Dateneingabe > Allgemeines

1. Wo kann ich die Daten für ein Horoskop eingeben?
   
   Wenn Sie noch nie vorher Daten bei astro.com eingegeben haben, klicken Sie am besten zuerst auf Gratis Horoskope oben im Hauptmenu unserer Homepage. Auf dieser Auswahlseite folgen Sie dann den Anweisungen in dem gelben Kasten auf der rechten Seite. Der Link Klicken Sie bitte hier führt Sie direkt zum Dateneingabeformular.
   
   Wenn Sie schon früher ein registriertes Benuzerprofil eingerichtet haben, können Sie sich auf der Mein Astro Seite (Menuleiste oben) bei Ihrem Profil anmelden und auf den Link Neue Astrodaten hinzufügen klicken.
   
   Im Dateneingabeformular füllen Sie dann alle Felder aus und klicken auf "Weiter", um Ihre Daten zu speichern.
   
   
2. Wie kann ich neue Geburtsdaten eingeben?
   
   Sie haben zwei einfache Möglichkeiten:
   
   a) Wenn Sie sich auf einer beliebigen Horoskop-Ausgabeseite bei den Gratis Horoskopen befinden (z.B. im Persönlichen Tageshoroskop), benutzen Sie bitte den Link "Neue Person hinzufügen" oben auf dieser Seite, gleich neben dem GO! Knopf.
   
   b) Gehen Sie zu "Mein Astro" und benutzen Sie dort den Link "Neue Astro-Daten hinzufügen".
   
   
3. Wie genau müssen die Daten sein?
   
   Je genauer desto besser. Es gibt viele astrologische Techniken, für die Sie eine Genauigkeit auf die Minute benötigen. Sogar eine Computerinterpretation kann sich von einer Minute auf die nächste recht drastisch ändern, wenn z.B. der Aszendent das Zeichen wechselt.
   Allerdings sind diese Grenzfälle nicht so häufig. Meist genügt eine Genauigkeit auf die Viertelstunde bezüglich der Geburtszeit und etwa 30 km bezüglich des Geburtsortes.
   
   

Dateneingabe > Geschlecht / Ereignis

1. Warum muss ich mein Geschlecht angeben? Ändert das die Interpretation?
   
   Der Unterschied macht sich in den Formulierungen bemerkbar. Das wird am deutlichsten, wenn die Geburtsdaten für ein Partnerhoroskop benutzt werden oder für die Bestellung von Horoskopanalysen. Außerdem unterscheiden viele Sprachen in der Anrede einer männlichen oder weiblichen Person.
   Da die eingegebenen Daten auf der Website gespeichert werden und für eventuelle spätere Nutzung weiterer Dienste verwendet werden, müssen sie gleich vollständig eingegeben werden, inklusive Geschlecht, selbst wenn Ihre erste Nutzung der Daten keine Angabe des Geschlechts benötigt - z.B. für eine Horoskopzeichnung.
   
   
2. Bieten Sie auch Interpretationen für Ereignishoroskope an?
   
   Wir bieten keine Interpretationen für Ereignishoroskope an. Alle Texte unserer Autoren sind für Menschen geschrieben. Die Interpretation eines Ereignishoroskops ist viel eingegrenzter als die des Geburtshoroskops eines Menschen.
   Wenn Sie ein Horoskop für ein bestimmtes Ereignis erstellen wollen, müssen Sie etwas über die Art des Ereignisses wissen (z.B. Gründung eines neuen Geschäfts, Immobilienkauf, usw.). Das engt die Perspektive der Interpretation ein.
   Sie können natürlich das Ereignis als Person "vortäuschen", indem Sie ein Geschlecht eingeben, und dann die Interpretation für ein Kinderhoroskop lesen (oder eines Erwachsenen, wenn das Ereignis schon einige Jahre zurückliegt). Dann können Sie die Analyse des Kinderhoroskops passend zu Ihrem Ereignis "übersetzen". Wenigstens bekommen Sie eine Vorstellung von den kosmischen Konstellationen, die zum Zeitpunkt Ihres Ereignisses aktuell sind.
   
