten.

Wenn Sie Ihre Geburtszeit auf 12.47 korrigieren, bekommen Sie den Mond in den Löwen. Zusammen mit dem sowieso gegebenen Löwe-Aszendent ergibt das eine sehr starke Löwe-Betonung, auch ein Feuerzeichen, in der Durchsetzungskraft dem Widder nicht unähnlich, jedoch weniger impulsiv, weniger die kurz-entflammte Natur des Widders, nachhaltiger, auch eitler. Ein Löwe reagiert natürlich auch sehr gekränkt, wenn so etwas passiert wie sich mit dem falschen Sternzeichen im Bett erwischen zu lassen.

An Stelle des Widders sollten Sie auch das Augenmerk auf den Mars richten, den Herrscher von Widder. Der Mars steht bei Ihnen stark an der Spitze des 11. Hauses, in exakter Konjunktion mit Venus und sehr exaktem Trigon zu Uranus. Das impulsive, heftige des Widders finden wir also doch stark in Ihrem Horoskop.

Geniessen Sie Ihre Stiersonne - vielleicht stellt sich dieses Gefühl erst mit 30 ein, nach dem Saturnumlauf.



I have been interested in astrology for six years now. This is an awesome site. I just wanted to know if "planet in synestry " would have more added aspects. thank you have a happy new year!!

louise arthur [ *yahoo.com ]
hampton, usa --- Friday, December 26, 1997 at 18:20 Swiss time

Alois adds: For synastry, you check the aspects between the charts of two persons. One uses smaller orbs than in a single chart. Currently our online server does not offer synastry charts, you have to do two separate charts and make the combinations manually.



I was really surprised with your charts. I am not sure about my born time. Is the hour important to have an acurate chart ? Thanks

Ignacio Rodriguez [ ignacio.*geis.ge.com ]
Sao Paulo, Brazil --- Friday, December 26, 1997 at 18:13 Swiss time

Alois adds: Yes the hour is really important. If you don't have it, ontact the birth registry of the city where you are born, they have registered the hour.



I use this site frequently to get lat/long, but I really like the astro-twin feature that finds someone famous with a similar sun/asc combination. Thanks for providing this service!!! JRW

The JackRabbit Woman [ *largocanyon.org ]
Albuquerque, USA --- Friday, December 26, 1997 at 18:13 Swiss time



Hey guys, your site is really great! Although I'm a student of Astrology, I never have the time to calculate sidereal time or exact lattitudes, your site really cuts my time in half. Thanks!

Max Bridge [ *interpath.com ]
Manteo, U.S.A. --- Friday, December 26, 1997 at 07:29 Swiss time



Thankyou for my chart ,Ihave no idea what any of it means but i'm fasinated and eager to learn.I was born in Toledo, Ohio on 07/07/64 at 2130 (9:30 p.m.)I know i'm a Cancer but what is my rising sign,ect.....and what is a chart supposed to tell you?

christine [ *aol.com ]
toledo, U.S.A. --- Friday, December 26, 1997 at 05:04 Swiss time



Wollen Sie ihr Gedicht zum Tag lesen?

Martin Mützenberg [ *bluewin.ch ]
Ennetbaden, Schweiz --- Wednesday, December 24, 1997 at 23:34 Swiss time



Dear Sirs/Maam, My wife's grandmother was born in Lokve, Croatia. You call it Yugoslavia. The coordinates on both Lokve, Slovenia and Lokve, Yugoslavia are the same. Lokve, Yugoslavia(Croatia) is not more than 12k from Delnice. Your coordinates put it over a 100 miles. I spent all summer walking from Delnice, Lokve, Fuzine and taking buses to Rijeka. Could you send me the correct coordinates for Lokve, Yugoslavia (Croatia). I want to input them in my GPS for next summer. I have really enjoyed your lat. & long. charts for different cities.Thank you...

Gregory D. Guthrie [ *mail3.bunt.com ]
Otterbach, Germany --- Wednesday, December 24, 1997 at 14:52 Swiss time



Danke Schön! Für diese hilfreiche Auskunft.

Kirsten Laupichler [ *koan.de ]
Mönchengladbach, Deutschland --- Tuesday, December 23, 1997 at 22:46 Swiss time



Thank you.I'd like to learn more about charts. I don't quite understand universal time - well just the time factors in general.

