•    
    目前地球上的位置列表
    2015年4月26日, 01:16 世界时
    太阳5金牛座30'33"13n21
    月亮6狮子座8'14"14n10
    水星21金牛座58'56"20n04
    金星16双子座38'26"24n55
    火星18金牛座32'25"17n29
    木星13狮子座3'20"17n47
    土星3人马座31'39"r18s43
    天王星17白羊座33'15"6n19
    海王星9双鱼座13'23"8s48
    冥王星15摩羯座31'35"r20s29
    实际月交点9天秤座42'58"3s51
    凯龙星20双鱼座3'17"0n10
    解释的象征
    此刻的占星图
| 我的Astro | Forum | FAQ

如其在上,如其在下——同步性

1952年,荣格出版了一本名为《同步性:一种偶发性的关联原则( Synchronizität als ein Prinzip akausaler Zusammenhänge )》的书。同步性概念超越了对于世界的纯粹的因果解释——而因果依旧是我们自然科学的领地。荣格表明,同时发生的事情不必需要因果关联。但是,它们之间可能有一种有意义的联系。

Kingfisher

安东尼﹒史蒂文森(Anthony Stevens)描述了荣格曾经的一次经历。在一个梦中,他遇到一个长着翠鸟羽翼的人。荣格想把这个形象画下来,以记在脑子里。当绘画的时候,他发现他的花园里有一只翠鸟的尸体。这种鸟在苏黎世一带是极其罕见的。这种非同寻常的情形与强烈的内在情感是同时发生的。

你可能熟悉那种让你认为“这不会是一个巧合!”的情形。或许你刚刚读完一本传达独特思想的书,突然你身边的人们都开始跟你谈起这些思想,电视里也开始报道,并且在互联网上你也会继续接触到类似的观念。这样的事情同时地发生,但是很明显并非一件导致另一件。它们似乎以一种不同的方式互相联系着。

布丽奇特﹒哈曼(Brigitte Hamann),一位德国占星家,在她的文章 《对于占星术、同步性和预测的思考( Gedanken über Astrologie, Synchronizität und Prognose )》 中总结了这种现象:

“对于一个特定的人,一件特定的事在一个特定的时间发生,这件事在他的个人生活中显示了重要的、有意义的联系,以这样一种方式,这件事对他就具有了特殊意义。这件事在任何别的旁观者眼里,都被认为是一件随机发生的事,没有任何意义。对于那些旁观者,这件事没有什么同步性的联系,因此对他们也不意味着什么。”

占星术建立于同步性原理的基础之上。“行星的影响”并不是在一种因果意义上存在。根本就没有因果的存在。占星术的“运作”——如果这个词使用恰当的话——是以刻在翠玉版上的这则铭文这种方式:

The "influence of the stars" does not exist

“如其在上。
如其在下。
依此成全太一奇迹。”

人们可能会说,整体反映于局部。因此有可能从行星的构象得到关于尘世事件的结论。

Liz Greene: “在一个特定时刻的天空的状况,通过反映那一时刻的特质,同样也反映了在那一时刻新生的所有东西的特质。 [...]不是一个导致另一个,而是它们都是同步的,并且互相映照。”

这无疑是同步性概念的一个扩展,因为它并不仅仅指的是一个个体,以及这个个体与他的直接环境的关系。事实上,它把宇宙中的任何事物都视为以一种有意义的方式互相联系着。这种对于同时发生的现象之间具有有意义的联系的假设态度,是占星术和荣格的同步性所共有的。

 

As one of the largest astrology portals WWW.ASTRO.COM offers a lot of free features on the subject. With high-quality horoscope interpretations by the world's leading astrologers Liz Greene, Robert Hand and other authors, many free horoscopes and extensive information on astrology for beginners and professionals, www.astro.com is the first address for astrology on the web.
Homepage - Free Horoscopes - Astro商店 - Astrology Knowledge - Ephemeris - Authors and Staff - My Astro - Direct Atlas query - Sitemap - FAQ - Forum - Contact Astrodienst