   
3. Wie kann ich ein Horoskop des Moments erstellen?
   
   Dazu gibt es zwei Möglichkeiten:
   
   a) Gehen Sie auf die Dateneingabeseite. Lassen Sie hier das Vornamenfeld frei und schreiben Sie "jetzt" in das Nachnamenfeld. Nachdem Sie Ihren Ort gewählt haben, drücken Sie auf den "Weiter" Knopf. Das Datum und die Uhrzeit für den Moment werden automatisch richtig eingetragen. Klicken Sie noch einmal auf "Weiter" und wählen Sie die Option "Horoskopzeichnung, Aszendent" auf der Seite Gratis-Horoskope.
   Sie erhalten allerdings keine Interpretation für das Horoskop des Moments, da wir keine Ereignisdeutungen anbieten. Und für die meisten Deutungen, die sich auf Menschen beziehen, haben wir eine Altersgrenze festgelegt, um Missbrauch zu verhindern.
   
   b) Gehen Sie zur Atlassuche und geben den Namen des Ortes ein, für den Sie ein Horoskop des Moments erstellen möchten. Dann klicken Sie auf den Link des Ortsnamens. Sie gelangen zur Dateneingabeseite, die schon automatisch ausgefüllt ist. Klicken Sie jetzt auf "Weiter", um zur Horoskopauswahl zu kommen.
   
   
4. Kann ich ein Horoskop für mein Haustier machen?
   
   Ja, das können Sie. Allerdings ist häufig die Geburtszeit unbekannt oder die einzelnen Jungen wurden bei der Geburt nicht genau identifiziert, auch wenn die Geburt beobachtet wurde. Wir bieten auch keine Interpretationen für Tiere an, aber Sie können es ja mit einer Deutung für Menschen probieren und die Information auf Ihr Haustier übertragen.
   

Dateneingabe > Geburtsdatum

1. Wie gebe ich das Datum ein?
   
   Bitte geben Sie Tag, Monat und Jahr der Geburt ein. Bei der Eingabe des Jahres können Sie normalerweise die ersten zwei Stellen der Jahreszahl weglassen. Z.B. die Zahl "79" wird automatisch als "1979" interpretiert.
   ACHTUNG: Die Zahlen 01 bis 12 werden als "2001" bis "2012" interpretiert. Das heißt, dass "1908" zum Beispiel mit allen vier Ziffern eingegeben werden muss.
   
   
2. Ich bin in einem Schaltjahr geboren - ist das wichtig?
   
   Schaltjahre haben keinen Einfluss auf die Berechnung des Horoskops. Ein Tag in einem Schaltjahr ist wie jeder andere Tag. Das Geburtshoroskop zeigt einfach die "himmlischen" Konstellationen zu einem bestimmten Zeitpunkt. Für die Berechnung eines Horoskops wird die Sternzeit verwendet, nicht die Zeit, die wir in Stunden, Tagen, Wochen oder Jahren zählen.
   
   
3. Berücksichtigen Sie auch verschiedene Kalender?
   
   Für spezielle Datumseingaben klicken Sie bitte auf das kleine Symbol neben dem Eingabefeld für das Geburtsdatum. Der Link Spezielle Datumseingaben gibt Ihnen alle wichtigen Informationen über den Julianischen und Gregorianischen Kalender, sowie über Daten vor und nach Christi Geburt.
   Es ist unmöglich, die verschiedenen Kalendarien automatisch in die Berechnung mit einzubeziehen wie es mit den Zeitzonen und der Sommerzeit gehandhabt wird. Der Grund ist: viele historische Geburtsdaten, die in Büchern oder Enzyklopädien festgehalten sind, wurden von den Autoren vom Julianischen auf den "modernen" Gregorianischen Kalender umgerechnet. Leider wurde das nicht durchgängig so gemacht; manche Autoren haben den originalen Kalender beibehalten. Man muss bei den entsprechenden Daten also immer wissen, welcher Kalender benutzt wurde. War es der Julianische, fügen Sie bitte die Buchstaben "jul" nach der Jahreszahl ein.
   
   
4. Ich bin an einem Tag geboren, an dem die Sonne normalerweise das Zeichen wechselt. Woher weiß ich, welches Sternzeichen ich habe?
   
   Sie finden die Antwort auf Ihre Frage unter FAQ -> Astrologie Wissen -> Allgemein
   
   

Dateneingabe > Geburtszeit

1. Wie wichtig ist die Geburtszeit und wie genau muss sie sein?
   
   Wir benötigen die Geburtszeit, um Ihr Horoskop richtig zu berechnen. Die Bewegungen am Himmel sind so schnell, dass wir eine möglichst genaue Geburtszeit brauchen, um die Positionen von Aszendent und Mond zu bestimmen. Am besten auf die Minute genau. Der Aszendent benötigt durchschnittlich vier Minuten für ein Grad des Tierkreises. Je ungenauer also die Zeit ist, desto ungenauer wird auch das Horoskop. Schon 15 Minuten können einen Unterschied machen.
   
