|
Des Etoiles et des cartes
L'astrologie et le Tarot sont des jeux de salon populaires.
Tous les amoureux sont heureux quand leurs signes zodiacaux sont
compatibles ou quand ils tirent la carte "n°6 - l'amoureux" durant
une séance de Tarot. Aucune connaissance supplémentaire n'est nécessaire
pour faire ce type d'expérience agréable, de la même façon qu'ils
n'ont besoin d'aucune compréhension théorique de la façon de tomber
amoureux.
Mais ceux qui s'y intéressent de plus près se rendront
compte que l'astrologie ne divise pas la vie en bien et en mal,
mais que c'est un système bien plus complexe. Ils se rendront compte
également que le Tarot est moins simple qu'il n'en a l'air. Qu'ont
alors en commun ces deux techniques divinatoires? Toutes les deux
fonctionnent avec des symboles, et ces symboles soulèvent de nouvelles
questions. Ils doivent être interprétés.
Les signes abstraits de la carte du ciel sont traduits
en images et en figures. Les noms des différents symboles, comme
le Verseau, Mars ou Vénus, montrent la dimension archétypale qui
représente nos images intérieures. Les rythmes célestes constituent
juste une analogie, tandis que le contenu réel de l'astrologie est
la psyché humaine, y compris l'inconscient. Et l'inconscient utilise
un langage figuratif.
L'emploi d'un langage figuratif est commun à l'astrologie et au
Tarot. L'excellent système des cartes du Tarot ne nous donne pas
des symboles abstraits ayant besoin d'être traduits en images pour
avoir une signification: il nous donne des images complètes de notre
vie intérieure. À cet égard, le Tarot constitue un excellent complément
à l'astrologie. Le Tarot traite également de symboles. Et, tout
comme en astrologie, ils doivent être interprétés. Naturellement,
le client qui tire "le diable" ne rencontrera pas le diable avec
ses sabots fendus dans la vie réelle. Il ne s'agit pas de l'image
elle-même mais d'une figure semblable dans la psyché du client.
Les deux systèmes se complètent de façon idéale au niveau pratique.
Certaines cartes du Tarot semblent représenter directement certains
symboles astrologiques, et pourtant elles ne sont pas complètement
identiques. La similitude entre le symbole astrologique et l'image
du Tarot est assez grande pour voir leur relation, mais d'un autre
coté, il y a également des différences qui peuvent nous donner de
nouvelles impulsions.
Deux exemples pratiques
Une de mes clientes, une femme de 35 ans, avait un Saturne fort
qui ressortait dans son thème natal, et qui est devenu particulièrement
important par transit au moment de la consultation. Elle était très
stressée dans sa vie quotidienne et avec ses enfants, qu'elle élevait
seule. La séance fit ressortir la nécessité de développer consciemment
les qualités de son Saturne natal, et à la fin, elle conclut par
cette devise: "Travailler efficacement, prendre ses responsabilités,
apprendre à montrer ses frontières personnelles et accepter ses
limites!" À la fin de la séance, elle déclara: "J'aimerais être
plus mûre et plus détendue pour pouvoir m'occuper d'une chose à
la fois, étape par étape." Une belle affirmation, très saturnienne.
Elle accompagna ce souhait en tirant la carte du Tarot "l'hermite"
De
fait, cette carte présente une grande similitude avec Saturne, parce
qu'un vieil et sage ermite suit son propre chemin. Cela confirmait
parfaitement l'interprétation que nous avions trouvée et lui ajoutait
en même temps une nouvelle dimension, car la cliente déclara: "L'Hermite
avance sur son propre chemin, tout seul et sans aucun bagage - comme
je l'envie!" Au cours de la discussion qui suivit, elle réalisa
qu'elle portait trop de bagages, dont une partie ne lui appartenait
même pas. Elle entendait maintenant l'Hermite lui dire: "La seule
responsabilité que tu dois assumer est la tienne, suis ton propre
chemin et ne te perd pas dans les petites choses du quotidien!"
Cette interprétation constituait un complément important qui aurait
également pu être décelé à travers une lecture astrologique, mais
s'exprimait directement et explicitement dans l'image du Tarot.
Elle était immédiatement accessible et compréhensible à ma cliente.
En tant que conseiller en astrologie, j'étais heureux de voir ma
cliente développer sa propre interprétation, ce qui aurait été impossible
en astrologie sans connaissance spécifique.