Amy Parker [ *edisto.edu.cofc ]
Charleston, USA --- Tuesday, December 23, 1997 at 04:30 Swiss time



Your charts are really nice. I would like to know what the significance is of having so many planets accumulated on one side or the other, or, top or bottom of the Chart. All of mine are from Taurus in the 3rd house to Virgo in the 7th house.

M. J. LaRue [ larue21_*mypad.com ]
Oakland, usa --- Monday, December 22, 1997 at 21:43 Swiss time



Liebe Astro-Freunde, eine informative WWW-Seite - herzlichen Glueckwunsch dazu. Auf der brandneuen "Sonnenseite" ist die "Sonnen"-Zeitqualitaet einmal anders dargestellt. Damit wir weiter interkommunikativ werden, laden wir Sie ein, uns auf unserer neuen "Sonnenseite" - http://www.sonnenseite.com - zu besuchen. Schnee- und Weihnachtsgruesse aus Baden-Baden, Ihre Bigi und Franz Alt.
www.sonnenseite.com e-mail: *sonnenseite.com e-mail: *ai.inka.de e-mail: *aol.com

Bigi und Franz Alt [ *sonnenseite.com ]
Baden-Baden, Germany --- Monday, December 22, 1997 at 13:38 Swiss time



I was born October 9 1962 at 22:10 in Montreal,Canada. Depending on your charts I would be Libra with a Cancer ascendant. In 1997, I had one really tough year in all specs of life.(Divorce,selling the house,2 changes of jobs,especially the 1st one that I liked a lot.) I was wondering what was in line for me in 1998. Will I be a bit luckier(love,money,job and health) Waiting to get answers(I hope that they will be some kind of positive one!!!) Thank you in advance.

Pierre Gendron [ pierre.*sympatico.ca ]
Montréal, Canada --- Friday, December 19, 1997 at 03:00 Swiss time

Alois adds: Dear Pierre

we provide free astrological calculations online, but do not give free readings. You must make an effort to get valuable advice. Please consult a local astrologer, or order one of our excellent reports.



I've used a couple other online chart generators that say I have a Leo rising. Yours says Cancer. I was born in San Mateo, CA, USA on June 30, 1969 at 7:18 am. (37n34, 122w19) What could be causing the discrepency?

Michelle [ *yahoo.com ]
Carlsbad, USA --- Thursday, December 18, 1997 at 23:30 Swiss time

Alois adds: Dear Michelle
I wonder what this other couple was. Come out with it!

Most errors are made with timezones and daylight savings time.

Your birth was with Pacific daylight time, so Universal time is 7 hours more, or 14:18 ( = 2.18 pm). This gives 25 degrees Cancer rising - no room for a second opionion, really, as this is pure math once we agree on time and place.

Michelle later by mail: Cool. Thank you. I knew I was a double cancer (sniff sob...)



I am here again! What is "chi" and "nod" in the chart? Please mail me some more information and how to analyse the chart. I was born the 12 of March 1980 in Halmstad Sweden at 10.23 am. Thank you!

Josefine Ahlm [ *hotmail.com ]
Halmstad, Sweden --- Thursday, December 18, 1997 at 14:33 Swiss time

Alois adds: chi 8and the K-glyph) stand for the asteroid Chiron, nod is the Moon's node. For learning to read a chart, please consult an astrology book. If you understand German, you can start with our online catalogue, it contains about 10 pages of introduction material.



Thank you very much for this webbsites where we can get our real horoscopes for free. Me and my sister can´t thank you enough for this opportunity to learn about ourselves. What we dont´t understand is what the K in the chart means. It can´t be a planet, could it? Please mail me! Again: Thank you very much!