   
2. Welche Zeit muss ich angeben?
   
   Geben Sie immer die Zeit an, die Sie auf Ihrer Armband- oder Wanduhr sehen, also die ganz normale Ortszeit. Astrodienst korrigiert die Zeitzonen und Sommerzeiten automatisch.
   
   
3. Beachten Sie auch unterschiedliche Zeitzonen und Sommerzeiten?
   
   Ja, natürlich. Astrodienst benutzt eine der umfassendsten Datenbanken für Sommerzeiten und Zeitzonen auf der ganzen Welt. In extrem seltenen Fällen kann die genaue Zeit ungewiss sein. Sollte das vorkommen, bekommen Sie einen Warnhinweis, wenn Sie die Geburtsdaten eingeben.
   
   
4. Wie finde ich meine Geburtszeit heraus?
   
   In fast allen Ländern der Welt wird die Geburtszeit offiziell in einem Geburtenregister festgehalten. England ist eine der wenigen Ausnahmen.
   Setzen Sie sich also einfach mit dem entsprechenden Amt in Ihrem Geburtsortes in Verbindung und lassen Sie sich eine Kopie des Registereintrages geben, inklusive Geburtszeit natürlich. Das sollten Sie ausdrücklich sagen, denn manchmal werden Geburtsurkunden auch ohne Angabe der Zeit ausgestellt, auch wenn sie in den Akten vorhanden ist.
   
   
5. Wie wirkt sich eine eingeleitete Geburt oder ein Kaiserschnitt auf das Horoskop aus?
   
   Die Astrologie ist pragmatisch, sie arbeitet mit dem "was da ist". Ihre tatsächliche Geburtszeit zählt, nicht irgendeine hypothetische, die "hätte gewesen sein sollen, wenn nicht ...".
   
   
6. Bieten Sie auch astrologische Geburtszeitkorrektur an?
   
   Nein, wir kennen keine wirklich zuverlässigen Methoden für die Korrektur der Geburtszeit. Daher bieten wir auch keinen solchen Dienst an.
   Wenn Sie mehr über unsere Position zu diesem Thema erfahren möchten, lesen Sie bitte den Artikel "Astrologische Geburtszeitkorrektur" von Richard Vetter im Bereich "Astrologie Wissen".
   
   

Dateneingabe > Geburtsort

1. Welchen Ort muss ich angeben, meinen Geburtsort oder meinen Wohnort?
   
   Geben Sie bitte immer den Geburtsort an, um ein Horoskop zu berechnen. Wenn zusätzliche Informationen benötigt werden, erhalten Sie einen entsprechenden Hinweis.
   Bitte beachten Sie, dass ein Geburtshoroskop sich immer auf den Augenblick und den Ort Ihrer Geburt bezieht.
   
   
2. Ich ziehe um - verändert das mein Horoskop?
   
   Ihr Horoskop verändert sich nicht, wenn Sie umziehen, da das Geburtshoroskop für das Datum, die Zeit und den Ort Ihrer Geburt berechnet wird.
   Manche Astrologen beziehen Wohnortwechsel mit ein. Sie interpretieren das Geburtshoroskop, benutzen aber den neuen Wohnort, um zusätzliche Informationen zu erhalten. Sie können Ihnen sagen, welche Wirkung Ihr Aufenthalt an einem bestimmten Ort auf Sie haben könnte. Das "Relokationshoroskop" in der "Erweiterten Graphikauswahl" kann als Grundlage einer solchen Interpretation genutzt werden. Unsere Astrolandkarten basieren auf einem ähnlichen Konzept.
   Für gewöhnlich macht es erst Sinn, eine dieser Techniken zu verwenden, wenn Sie weiter als fünfzig Kilometer von Ihrem Geburtsort weggezogen sind. Plötzlich könnten Ihnen gewisse Dinge klar werden, z.B. warum Sie vielleicht an einem Ort besonders viele Unfälle haben, oder warum Sie an einem anderen Ort ein ungeheurer Bildungshunger ergreift. Doch welche Färbung Sie auch immer spüren mögen, Ihr Geburthoroskop ändert sich nicht.
   
   
3. Wie genau müssen die Koordinaten sein?
   
   Eine Bogenminute entspricht grob einem Kilometer. Die meisten Städte haben aber eine wesentlich größere Fläche als ein Quadratkilometer - daher kann man eine Differenz von ein paar Minuten beim Längen- oder Breitengrad vernachlässigen. Generell sollte die Stadt, die Sie angeben, nicht weiter als 30 Kilometer von Ihrem Geburtsort entfernt sein.
   