Parfois, la carte complémentaire du Tarot ne semble pas correspondre,
à première vue, à l'interprétation de l'horoscope. Mais avec un
peu de temps et de réflexion, elle peut souvent représenter un conseil
additionnel qui équilibre cette dernière. Avec une autre cliente,
j'avais discuté de sujets concernant Pluton et de leur signification
psychologique avec une telle intensité que vers la fin de la séance,
l'air était encore empli de ces vibrations très intenses.
La cliente avait travaillé dur et intensément sur elle-même. Mais
le Tarot a répondu en ajoutant le trois de Coupe, une carte montrant
trois femmes dansant et faisant la fête.
L'image dégage une légèreté si joyeuse que la cliente s'est presque
sentie offensée au début, comme si le Tarot n'avait pas pris au
sérieux ses efforts passionnés. Mais très vite, nous avons découvert
que c'était justement cette légèreté dont elle avait besoin afin
d'équilibrer les résultats précédents. Elle a décidé de contacter
deux amis dont elle savait qu'ils n'étaient accablés sur le moment
par aucun complexe psychologique, et qui aimaient s'amuser et passer
un bon moment. Chaque chose en son temps! Le Tarot, dans ce cas,
complémentait et équilibrait une lecture de l'horoscope correcte,
mais quelque peu unilatérale.
Le langage symbolique de deux
techniques divinatoires
La connaissance du symbolisme astrologique dans le Tarot est nécessaire
à une bonne combinaison des deux techniques. Il est également utile
de savoir quelque chose de l'histoire et du symbolisme du Tarot.
Astrologie et Tarot fonctionnent avec des images et des symboles
ouverts. Les deux arts exigent du conseiller responsabilité et compétence
afin de pouvoir reconnaître certaines chances et dangers. Le grand
avantage du Tarot, cependant, est sa compréhension immédiate. Si
nous incluons l'imagination du client, il ou elle participe à l'interprétation.
Cette procédure démocratise le processus de développement personnel.
Les clients dépendent moins des connaissances spécialisées de l'expert.
Et l'astrologue se sent moins contraint à offrir "la bonne interprétation"
en toute occasion si les cartes du Tarot interviennent. La séance
devient plus riche et plus profonde en introduisant cet élément
créatif, parce que les images parlent directement à l'âme.
Les images des rêves peuvent avoir le même effet positif. Si vous
avez fait l'expérience de la profondeur accrue que peut revêtir
une consultation astrologique quand un client parle d'un rêve, vous
saurez combien les images archétypales travaillent de façon intense
et profonde. Si le client n'a pas de rêve à proposer, nous en avons
un à portée de main: le Tarot ne contient pas moins qu'une collection
des rêves archétypaux du genre humain. Les 78 cartes du Tarot résument
les modèles oniriques de l'humanité. Avant même que le travail du
Tarot ne commence, nous connaissons ces 78 scènes, parce que nous
rêvons tout le temps de ces figures anciennes, même si elles revêtent
parfois des costumes différents. Les cartes du Tarot sont directes,
implacables, magiques et réconfortantes, comme nos rêves, comme
notre vie intérieure.
Similitudes et différences
|
ASTROLOGIE
|
TAROT
|
| Utilise des symboles ambigus |
Utilise des symboles ambigus |
|
Se réfère aux rythmes de la nature au moment de la naissance
(la carte du ciel)
|
Est lu à partir de 78 images archétypales (les cartes du
Tarot)
|
| Certaines parties de l'astrologie sont connues
depuis l'Antiquité. |
Images et motivations sont connues depuis l'Antiquité. |
| Sa structure moderne existe depuis le premier
millénaire avant Jésus-Christ. |
Sa forme moderne a été développée à la Renaissance. |
| Une traduction ("interprétation") des symboles
est nécessaire. |
Une traduction ("interprétation") des symboles
est nécessaire. |
| Cela exige des connaissances spécialisées.. |
C'est en partie possible sans aucune connaissance
spécialisée (interprétation spontanée des images). |
| Les symboles ne jugent pas. Chacun d'eux contient
50% de chances et 50% de défis. |
À première vue, il y a des cartes "bonnes", "mauvaises"
et neutres. Mais chacune d'elles contient la possibilité de
son opposé. |
| Système abstrait mais différencié. |
Images immédiatement compréhensibles |
| Approche scientifique possible |
Système libre et créatif |
| Le matériau empirique est issu d'une longue et
systématique tradition dans l'interprétation des symboles astrologiques. |
Les sources écrites concernant l'interprétation
ne sont disponibles que depuis 100 ans environ. |
| L'astrologie est un système basé sur le temps.
