|
Il Ciclo del Sole
Una Introduzione non solo per bambini, di Liz Greene
La cosa più importante nel vostro oroscopo è il vostro
segno di nascita. E’ anche chiamato Segno Solare o Segno Zodiacale.
Durante il periodo dell’anno in cui siete nati, il Sole si stava
muovendo in una certa sezione del cielo. Ci sono dodici sezioni del cielo
nello studio dell’Astrologia e ciascuna viene chiamata Segno dello
Zodiaco. Lo Zodiaco è il percorso del Sole attraverso la volta
celeste. Il Sole impiega trenta giorni per attraversare un Segno e impiega
un anno per attraversare l’interno cerchio dello Zodiaco. Il vostro
Segno Zodiacale è la sezione del cielo in cui si trovava il Sole
al momento della vostra nascita. Zodiaco è una parola greca che significa "circolo degli animali". Gli antichi Astrologi osservarono che quando il Sole si muoveva ogni mese in un nuovo segno, sembrava che un nuovo tipo di energia influenzasse la terra. Descrissero queste 12 differenti tipologie di energia con i nomi di differenti animali, oggetti o tipi di persone, in quanto ognuna ricordava il tipo di energia che sembrava influenzare il comportamento degli esseri umani. If you were born between 20 March and 20 April, your Sign of the Zodiac is Aries the Ram. Between 21 April and 21 May, the Sun is in the sign of Taurus the Bull. After this come Gemini the Twins, Cancer the Crab, Leo the Lion, Virgo the Maiden, Libra the Scales, Scorpio the Scorpion, Sagittarius the Centaur, Capricorn the Goat, Aquarius the Waterbearer, and last of all, between 20 February and 19 March, Pisces the Fishes. On 20 March of each year the Sun moves back into the sign of Aries again. Se siete nati tra il 20 marzo e il 20 aprile, il vostro segno zodiacale è l’Ariete; tra il 21 aprile e il 21 maggio è il Toro; dopo vengono i Gemelli, il Cancro, il Leone, la Vergine, la Bilancia, lo Scorpione, il Sagittario, il Capricorno e per ultimo, dal 20 febbraio al 19 Marzo, i Pesci. Il 20 marzo di ogni anno il Sole ritorna nel segno dell’Ariete. L’oroscopo, oltre a mostrare le posizioni del Sole, Luna e dei pianeti al momento e nel luogo della vostra nascita, mostra anche un’altra importante posizione astronomica, il Segno Nascente o Ascendente.
L’Ascendente, dopo il Segno Zodiacale, è la parte più importante dell’oroscopo. Esso indica infatti il modo in cui la persona agisce nel mondo circostante, mentre il segno zodiacale mostra come è dentro la persona. La conoscenza di entrambi è utile per capire più chiaramente quali siano gli obiettivi e l’identità della persona. Nessuno di noi è influenzato solo dal proprio segno zodiacale o dal suo ascendente. L’intero oroscopo è una mappa complicata e per valutare il carattere di una persona bisogna studiare le molte diverse influenze. Questo è il motivo per cui possiamo parlare ad una dozzina di persone nate sotto lo stesso segno vedendo che agiscono in modo molto diverso fra loro. Dentro, l’essenza è simile, poiché il segno è lo stesso. Ma se gli ascendenti sono diversi, si comporteranno in modi differenti. Per esempio, un Leone con il Cancro all’Ascendente sarà molto più calmo e timido nei confronti degli altri di quanto lo sarà un Leone con Ariete all’ascendente. Ma entrambi saranno Leone ed avranno dentro lo stesso desiderio di essere creativi e di essere riconosciuti per la loro unicità. Il tutto diventa ancora più complicato se prendiamo in considerazioni gli altri pianeti dell’oroscopo. Scrutando l’AstrologiaQuesta introduzione ai principi basilari dell’astrologia è estratta dal libro per bambini di Liz Greene "Looking at Astrology", pubblicato da Coventure nel 1977. Anche se è stato dedicato ai più piccoli, questo libro è molto interessante per chiunque voglia muovere i primi passi nel mondo dell’Astrologia. |