   
4. Wie kann ich meinen Geburtsort ändern?
   
   Hier finden Sie die Antwort.
   
   

Geburtsort > Datenbank

1. Wie finde ich meinen Geburtsort in Ihrer Datenbank?
   
   Wählen Sie zunächst Ihr Geburtsland aus, und dann den Ort. Am besten geben Sie nur die ersten drei oder vier Buchstaben Ihres Geburtsortes ein und lassen den Computer suchen. Dann klicken Sie auf das Auswahlmenu bei "Geburtsort" und markieren den richtigen Ort auf der Liste.
   
   
2. Was mache ich, wenn mein Geburtsort nicht aufgeführt ist?
   
   Vielleicht ist die Schreibweise nicht eindeutig. Schreiben Sie so wenig wie möglich, um eine möglichst lange Liste zu bekommen, aus der Sie wählen können. Wenn es mehrere Schreibweisen gibt, probieren Sie alle aus.
   Wenn der Ort nicht aufgeführt ist, schreiben Sie bitte eine E-mail an webmaster@astro.ch und geben Sie den Namen der Stadt, des Landes, des Staates an, und - das ist am Wichtigsten: den exakten Längen- und Breitengrad. Die Koordinaten werden dann eingetragen. Suchen Sie nach ein paar Tagen noch einmal nach Ihrer Stadt.
   
   
3. Mein Geburtsort war unter der Herrschaft mehrerer Länder. Wo soll ich ihn am besten suchen?
   
   Versuchen Sie es mit den verschiedenen Ländern oder lassen Sie die "Land" Einstellung auf "Die ganze Welt". Es ist gut möglich, dass Sie mehrere Treffer für die gleiche Stadt finden, mit den gleichen Koordinaten, aber unter verschiedenen Ländern. Sie können irgendeine davon auswählen. Für die Berechnung sind nur die genauen Gradzahlen des Längen- und Breitengrades notwendig.
   
   

Dateneingabe > Daten speichern

1. Wie kann ich meine Daten speichern?
   
   Wenn Sie kein persönliches Benutzerprofil haben oder / und die Java-Skript-Funktion an Ihrem Browser nicht eingeschaltet haben, können Sie Ihre Daten speichern, indem Sie sie bookmarken (zu Ihren Favoriten hinzufügen).
   Füllen Sie das Dateneingabeformular aus und gehen Sie von da aus auf die Horoskopauswahlseite der Gratis Horoskope. Diese Seite können Sie als Favorit speichern.
   Wenn Sie ein registriertes Benutzerprofil einrichten, können Sie Ihre eigene Datenbank zusammenstellen und bis zu 100 Horoskopdaten speichern. Klicken Sie dazu auf Mein Astro oben rechts auf unserer Homepage und dort auf den Link ein registriertes Benutzer-Profil einrichten.
   

Dateneingabe > Daten bearbeiten

1. Wie kann ich die Daten für eine Person oder ein Ereignis ändern?
   
   Klicken Sie bitte auf den Link "Änderung für ..." neben dem Auswahlmenu, das Sie oben auf jeder Seite der Gratishoroskope finden, und ändern Sie die Daten in dem Eingabeformular nach Ihren Wünschen.
   Oder gehen Sie zu Mein Astro und folgen dem Link ändern hinter dem Datensatz, den Sie ändern möchten. Geben Sie auf der Eingabeseite die neuen Daten ein und klicken Sie auf den "Weiter"-Knopf, um die Änderungen zu speichern.
   
   
2. Wie kann ich meinen Geburtsort ändern?
   
   Bitte klicken Sie auf Mein Astro in der Hauptnavigation am oberen Rand der Seite. In der Liste Ihre Geburtsdaten finden Sie hinter jedem Datensatz den Link ändern. Klicken Sie auf den ändern-link hinter dem Datensatz, den Sie ändern möchten. Sie gelangen dann zum Dateneingabeformular.
   Um den Geburtsort zu ändern, klicken Sie bitte auf den Link anderer Ort neben dem Eingabefeld für den Geburtsort. Nun können Sie den neuen Geburtsort eingeben und auf den "Weiter"-Knopf klicken. Wählen Sie die richtige Stadt aus der Auswahlliste aus und klicken noch einmal auf "Weiter". Ihre geänderten Daten sind nun gespeichert.
   
   
3. Wie kann ich Astrodaten aus der Liste löschen?
   
   Diese Frage wird im "Mein Astro" Bereich der FAQ beantwortet.