Les aspects peuvent être exactement assignés à une certaine
période. |
Système d'images intemporel. Passé, présent et
avenir doivent être distingués par certaines questions et tirages. |
Rapports entre les planètes
et les cartes
Quelle carte de Tarot correspond à chaque planète ou signe du zodiaque?
Différents astrologues et tarologues ont leurs propres attributions,
mais malheureusement, elles sont toutes différentes! Il n'y a pas
une seule carte du Tarot qui soit attribuée au même symbole astrologique.
Par conséquent, j'ai décidé d'attribuer à chaque image astrologique
plusieurs images du Tarot, illustrant différentes facettes de ce
symbole.
Il
y a 22 cartes dites "atouts", les arcanes majeures. Ce fait a séduit
certains astrologues qui en ont tiré les considérations suivantes:
il y a dix planètes connues et douze signes du zodiaque, un total
de 22 symboles, et en conséquence, chaque carte devrait correspondre
exactement à une planète ou un signe. Mais il s'est vite avéré que
les deux systèmes ne pouvaient être traduits par des correspondances
individuelles. Cela n'a rien d'étonnant si l'on considère les origines
différentes des deux oracles: l'astrologie se base sur les cycles
naturels, tandis que les symboles du Tarot ont été dessinés à la
main par des individus.
Ceux qui insistent pour attribuer une carte à une planète ou un
signe particulier devraient également se montrer capables d'expliquer
comment traiter des planètes qui n'ont pas encore été découvertes,
car nous ne pouvons pas inventer simplement quelques nouvelles cartes.
De plus, ils devraient expliquer pourquoi ce système devrait être
si convaincant, en dépit du fait qu'au moment de la création du
Tarot et durant les trois premiers siècles de son existence, sept
planètes seulement étaient connues, et l'astrologie ne comptait
donc que 19 symboles. De sorte que la tâche ne semble pas aussi
simple que cela. Quel dommage! Notre esprit structuré aurait aimé
résoudre cette troublante ambiguïté!
L'Hermite - plus que Saturne
C'est justement ce flou qui s'avère très utile dans la pratique
du conseil. Revenons à l'exemple du premier chapitre. Saturne est
représenté dans le Tarot par l'Hermite - mais pas à cent pour cent.
Cette figure présente des caractéristiques typiques de Saturne:
le pas mesuré, l'image archétypale du vieux sage, le manteau protecteur,
et bien plus. Mais peut-être le voyons-nous un jour suivant seul
son chemin, solitaire comme un mystique - nous avons alors découvert
les traits neptuniens de cet ermite. Ou bien nous remarquons sa
lampe avec la flamme, ou son solide bâton - nous percevons alors
le côté ardent de sa nature. Comme presque toutes les images, l'Hermite
est un symbole ambigu contenant différentes fonctions astrologiques
qui, ensemble, forment un tout.
Ainsi, si notre client perçoit l'isolement mystique de l'Hermite,
cet aspect sera significatif pour l'individu. Nous pouvons presque
toujours relever un lien entre les deux archétypes dans le thème
natal. Il peut y avoir un aspect entre Saturne et Neptune, ou Saturne
se trouve en Poissons ou en maison XII. Si nous envisageons la carte
de l'Hermite de cette manière, nous ne percevons pas seulement l'image
générale de Saturne, mais la coloration individuelle qu'elle revêt
pour une personne particulière à un moment donné. La déclaration
subjective du client: "l'Hermite est si cruellement isolé!" nous
aide aussi à travailler sur des perspectives constructives. Nous
pouvons poser des questions du type: "Qu'est-ce qu'il y a exactement
de cruel dans sa solitude? Quels points forts peut représenter cet
isolement? Pouvez-vous imaginer un type de solitude satisfaisant?",
etc.
Relations ambiguës
Non seulement les symboles eux-mêmes et le rapport entre cartes
et planètes sont ambigus, mais l'ambiguïté principale réside dans
notre perception du monde. Il est stupéfiant de constater comment
différentes personnes peuvent voir des choses différentes dans une
seule et même image du Tarot. C'est un point crucial, car nous savons
que différents points de vue peuvent mener à des portées d'action
différentes. Et de fait, nous pouvons choisir la manière dont nous
voulons traduire un certain symbole en expérience vécue. Nous pouvons
transformer Saturne en souffrance ou en plaisir, en défaite ou en
succès. Astrologie et Tarot sont deux méthodes différentes ayant
un objectif commun: nous inciter à repenser notre vie. Elles nous
aident à réinterpréter, remodeler, retourner en tous sens quelque
chose que nous percevons comme négatif jusqu'à ce qu'il ait changé
d'aspect. Quelque chose peut entrer dans notre vie sous l'aspect
d'un problème, mais se changera progressivement en source de compréhension,
en une cause de libération et d'acceptation de la responsabilité
personnelle de notre soi-disant destin.