Josefine Ahlm [ *hotmail.com ]
Halmstad, Sweden --- Thursday, December 18, 1997 at 14:05 Swiss time



I really enjoy this site but I would appreciate some more info on understanding my chart and some more info. thanks

Sonja [ tiger-*mailexcite.com ]
San Jose, USA --- Thursday, December 18, 1997 at 05:24 Swiss time



Thank-you sooo much for offering this free service. So many of us are truly grateful. I am, however, getting a bit frustruated about one thing: my rising sign! My birthdate is Oct. 4, 1974 at 3:05 pm (15:05) in Springfield, Illinois. For the last four years I've believed that my rising sign was in Aquarius because ALL the manual charts that my astro-expert godmother and many many others have performed on me yielded this result. According to you all, however, it's in Capricorn. I also have three co-workers standing by me (we're all astro crazy) who are totally perplexed about their rising signs also. I won't be crushed or anything if a Capricorn rising is true, but I will be a little disappointed, being that I've trully believed it was Aquarius all this time (I really do have the Aquarius qualities). Please respond and explain to us why our rising signs appear to be off.

L.DeShawn Washington [ *mailhost.tcs.tulane.edu ]
new orleans, U.S.A --- Wednesday, December 17, 1997 at 22:48 Swiss time

Alois adds: Dear L.,

I got your personal mail first, before I saw the guestbook entry. Here you give the birth place now, so I can answer.

There was daylight savings time in Springfield, IL at that date, and Universal time is 5 hours added, or 20:05.

With this data you get 23 degrees Capricorn rising - there is nothing you can do. You would have to shift your birth time to 15:26 to get Aquarius rising.

I assume your forgot to consider daylight savings time when you did your do-it-yourself chart.

Astrodienst sells charts since 1980, and I wrote most of its software. If I know anything well, it is how to compute a chart. The only sources of error are with timezones and daylight savings time, where we depend on published data collections.



This website has revolutionized my life. (Natal Uranus focal t-square in 7th). Thank you so much for giving this information back to the people, where it should be. Now it can be cultivated amongst all people, and they can empower themselves through self-understanding. Right on!!!

Susan Fox [ *dana.ucc.nau.edu ]
Flagstaff, AZ, USA --- Wednesday, December 17, 1997 at 22:19 Swiss time



I just had to write and say that this site was brilliant. It was easy to use. More helpful than I can say - and I will be returning time and time again. Thank you for an excellent service.

Pennie McKinley [ XXA*aol.com ]
Oxford, England --- Wednesday, December 17, 1997 at 17:38 Swiss time



I am really pleased to see that you have added the Sidereal Option to your chart page. Now, if you can add the Koch and/or Campanus house system it would be really useful. Thanks, and keep up the great work. Wayne Schutte Sidereal Consultants http://www.enigmacomputers.com/tdp/astro1.htm

Wayne Schutte [ S*full-moon.com ]
Denver, CO, USA --- Tuesday, December 16, 1997 at 17:18 Swiss time



I just love this service! Thank you so much

Sofie [ Svein.N*powel.no ]
Trondheim, Norway --- Tuesday, December 16, 1997 at 17:17 Swiss time



For us who are living north of the Polar Circle, some of the charts that are coming up are a bit strange. On the time of the day when the ascendant is going backwards (from Gemini to Capricorn), the chart drawings coming up show the opposite of what is true. An example: 17 dec 1997 at 12:00 in Tromsø. On the "time conversion page" it says that the ascendant is in Pisces, but when the drawing comes up, it shows an ascendant in Virgo. Is this something that is possible to fix? That would make this wonderful site even more perfect. Greetings from a perfectionistic Virgo... God jul, forresten

Truls Bjørknes [ *hotmail.com ]
Tromsø, Norway --- Monday, December 15, 1997 at 18:21 Swiss time

Alois adds: Dear Truls, you have observed right. On our webserver, we use two different programs. On the timezone page, the Ascendant is computed with the SwissEphemeris house calculation. We have thought carefully about houses beyond he Polar circle and try to make it right there. We allow the MC to be below the horizon, and the Ascendant is always rising in the eastern hemisphere.

For the chart display, however, we use Walter Pullen's program Astrolog, which contains a model for Ascendant and MC calculation at northern latitudes which we now consider to be inadequate.

After your message, I have written to Walter and sent him the new Swiss Ephemeris source code for house calculation. I hope he will imbed it in Astrolog. I have no time at the moment to fix Astrolog myself. Please take the Ascendant from the timezone page as the correct one.



For four days our guestbook could only be read, not written, due to a file permission error. For increased security on our server I made some files read-only which should not have been. A literal bit of over-protection was added for the guestbook file which should be written to by visitors.

