Qu'est-ce que 'l'exemplaire partenaire'?

Un exemple en donnera la meilleure explication:

L'Horoscope relationnel "pour Anne avec Bernard" s'adresse à Anne et décrit sa relation avec Bernard. Le texte s'adresse par conséquent directement à Anne et l'appelle "vous", tandis que Bernard est mentionné sous la forme "Bernard" ou "votre partenaire", c'est-à-dire à la troisième personne.

Si Bernard désire lire l'analyse de son propre point de vue, un autre exemplaire, 'l'exemplaire partenaire', peut être commandé. 'L'exemplaire partenaire' s'adresse à Bernard sous la forme "vous", et décrit la relation avec sa partenaire Anne.

Notez que le contenu des deux horoscopes est pratiquement le même, la seule différence étant que le partenaire ("vous") auquel ils s'adressent est différent.

'L'exemplaire partenaire' est proposé à prix réduit.