Je ne considère pas l'astrologie et le Tarot avant tout comme des
méthodes pour décrire des états présents, mais plutôt comme des
instruments de changement, de métamorphose. Ils peuvent nous aider
à reconnaître la signification de notre souffrance, à trouver le
défi que présente un problème ou le message qu'envoie notre bonheur.
Si nous connaissions une technique fournissant des vérités claires
et dénuées d'ambiguïté, capable de distinguer nettement et logiquement
la lumière de l'obscurité, cette technique ne serait d'aucune utilité
pour la connaissance et la libération de soi.
Au contraire, nous pouvons faire bon usage de l'ambiguïté de ces
deux systèmes symboliques. Cela exige cependant que nous n'agissions
pas comme des experts omniscients du Tarot, mais que nous demandions
leurs impressions à nos clients et les laissions participer à l'interprétation.
Symboles masculins et féminins
Pour terminer, un mot concernant la distribution des symboles masculins
et féminins. Fondamentalement, une figure masculine dans les deux
systèmes représente un principe masculin dans notre propre psyché
intérieure, que la personne soit un homme ou une femme. Il en est
de même pour les planètes et symboles féminins. C'est seulement
dans un second temps que nous interpréterions une figure féminine
(en tant que projection) comme indice que le client est invité à
confronter, ou à traiter avec, une femme de son entourage.
Nous sommes tous faits d'un mélange de principes masculins et féminins.
Pourtant, nous pensons d'abord à un homme quand nous voyons l'image
d'un guerrier ou d'un roi. Par conséquent, le conseiller devrait
toujours préciser que chaque carte comporte une perspective complémentaire
(le côté masculin de la psyché d'une femme, etc.)
Le Tarot est l'un des rares systèmes occidentaux n'obéissant
pas à l'habituelle domination patriarcale des hommes. Même un système
aussi parfait que l'astrologie présente plus de dieux et de planètes
masculins que féminins. Par exemple, Poséidon-Neptune est un dieu
masculin, même si le Neptune astrologique représente sans aucun
doute un principe féminin. Les 22 cartes du Tarot, quant à elles,
contiennent à peu près autant de figures féminines que masculines.
Les nombreuses femmes puissantes représentées sur les cartes constituent
une des principales raisons pour lesquelles le Tarot a toujours
dû rester secret, car prêtres, censeurs, scientifiques et agents
secrets, tous des hommes, ont toujours suspecté que les tarologues
pourraient défier les autorités traditionnelles. Cette suspicion
n'était certainement pas dénuée de raison.
Une autre raison de la méfiance des puissants était le fait que
même des gens simples pouvaient comprendre le Tarot, puisqu'il était
composé d'images plutôt que d'informations écrites, et ne nécessitait
pas de calculs complexes. Rappelons-nous que l'école pour tous n'a
été correctement introduite en Europe qu'il y a moins de 200 ans.
Avant cela, instruction et éducation n'étaient accessibles qu'à
une élite masculine peu nombreuse. L'éducation incite souvent les
gens à vouloir se libérer et exprimer leurs opinions. De ce point
de vue, l'éducation par les images est particulièrement puissante,
car elle représente une image complète, holistique de l'homme.
En arrière-plan de cette tradition du Tarot démocratique et favorable
aux femmes, il est regrettable que même au XXème siècle, les deux
jeux de Tarot les plus célèbres ne portent pas le nom des femmes
qui les ont peints, mais des hommes qui en ont eu l'idée et les
ont commandés. Rider et Waite n'ont pas dessiné une seule ligne
de "leurs" cartes - ce fut Pamela Coman Smith qui les peignit. Et
quelle que soit l'inspiration apportée par maître Crowley, le "Tarot
de Crowley" fut en réalité peint par Frieda Harris. Juste pour illustrer
combien cela est injuste pour ces femmes: imaginez que les célèbres
Tournesols de Vincent van Gogh doivent s'appeler "Les tournesols
de Claude" simplement parce que monsieur Claude, son voisin, aurait
dit un jour: "Oh monsieur Vincent, pourriez-vous me peindre quelques
bons gros tournesols!"
Extrait de:
Ernst Ott:
Astrologie mit Tarot.
Chiron Verlag, Tübingen, 2005.
Ce livre peut être commandé (en
allemand) à:
www.astronova.com
Traduit par: Véronique Mancini (d'après la
traduction de Karin
Hoffmann)
|