I apologize to those who tried in vain. If the 'write to guestbook' page fails again, please send an email to the webmaster.

Alois Treindl
--- Monday, December 15, 1997 at 08:34 Swiss time



YOUR SITE IS REALLY CONFUSING. I MUST EXPRESS MY DISSAPOINTMENT!!!! I WON'T BE RETURNING!!!

H. Gemes
--- Thursday, December 11, 1997 at 20:38 Swiss time

Alois adds: I am glad that finally someone notices this, after hundreds of thousands of visitors who fought fearlessly through our data jungle. Too many cities and charts, and no sex. What a dissapppointment indeeeed!!!!!



There's somethimg I don't know, when I insert my birth time, do I have to convert the real time in civil time or the program does it? I ask this because I know that some years we change hour and in 1968 we added 1 hour, so as I was born at 15,15 I don't know if I insert 15,15 or 14,15

Ines de Castro [ *mail.telenet.pt ]
Lisbon, Portugal --- Wednesday, December 10, 1997 at 14:04 Swiss time

Alois adds: You enter the time as it was shown on the clock where you where born. The computer does all the rest.



You have one of the most useful web sites on line. I love your graphics as well as the wide selection of chart type caculations. Thanks

Jan Lorraine Hoyle [ P*aol.com ]
Irvine, CA, USA --- Monday, December 8, 1997 at 19:14 Swiss time



Ótimo este serviço. Há muito procurava algo no gênero, na rede, e só agora encontrei! Faz só 3 horas que estou plugado! Valeu.

Translation provided by Maria Fabriani: This service is great. I was looking for something like that for a long ti me in Internet and I found it! There's only 3 hours that I'm connected. Cool.^M ^M

Marco A. Mascarenhas
São Paulo, Brazil --- Monday, December 8, 1997 at 04:21 Swiss time



I love this site but I have one big problem/question. Astrodienst charts frequently come up with the wrong ascendent, compared to a couple of other programs which I use. This is annoying because I love your graphic presentation of the data, but the wrong ascendent is pretty serious. It seems like the time zones are wrong or are thrown off. For instance, I looked up August 9, 1965 at 8 pm in Phoenix, AZ and got 2 Pisces; I ran it again for 7 pm and got 12 Aquarius, which I knew from other programs is the correct data for that date and time (which is Mountain Daylight time in August.) Since your site specifically has the button "update timezone" I would think that Daylight time was automatically included. What's up with this? Am I doing something wrong?

Rahima P. Miller [ *virginia.edu ]
--- Sunday, December 7, 1997 at 15:04 Swiss time

Alois adds: Your assumption that there was daylight savings time in 1965 in Arizona is wrong. There was no daylight savings time in AZ from 1945 to 1966, it only began in 1967.
Our online charts are not only free, they are in general also more reliable than charts from software you pay for. And as you may have noticed, our support is fast and responsive, if the correctness of results is challenged.

Rahima by email: Thanks enormously for this information. Does your program have all the variances programmed in for war time, daylight savings time on and off in different places, etc.?

Alois: Yes, this is the purpose of our online service.



I love this page!! Thanks for your service!! Btw, does anyone know Liz Greene's birth data or have her chart? email me, please!! thanks again....

Catherine [ *sonic.net ]
, USA --- Sunday, December 7, 1997 at 04:30 Swiss time

Alois adds: The data are known in public, e.g. in the 'Internationales Horoskope Lexikon' by Taeger. You may try www.dejanews.com to find a reference.



first of all i would like to express a very heart felt thank you to both of you in the work you have done to set up this site. it is literally info at one's fingertips. very very impressive and practical interestingly enough, my big astro issue i have, is reading all the possible types of charts i can draw up for my birthdate or another's. i ask the rhetorical and perhaps redundant question of where is my moon and in what house???!!! i get so many answers. mainly taurus/gemini 5,6,or7th houses? and are there practising astrologer-theoreticians on comparative astrology? this coming from a potentially gemini-moon woman...my birthdate:oct 4 1966,11:39 am, montreal que, canada, daylight savings time still in effect. i would love some feedback from you or your guest writers.. thank you again.

speranza [ *aei.ca ]
montreal, canada --- Sunday, December 7, 1997 at 04:10 Swiss time

Alois adds: Your Moon is obviously in 6 degrees Gemini in the 7th house. Why is it difficult for you to extract this information from the chart drawing?



One question - what is the position on copyright of the charts that you calculate - am I allowed to include them in a 15-page report that I write personally for my clients? Please give me some indication of where you stand on this. Brilliant service! - especially the Time information.

Nick Owens [ *iol.ie ]
Dublin, Ireland --- Saturday, December 6, 1997 at 18:06 Swiss time

Alois adds: Commercial use of data, text and graphics produced from our webserver is only permitted with our permission. Thank you for asking. We give you the permission to use these charts with your reports.



Weird! I did charts on three friends and myself and I was the only one that didn't have all the signs in my 12 houses... Instead I had the same sign in several HOUSES EVEN!!! What does that mean???

Gloria [ gloria.*mbox300.swipnet.se ]
Gothenburg, Sweden --- Saturday, December 6, 1997 at 08:35 Swiss time

Alois adds: Houses are not 30 degrees but can be as large as 60, or as small as 10 degrees. The closer you get to the polar circle, the larger this effect can become. You can use the 'Equal Houses' system if you want a chart with houses all the same size.



censored that charging censored. Anyone can do a birth chart - the only difficult part is calculating the ascendent! Thank you Astrodienst. As far as the rest of the chart - any asrology book will give you what you need. Don't get ripped off.

Ali
Ft. Worth, USA --- Friday, December 5, 1997 at 03:17 Swiss time

Alois adds: I do not quite agree. To read a horoscope well requires more training and experience than just looking up bits in an astrology 'cookbook'. Also most of the computerized reports we offer are far more complex than a 'cookbook' doityourself-interpretation can give you.



THIS PAGE IS EXACTLY WHAT I WAS LOKING FOR! IT'S EASY TO YOU AND FREE!!!!!!! THANK YOU, THIS IS GREAT!

Valentina Lessi [ *sysnet.it ]
Livorno, Italy --- Friday, December 5, 1997 at 02:00 Swiss time



Your site is an absolute delight, so clear, easy to use and correct. I sincerely thank you for so generously sharing something that you must have put an immense amount of work into. Thankyou and hugs from Madeleine

Madeleine Kihlberg [ madeleine.k.*swipnet.se ]
Malmö, Sweden --- Friday, December 5, 1997 at 01:50 Swiss time



Bitte um Mitteilung, mit welchem Datum und genauer Zeit in Österreich 1943 die Sommerzeit eingestellt wurde , wann sie endet und ob sie auch tatsächlich angewandt wurde. Vielen Dank und liebe Grüße aus Wien.

Gerly Frischeis [ *netway.at ]
Wien, Österreich --- Thursday, December 4, 1997 at 16:09 Swiss time



delightful, informative, enchanting site! but what do you do if you don't know birth time??? can't find out. Know date & place but -- i've heard there's a convention to set it at 6 am...what is the advantage of this? or is there one? can you really do anything astrological if you're unable to determine ascendent?

meg
toronto, canada --- Wednesday, December 3, 1997 at 22:41 Swiss time

Alois adds: Most important is to really investigate. Nearly all countries except Great Britain do register birth times in official birth registries. If no time is available, one does either a chart for Sun at the Ascendant, or for 12 noon. No interpreations of houses is possible, but the aspect figure will be correct - with some uncertainity for the Moon aspects.



Meine Begeisterung über diese Einrichtung hat sich seit ich sie benutze nicht im mindesten gelegt (seit ca. zwei Monaten). Ich finde es unglaublich, dass ich so viel über meine Bekannten herausfinden kann und dazu noch so schnell. Ich kann mich eigentlich nur herzlich bedanken, dass es auch mir gestattet ist, mich als Hobby-Astrologin zu betätigen und mich selber besser kennenzulernen. DANKE!!!!!!!!!

Regina Neubauer [ *ins.at ]
Vienna, Austria --- Wednesday, December 3, 1997 at 22:05 Swiss time



Thanks for this fantastic service. I hope that in the very near future Astrology will get a more respected position, especially here in sweden. Good luck to every true astrologer in the universe and on the Earth. Is it really the actual birth that makes our horoskope? When you are born your genes are already decided for at least 9 months! Think about it. Hermes knew!

Mikael Åkerfeldt
Stockholm, Sweden --- Tuesday, December 2, 1997 at 15:49 Swiss time



Very nice site indeed. Thank you for you work. I was sort of disappointed, however, to find that six years after the break-up of the USSR, your page gives it as a country for my hone city. Besides, Ukraine is now for a few years in GMT+2 time zone, not in +3 as it used to be.

Alexander Zaslavsky
Dniepropetrovsk, Ukraine --- Tuesday, December 2, 1997 at 13:46 Swiss time

Alois adds: Dear Alexander
I would appreciate it if you could send a list of dates (and hour) when the Ukraine timezone changed from +3 to +2, and also when summertime started and ended. We would be very happy to correct this information. Please also add what your source for this information is.

We have over 10'000 cities listed under USSR and it would need a volunteer to separate them into the states which were former parts of USSR. ACS, the company where we got our data from has been unable to deliver the new lists, and we do not have the resources to do this work ourselves.

Update 2-Jan-1998: I have spent many hours over the last few days on writing a separation program. Now the USSR is separated also in our database.



First of all, thank you so much for the FREE chart availability. I have but two questions... Is it the moon that says what your rising sign is? And what does Chi and Nod stand for? Danke!

Rebecca Moore [ *castles.com ]
Benicia, USA --- Monday, December 1, 1997 at 20:29 Swiss time

Alois adds: The Moon has nothing to do with the rising sign. The Zodiac is a circle on the sky consiting of twelfe sectors - 30 degrees each - which are called the signs of the Zodiac. In 24 hours this sky rotates once around the earth, in our perception (in reality the earth rotates). In the average every two hours a new section of the zodiac - a new sign - rises in the east. This is the rising sign.
Chi stands for the asteroid Chiron, Nod stands for the Lunar Node, a mathematical point where lunar and solar eclipses can occur.



What can I say ! A great, great Service Peter MacNab, D.M.S.Astrol

Peter MacNab [ *geocites.com ]
Kiuruvesi, Finland --- Monday, December 1, 1997 at 16:00 Swiss time



Hallo liebes Team und liebe Leser!! Wer von Euch weiß, wo ich günstig eine Astrologie- poster, Tuch oder ähnliches bekomme. (Weihnachtsgeschenk) Schreibt an: Jörg Boenig Höhenstraße 5 57439 Attendorn- Windhausen Tel.: 02722/5779 Danke!!!!

Boenig Joerg [ 478166 ]
Siegen, Germany --- Monday, December 1, 1997 at 10:50 Swiss time



Your site is a wonderful service to the planet. The accuracy of your charts is of course well appreciated.

Antonia Martinez [ *TheSpiritSpot.com ]
New York, US --- Monday, December 1, 1997 at 02:56 Swiss time



I'm very impressed with your site. I did my chart from a book some time ago and when I used your service it matched my calculations almost perfectly. I have one misgiving though, your program said my birthdate Jul 21'68 was a Sunday, when I know for a fact that it wasn't since my father has repeatedly told me that he was working on that day. Other than that, great job!

Audrey Seddon [ *ibm.net ]
Montreal, Canada --- Monday, December 1, 1997 at 02:41 Swiss time

Alois adds: Dear Audrey, your father will be happy that you have absolute trust in him. I hope the misinformation he makes you believe is always as harmless as the one you quote above. How about a little visit to your local newpaper archive, to get your own evidence, if you don't want to trust the experts?

From the 'calendar 1968' command on my HP-Unix machine:
Jul                    Aug                    Sep
S  M Tu  W Th  F  S    S  M Tu  W Th  F  S    S  M Tu  W Th  F  S
1  2  3  4  5  6                1  2  3    1  2  3  4  5  6  7
7  8  9 10 11 12 13    4  5  6  7  8  9 10    8  9 10 11 12 13 14
14 15 16 17 18 19 20   11 12 13 14 15 16 17   15 16 17 18 19 20 21
21 22 23 24 25 26 27   18 19 20 21 22 23 24   22 23 24 25 26 27 28
28 29 30 31            25 26 27 28 29 30 31   29 30
So much about facts.

Copyright © 2007 Astrodienst AG  - comunicar um problema  -  Enviar página